Кіріспе
АҚШ конституциялық заң доктринасы
АҚШ конституциялық заңында мемлекеттік әрекет – мемлекеттік органның өкілі ретінде әрекет ететін тұлғаның жасаған әрекеті. Осыған байланысты, ол АҚШ Конституциясымен, оның ішінде Бірінші, Бесінші және Он төртінші түзетулермен белгіленген үкіметке қатысты шектеулерге бағынады. Бұл түзетулер федералды және штат үкіметтерін белгілі бір құқықтар мен бостандықтарды бұзудан тыйым салады.
In United States constitutional law, state action is an action by a person who is acting on behalf of a governmental body, and is therefore subject to limitations imposed on government by the United States Constitution, including the First, Fifth, and Fourteenth Amendments, which prohibit the federal and state governments from violating certain rights and freedoms.
Мағынасы
Бұл терминге мемлекет тікелей жұмысқа алған адамдар ғана кіретіндей болғанымен, АҚШ Жоғарғы Соты осы түзетулерді және оларға сәйкес қабылданған заңдарды үкіметпен тікелей емес қарым-қатынаста болған көптеген адамдарды қамту үшін түсіндірді. Мысалы, қалаларды («компаниялық қала») және түрмелерді (дәстүрлі түрде мемлекеттік функция) басқаратын жеке компаниялар, негізгі азаматтық құқықтарды бұзғанда мемлекеттік әрекет жасаған деп танылып, жауапкершілікке тартылуы мүмкін бе деген даулар туды. Бұл мәселе әлі де шешілмеген, бірақ Жоғарғы Сот жеке азаматтарды мемлекеттік әрекет үшін жауапты деп тапты, егер олар үкімет шенеуніктерімен бірігіп, адамдарды олардың құқықтарынан айырса. 1989 жылғы *DeShaney v. Winnebago County* ісі мемлекеттік әрекет доктринасы негізінде шешілді. Әлеуметтік қызметкерлер жас ұлы Джошуаны зорлық-зомбылық көрсеткен әкесі Рэндиден бөлді, бірақ тұрақты бөлгені үшін жеткілікті дәлел жоқ деп шешіп, кейіннен ұлын әкесімен қайта қосты; кейіннен әкесі ұлын комаға түсірді. Жоғарғы Сот мемлекеттік әлеуметтік қызметкерлердің қатысуына қарамастан, бұл заңсыз әрекет әкеге ғана тиесілі деп шешті, демек, бұл жеке әрекет болды. Осыған сәйкес, Конституцияның 14-ші түзетуінің қорғау шаралары қолданылмайды. Мемлекеттік әрекеттен өзгеше, жеке әрекет әдетте жоғарыда аталған конституциялық құқықтарды жеке тұлғаларға беруді талап етпейді. АҚШ-тың көптеген штаттарында жеке сауда орталықтарының иелері наразылық білдіргендерді өз жерінен шығара алады, ал жеке бірлестіктер мүшелерін ескертусіз және себепсіз қабылдаудан бас тарта алады. Бірақ Калифорния сияқты бірнеше штаттарда мемлекеттік конституциялық қорғау және белгілі бір жалпы құқықтар жеке әрекетті шектеу үшін кеңейтілді. Калифорния жеке сауда орталықтарында сөз бостандығын бейбіт түрде жүзеге асыруға рұқсат береді (*Pruneyard Shopping Center v. Robins* (1980) ісін қараңыз) және қазіргі немесе болашақ мүшелерге процедуралық әділдіктің қарапайым түрін қамтамасыз ету үшін жеке әрекеттің белгілі бір түрлерін талап етеді.
Істер
АҚШ Жоғарғы Соты жеке тұлғалардың немесе жеке ұйымдардың іс-әрекетін «мемлекеттік іс-әрекет» деп таныған бірнеше жағдай бар, осылайша олар Конституцияның Тең Қорғау, Тиісті Процесс немесе Бірінші Түзету сияқты қағидаларына бағынады. Тең Қорғау 14-ші түзетудің I бөлімімен, ал Тиісті Процесс 5-ші түзетумен қамтамасыз етіледі. Жоғарғы Сот төмендегідей шешім қабылдады:
Кәсіпорынды жалпыға қолжетімді ету мемлекеттік іс-әрекет болып табылмайды, бірақ «қоғамдық функцияны» (қалыпты және эксклюзивті түрде мемлекет тарапынан орындалатын функция) орындау мемлекеттік іс-әрекет болып есептеледі (Marsh v. Alabama, 326 U. S. 501 (1946));
Егер жеке тұлға немесе ұйым тек келісімшартқа түсіп немесе соттан тыс келісімшарттық құқығын талап етсе, бұл мемлекеттік іс-әрекет емес, бірақ егер жеке тұлға немесе ұйым келісімшарттық құқықты сот арқылы күшіне енгізу үшін сотқа жүгінсе, бұл мемлекеттік іс-әрекет болуы мүмкін (Shelley v. Kraemer, 334 U. S. 1 (1948));
Егер үкімет жеке тұлғаның немесе ұйымның әрекетін орындауына жай ғана келісімін білдірсе, бұл мемлекеттік іс-әрекет емес, бірақ егер үкімет мәжбүрлесе, ықпал етсе немесе әрекетті орындауға ынталандырса, бұл мемлекеттік іс-әрекет болып есептеледі (Rendell Baker v. Kohn, 457 U. S. 830 (1982));
Егер үкімет жеке тұлғамен немесе ұйыммен тауарлар немесе қызметтер үшін келісімшарт жасаса, жеке тараптың әрекеттері мемлекеттік іс-әрекет болып табылмайды, бірақ егер үкімет пен жеке тарап «бірлескен кәсіпорынға» немесе «симбиоздық қатынасқа» түссе, бұл мемлекеттік іс-әрекет болып есептеледі (Burton v. Wilmington Parking Authority, 365 U. S. 715 (1961));
Егер үкіметтік органдар жеке ұйымның мүшелері болса, ұйымның әрекеттері мемлекеттік іс-әрекет болып табылмайды, бірақ егер үкімет жеке ұйымның басшылығымен «тығыз байланыста» болса, ұйымның әрекеттері мемлекеттік іс-әрекет болып есептеледі (Brentwood Academy v. Tennessee Secondary School Athletic Association, 535 U. S. 971 (2002)).
If an individual or organization merely enters into a contract or asserts a contractual right outside of court it is not state action, but if an individual or organization sues to judicially enforce a contractual right it can be state action (Shelley v. Kraemer, 334 U. S. 1 (1948));
If the government merely acquiesces in the performance of an act by a private individual or organization it is not state action, but if the government coerces, influences, or encourages the performance of the act, it is state action (Rendell Baker v. Kohn, 457 U. S. 830 (1982));
If the government merely enters into a contract with an individual or organization for the goods or services, the actions of the private party are not state action, but if the government and the private party enter into a "joint enterprise" or a "symbiotic relationship" with each other it is state action (Burton v. Wilmington Parking Authority, 365 U. S. 715 (1961));
If government agencies are simply members of a private organization, the actions of the organization are not state action, but if the government is "pervasively entwined" with the leadership of the private organization, the acts of the organization are state action (Brentwood Academy v. Tennessee Secondary School Athletic Association, 535 U. S. 971 (2002)).
Ғылыми түсініктемелер
Конституциялық құқық ғалымы Джиллиан Э. Метцгердің пікірінше:
Негізгі болжам – жеке іс-әрекеттер арқылы мемлекеттік билік жүзеге асырылатын жағдайлар сирек кездеседі және көбінесе үкімет өзі бақылайтын жеке тұлғалардың көмегімен жасырынуға тырысқанда туындайды. Қазіргі заң ғылымы үкіметтің өз атынан әрекет ету үшін жеке тұлғаларға биліктің берілуіне көңіл бөлмейді. Егер жеке өкілеттіктер қарастырылса, ол жеке өкілеттіктер доктринасы шеңберінде қарастырылады, ол Конституцияның биліктерді бөлу және заңмен қамтамасыз етілген сот процесі талаптары үкіметке белгілі бір биліктерді жеке тұлғаларға беруге тыйым салады ма, бағалайды. Алайда, конституциялық құқық жеке өкілеттік берудің конституциялықтығын мемлекеттік билікті конституциялық бақылаудан тыс қалдыру қаупімен байланыстыруға тырыспайды.