Армения Демократиялық партиясының тарихы мен саяси қызметі
Democratic Party of Armenia
Армения Демократиялық партиясы (Հայաստանի Դեմոկրատական Կուսակցություն) 1991 жылы құрылды. Коммунистік партиядан тарап, социалистік демократияны қолдайды. Тарихы, негіз қалаушылары туралы ақпарат.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Арменияның Демократиялық партиясы (Hayastani Demokratakan Kusaktsutyun) – Армениядағы демократиялық социалистік саяси партия. Ол 1991 жылы Арам Гаспар Саркисян құрған, ол Армения Коммунистік партиясының соңғы хатшысы болды, бұл партия 1920 жылдан 1990 жылға дейін Армения Кеңестік Социалистік Республикасын (Армения КСР) басқарды.
The Democratic Party of Armenia (, Hayastani Demokratakan Kusaktsutyun) is a democratic socialist political party in Armenia. It was established in 1991 by Aram Gaspar Sargsyan, the last secretary of the Soviet era Communist Party of Armenia when the party ruled the Armenian Soviet Socialist Republic (Armenian SSR) from 1920 until 1990.
Тарих
Кеңес Одағы мен Армения КСР-і тарағаннан кейін, Арменияның биліктегі Коммунистік партиясы зор беделге түсті. Оның бас хатшысы Арам Гаспар Саркисян партияны таратып, Арменияның Демократиялық партиясын құрып, өзін жаңа партияның бірінші хатшысы етіп тағайындады. Осы орайда Рубен Товмасян және тағы бірқатар партия мүшелері, Саркисянның бастапқы Армения Коммунистік партиясын таратуына наразылық білдіріп, көп ұзамай жаңа Армения Коммунистік партиясын құрды. Партия 1999 жылғы Армения парламенті сайлауына қатысып, сайлаушылардың 0,98 пайызын ғана алды. Партия 2003 жылғы Армения президенттік сайлауында Саркисянды өкілдік етті. Саркисян дауыс берудің 0,21 пайызын алып, жетінші орынға ие болды. Дегенмен, Саркисян 2003 жылдан 2007 жылға дейін Парламент депутаты болды. Партия 2007 жылғы парламент сайлауынан кейін Ұлттық Ассамблеяда өкілдікке ие бола алмады, себебі парламентке өту үшін қажетті 5% шегінен өте алмады, сайлаушылардың 0,27 пайызын ғана алды. Партия 2012 жылғы Армения парламенті сайлауына қатысып, дауыс берудің 0,37 пайызын ғана жинады. Партия 2013 жылғы президенттік сайлауда Серж Саркисянды қолдады. 2017 жылғы Армения парламенті сайлауы алдында партия «Үшінші Республика» партиясымен және «Біртұтас» партиясымен ынтымақтастыққа ниетті екенін жариялады. Бірақ, аталған одақ құрылмады, себебі «Үшінші Республика» партиясы сайлауға қатыспауға шешім қабылдады, ал «Біртұтас» партиясы ORO альянсына қосылды. Партия 2018 жылғы парламент сайлауына қатыспауды жөн көрді. Партия 2021 жылғы Армения парламенті сайлауына қатысатынын мәлімдеді. Арменияның Демократиялық партиясының сайлау тізімі бойынша Социал-демократтық Хунчакиан партиясының төрт мүшесі кандидат ретінде тіркелді. Сайлаудан кейін партия сайлаушылардың 0,39 пайызын ғана алып, Ұлттық Ассамблеяда бірде-бір орын жеңіп ала алмады. Арменияның Демократиялық партиясының Ұлттық Ассамблеяда саяси өкілдігі жоқ және қазіргі таңда парламенттен тыс күш ретінде жұмыс істеп келеді.
Following the dissolution of the Soviet Union and the Armenian SSR, the ruling Communist Party of Armenia had fallen into great disfavor. Its running secretary, Aram Gaspar Sargsyan, dissolved the party and established the Democratic Party of Armenia, appointing himself as the first secretary of the new party. Meanwhile, Ruben Tovmasyan and some other party members, clearly unfavorable to Sargsyan's move to dissolve the original Communist Party of Armenia, founded a new Armenian Communist Party shortly thereafter. The party participated in the 1999 Armenian parliamentary election, gaining just 0.98% of the popular vote. The party nominated Sargsyan as its candidate in the 2003 Armenian presidential election. Sargsyan came in seventh place, receiving 0.21% of the vote. However, Sargsyan was a member of Parliament from 2003 to 2007. The party did not gain representation in the National Assembly following the 2007 parliamentary election as it failed to pass the 5% minimum threshold for parliamentary representation, gaining just 0.27% of the popular vote. The party participated in the 2012 Armenian parliamentary elections, gaining only 0.37% of the vote. The party endorsed Serzh Sargsyan for the 2013 presidential election. Prior to the 2017 Armenian parliamentary election, the party had announced intentions to cooperate with the Third Republic Party and the Unity Party. Ultimately, the proposed alliance failed to form as the Third Republic Party decided not to participate in the elections, while the Unity Party joined the ORO Alliance. The party decided not to participate in the 2018 parliamentary election. The party confirmed that it would participate in the 2021 Armenian parliamentary elections. Four members of the Social Democrat Hunchakian Party were nominated to run under the Democratic Party of Armenia's electoral list. Following the election, the party won just 0.39% of the popular vote, failing to win any seats in the National Assembly. The Democratic Party of Armenia does not have political representation in the National Assembly and currently acts as an extra parliamentary force.
Іс-шаралар
2019 жылдың маусым айында Арменияның Демократиялық партиясының өкілдері президент Армен Саркисянмен кездесіп, ішкі және сыртқы саясат мәселелерін талқылады. 2020 жылдың қарашасында Арам Саркисян, Арменияның Құрылысшыл партиясы мен Азаматтардың шешімі партиясының басшыларымен бірге Армениядағы саяси жағдай және Таулы Қарабақ жанжалы мәселелерін талқылау үшін президент Армен Саркисянмен кездесті.
In June 2019, representatives of the Democratic Party of Armenia held a meeting with President Armen Sargsyan and discussed domestic and foreign policy issues. In November 2020, Aram Sargsyan, along with the leaders of the Armenian Constructive Party and the Citizen's Decision Party, met with President Armen Sargsyan to discuss the political situation in Armenia and the Nagorno Karabakh conflict.