Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Закликов – Польшадағы қала, Подкарпат воеводствосында, Сталова Вола округінде орналасқан (1999 жылдан). Варшавадан оңтүстік-шығысқа қарай 182 км (113,1 миль) және Люблиннен 80 км (50 миль) қашықтықта жатыр. Тарихының алғашқы 300 жылында Закликов қала мәртебесіне ие болған, бірақ императорлық үкіметке қарсы қаңтар көтерілісіне қатысқандығы үшін жаза ретінде қала құқығынан айырылды. 2014 жылдың 1 қаңтарында қала мәртебесі қайтадан берілді. Закликов Сталова Воладан солтүстікке қарай және аймақтық орталық Рзешовтан солтүстікке қарай орналасқан. Теңіз деңгейінен биіктігі 180 метр (593 фут). Закликовтың оңтүстігінде Подкарпат воеводствосында Пышница гминасы орналасқан. Оңтүстік-батысында Радомысль қаласы жатыр. Қала күкірт өндіруімен белгілі, сондай-ақ жиһаз және бұрандалар мен гайкалар да шығарады.
Zaklików is a town in Poland, located in the Subcarpathian Voivodeship, in Stalowa Wola County (since 1999). It is located 113.1 mile (182 km) SSE of Warsaw and 50 mile (80 km) from Lublin. For about 300 years of its early history Zaklików was incorporated as a city, but it lost its city charter in punishment for the January Uprising against the imperial rule. It was reinstated as a city on 1 January 2014. Zaklików lies approximately north of Stalowa Wola and north of the regional capital Rzeszów. It is located at an altitude of 593 feet (180 m). On the southside of Zaklików in the Subcarpathian Voivodeship the Pysznica Gmina is located. To the southwest is the town of Radomysl. The town is known for the production of sulfur; it also manufactures furniture and nuts & bolts.
Тарих
Қала құрылғанға дейін, 1409 жылдың 22 қыркүйегінде Зджеховицеде алғашқы католик шіркеуі құрылды. Закликов қаласы 1565 жылдың 9 сәуірінде король Станислав Закликоның король Зигмунт Августтан алған рұхсатымен, бұрын Здяховице ауылына тиесілі болған жерлерде негізделді. Қала құрылтайының жарғысы Магдебург құқығына сүйенді. Қала өзінің атын және елтаңбасын негізін қалаушысынан алды. 1793 жылы Польшаның үшінші бөлінісінен кейін қала Австрияның құрамына кірді. 1815 жылы Вена конгресінде шекаралар өзгергеннен кейін Ресей империясының (Польша Конгресінің) бөлігіне айналды. Закликов Ресей бөлінісі кезінде Люблин өкілдерінің басқаруында болды. Яһуди қауымы шағын болды. 1790 жылы Польшаның бөлінісі кезінде Қахалдың 192 мүшесі тіркелді. Дегенмен, патшалықтың поляктарға қарсы саясаты босқындардың көптеп келуіне себеп болды. 1869 жылы халық саны 2080-ге жетті. 1943 жылдың 25 маусымы: Германия мен оккупацияланған Еуропа елдерінің нәсілшіл саясаты туралы Аргентинаның дипломатиялық миссияларының есептерінен (1933–1945), осы күні Германиядағы Аргентинаның саудалық атташесі Луис Лути Аргентинаның Сыртқы істер және мәдениет министрі Сегундо Р. Сторниге хат жолдады. Онда ол "нацистердің Польшаның жер аударылған яһудилері мен еврей тұрғындарын құртуға және жоюға итермелеген жолын" атап көрсетті. Бұл есепте ол Варшава геттосының көтерілісіне және Треблинка концлагеріне сіңіп өтті. Берлинде жазылған және "№275 хабарлама" деп белгіленген хатта Варшава геттосының күшпен таратылуы, онда СС әскерлері де шығынға ұшырады, "Пат" агенттігінің мәліметінше, немістер еврейлерді депортациялаған провинциялардағы шағын қалалардың геттоларын "жоюға" көп күш жұмсады. Бұл жариялымда Красник, Закликов, Люблин, Завихост, Белая Подляска, Едережов, Луков, Соколов және Рава Руска қалалары аталды. Соғысқа дейін 1400 халқы болған Закликовтен шамамен 200 адам аман қалды. Аман қалғандардың көпшілігі соғыс басталғанда Кеңес Одағының басып алынған аумағына қашып кетті немесе орманға тығылып, партизандық күреске қатысты. Закликов геттосының жұмысы туралы қысқаша мәліметтер үшін Лагерьдер мен геттолар энциклопедиясына жүгініңіз.
Before the town existed, a Catholic parish was first established in Zdziechowice, a village distance on September 22, 1409. The town of Zaklików was founded on April 9, 1565, by the royal assent obtained by the Castellan Stanisław Zakliko from the King Zygmunt August, on the lands previously belonging to the village of Zdziechowice. The founding charter was based on the Magdeburg Law. The city took its name along with the coat of arms from its founder. After the Third Partition of Poland in 1793 the city became part of the Austrian Partition ruled by Austria Hungary. It became part of the Russian Empire (Congress Poland) in 1815 after the shifting of borders at the Congress of Vienna. Zaklików was controlled by the Lublin namestniks under the Russian Partition. The Jewish community was small. The Qahal had 192 members in 1790 at the time of the dismemberment of Poland. However, the Tsarist anti Polish policies resulted in the rapid influx of refugees. By 1869 the number of inhabitants reached 2,080. June 25, 1943: From the archives of the reports of the Argentinian diplomatic missions about the racist policies of Germany and the occupied European countries (1933–1945), on this date, Luis Luti, the Commercial Attaché of Argentina in Germany sent a letter to Argentina's Minister of Foreign Relations and Culture, Segundo R. Storni, in which he points out that "the road in which the deported Jews and the Jewish inhabitants of Poland were pushed to their ruin and destruction by the Nazis". In this report, he mentions the Warsaw Ghetto uprising and refers to the Treblinka concentration camp. The letter, numbered as "Note #275", and written in Berlin, states that after the violent dissolution of the Warsaw ghetto, in which the SS troops also suffered losses, according to the "Pat" agency, the Germans put great effort into "liquidating" the ghettos of the small cities in the provinces from which the Jews were deported. In this publication, the following cities are mentioned: Kraśnik, Zaklików, Lublin, Zawichost, Biała Podlaska, Jedresejow, Łuków, Sokołów, and Rawa Ruska. There were about 200 survivors among Zaklików's prewar population of 1400. Most of the survivors had fled to the Soviet occupied territory at the beginning of the war or had escaped to the forest and fought as partisans. For a short description of the operation of the Zaklikow ghetto, see the Encyclopedia of Camps and Ghettos.
Соғыстан кейінгі
1989 жылғы Шығыс Еуропадағы әлеуметтік жіктелу туралы халық санағына сүйене отырып, Закликовтың халқы 8877 адамды құрады. 1992 жылғы Варшаваның Бас статистикалық басқармасы (Główny Urząd Statystyczny) жасаған воеводстволар, округтер және қалалардың аумақтық кодтары тізіліміне (Wykaz symboli terytorialnych wojewodztw, gmin i miast) сәйкес, Закликовтың коды 83721 болып табылады және ол ауылдық округ ретінде қарастырылады. GPS аббревиатуралары: ZKL, ZKLKW, ZAKLKW. 2000 жылы Леви Страусс қоры Закликовтағы Әлеуметтік көмек үйіне (Dom Pomocy Społecznej) ақыл-ой кемістігі бар әйелдерге арналған тәулік бойы күтім көрсететін орталықты жөндеу үшін 2400 АҚШ доллары көмектесті.
Based on the 1989 population survey about the social stratification in Eastern Europe, Zaklików had a population of 8,877. According to the coding of geographical units based on the Wykaz symboli terytorialnych wojewodztw, gmin i miast (Register of Territorial Codes for Voivodeships, Counties and Cities) of the Warsaw Glowny Urzad Statystyczny (Central Statistical Office) of 1992, the code for Zaklikow is 83721 and it is considered a rural county. Abbreviations for GPS are: ZKL, ZKLKW, ZAKLKW. In 2000, The Levi Strauss Foundation donated US$2,400 to the Dom Pomocy Spolecznej in Zaklików, to renovate a 24 hour care center for mentally disabled women.
Тарихи тұлғалар
Миеджигорский Заклика, Польшаның канцлері 14 ғасырда. Королева Ядвиганың тұсында ауруханалар салған Заклика.
Zaklika of Miedzygorze, Chancellor of Poland some time in the 14th century. Zaklika, who built hospitals in Queen Jadwiga's time.