Кіріспе
Шампиньак, немесе дәлірек айтқанда Шампиньак-ан-Камбруссе, Андре Франкин мен одан кейінгі авторлардың "Спиру мен Фантазио" шығармаларында жиі кездесетін ойдан шығарылған ауыл. Шампиньяқтың бастапқы идеясы Анри Гилленге жатады. Ауыл алғаш рет 1950 жылы "Спиру" журналында жарық көрген "Шампиньяқта сиқыршы бар" атты оқиғада таныстырылды.
Champignac, or specifically Champignac en Cambrousse, is a fictional village frequently featured in the adventures of Spirou et Fantasio by André Franquin and the successive authors. The initial idea of Champignac is attributed to Henri Gillain. The village was introduced in the adventure Il y a un sorcier à Champignac, first published in Spirou magazine in 1950.
Ерекшеліктері
Ауыл Бельгияның ауылдық аймағында орналасқан (атының соңы Францияның оңтүстігінде екенін ұғындырғанымен), және ол көптеген саңырауқұлақтарға толы. Көбінесе шаруалар тұратын қауымдастық, коммунада Спиру ерліктерінің бірнеше маңызды және сирек кездесетін кейіпкерлері тұрады, ең бастысы – Шаминьяк графы, оның шатосы аймақтың ерекше белгісі. Шампиньяк қаласының әкімі Густав Лабарбе де көпке таныс, ол мүсіндерде, жарнамалық стендтерде және тікелей көрінеді. Әкімнің көмекшісі Дюплюмиер көбінесе велосипедімен жүреді, ал бұрынғы дәріханашы және қаланың ішкімшісі Дюпилон жиі көзге түседі. Басқа да тұрғындар, екінші қатардағы кейіпкерлердің көптігінен арасында Марсупиламидің досы, кішкентай Ноэль, полиция қызметкері Жером, жергілікті гараж бен жанармай құю станциясын басқаратын Жюль, кітап сатушы А. Ташету (“Барлығын кикіретеді” деген мағынадағы француз тілінен аударғанда) және бакалеяшы Евгений.
Рөл
Шпиньякта орын алған Спиру оқиғаларының барысында ауыл тұрғындары тұтастай алғанда бірнеше сюжетте "құрбандық рөлдегі кейіпкер" ретінде пайдаланылды. Халықтың қорбан болу жолдары: "Шампиньактағы сиқыршы": графтың саңырауқұлақтармен жасаған тәжірибесінде шатасқан теңіз шошқалары ашулы халық толқынына айналады. "Мезозой кезеңінің саяхатшысы": ауылды динозавр қиратады. "Z comme Zorglub": ауыл тұрғындары жаппай гипнозға түсіріліп, ашулы, бұзушы вандалдарға айналады. "Z-дың көлеңкесі": Зорглубтың zorglonde сәулесі бүкіл халықты қозғалмай қалдырады. "Цианидті кім тоқтатады?": ауыл тұрғындарының санасы басқарылуда. "Қара сәуле": басым көпшілігі ақ нәсілді халық қара нәсілді болып өзгереді.
Il y a un sorcier à Champignac: confused guinea pigs in the Count's mushroom experiments, they turn into an angry lynch mob. Le voyageur du Mésozoïque: the village is devastated by a dinosaur. Z comme Zorglub: the villagers are mass hypnotized into angry, destructive vandals. L'ombre du Z: the entire population is paralyzed by Zorglub's zorglonde stunning ray. Qui arrêtera Cyanure? : the villagers are being mind controlled. Le Rayon noir: the predominantly white population is turned black.