Порт-Диксон (Малайзия): танымал жағажай курорты, тарихы, әкімшілік құрылымы және "Arang" атауының шығу тегі туралы ақпарат. Жағажай демалысын жоспарлаңыз!
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Порт-Диксон (Негери Сембилан малай тілінде: Podeksen, Jawi:), көбінесе PD деп аталады, Малайзияның Негери Сембилан штатындағы Порт-Диксон ауданындағы жағажай курорты. Бұл Негери Сембилан штатының астанасы Серембаннан кейінгі екінші ірі қалалық аймақ. Қаланың басқаруын Порт-Диксон қалалық кеңесі (; MPPD) жүзеге асырады, бұрын 1928 жылдың 29 наурызынан 1950 жылдың 28 ақпанына дейін Порт-Диксон санитарлық кеңесі, 1950 жылдың 1 наурызынан 1979 жылдың 30 қарашасына дейін Порт-Диксон қалалық кеңесі, 1979 жылдың 1 желтоқсанынан 2002 жылдың 1 ақпанына дейін Порт-Диксон аудандық кеңесі деп аталған.
Port Dickson (Negeri Sembilan Malay: Podeksen, Jawi: ), colloquially referred to as PD is a beach resort in Port Dickson District, Negeri Sembilan, Malaysia. It is the second largest urban area in Negeri Sembilan after Seremban, its state capital. The town's administration is run by the Port Dickson Municipal Council (; MPPD), formerly known as the Port Dickson Sanitary Board from 29 March 1928 until 28 February 1950, Port Dickson Town Board from 1 March 1950 until 30 November 1979, Port Dickson District Council from 1 December 1979 until 1 February 2002.
Тарих
Қала бұрын ағаш көмірін өндіргендіктен Аранг (малайша: "ағаш көмір") деп аталды. Бұрын жағалау жолының бірінші шақырымында көмір кені болған (содан Jalan Pantai деп аталды), бірақ кейіннен британдықтар оны шағын порт ретінде дамытты. Порт Диксон сондай-ақ Танджунг (малай: "мүйіс") деп те аталды, бұл қала орталығының кішкентай түбекте орналасқандығын көрсетеді. Ең көне дүкендер қазіргі Jalan Lama-дағы төрт дүкеннен тұрады. Тарихи тұрғыдан алғанда, бүгінгі Порт Диксон және жақын орналасқан Лукут сол кезде Келанг Луағының бір бөлігі болды, ол 1773 жылы Негери Сембиланның алғашқы құрамына кірген тоғыз әміршіліктің (луак) бірі еді. 1800 жылдардың басында ол Селангордың құрамына кірді. 1880 жылдың 30 шілдесінде Сингапурда Сұлтан Абдул Самад (сол кезде Селангор сұлтаны), Раджа Бот (Лукут ауданының билеушісі), Сунгай Уджонның Дато Келанасы және британдықтар кездесті, онда Селангор Лукут ауданын Сунгай Уджонға (кейін қазіргі Негери Сембилан) берді. 1820 жылдары Порт Диксон ауданындағы Лукут аймағында қалайы кені көп болды, ол қытай иммигранттары-кеншілерді тартты. Британдықтар бұл аймақты порт ретінде үлкен әлеуетке ие деп есептеді. Ол Пенгалан Кемпастағы портты басып озу үшін жоспарланған. Сол кездегі бас офицердің аты Диксон еді, содан кейін қала Порт Диксон деп аталды. Басқалары 1889 жылы Порт Диксон мен Пулау Арангты колониялық хатшы, Боғаз қоныстарының жоғары лауазымды шенеунігі сэр Джон Фредерик Диксон құрды деп мәлімдейді. Порт Диксон қарбалас сауда орталығына айналды. Порт Диксонның өсуі мен дамуын жеңілдету үшін теміржолдар салынды. Порт Диксон қарқынды дамығанмен, оның жағажайлары жақсы сақталған. 1933 жылдан бері Порт Диксонда Малайзия армиясының көптеген әскери лагерьлері орналасқан, мысалы, Армияның негізгі оқу орталығы (PUSASDA), Себатанг Карах, Сегентинг, Си Руса және Сунгала.
The town used to produce charcoal and therefore was called Arang (Malay: "charcoal") there used to be a carbon mine at the first mile of the coast road (hence named Jalan Pantai) but it was later developed as a small port by the British during the Straits Settlement period. Port Dickson was also known as Tanjung (Malay: "cape"), alluding to the town centre's location on a small peninsula. The oldest shophouses were the four situated presently at Jalan Lama. Historically what is today Port Dickson and nearby Lukut were then part of the Luak of Kelang, one of the original nine chiefdoms (luak) that form the first iteration of Negeri Sembilan in 1773. By early 1800s, it was then part of Selangor. On 30 July 1880, a meeting was held in Singapore between Sultan Abdul Samad (then Sultan of Selangor), Raja Bot (the ruler of Lukut district), Dato' Kelana of Sungai Ujong as well as the British, in which Selangor cedes the district of Lukut to Sungai Ujong (which later became the modern day Negeri Sembilan). Tin ore was plentiful in Lukut, an area within the Port Dickson district, during the 1820s, and it attracted Chinese immigrant miners. The British considered the area to have great potential as a harbour. It was intended to supersede the port in Pengkalan Kempas. The in charge officer's name was Dickson, and thereafter the town was named Port Dickson. Others claim that Sir John Frederick Dickson, colonial secretary, a senior official of the Straits Settlements founded Port Dickson and Pulau Arang in 1889. Port Dickson evolved into a busy trading centre. Railways were constructed to facilitate the growth and development of Port Dickson. Although Port Dickson experienced rapid development, its beaches are fairly well preserved. Since 1933, Port Dickson is also home to many army camps of the Malaysian Army such as the Army Basic Training Centre (PUSASDA), Sebatang Karah, Segenting, Si Rusa and Sunggala.
Экономика
Порт-Диксон – туризмге негізделген курортты қала. Дегенмен, қаланың экономикалық өсуіне үлес қосатын басқа да салалар бар. Нилай және Серембанмен бірге Порт-Диксон Малайзия Визия аңғарының бөлігі болып табылады. Бұл өсу дәлізі Негери-Сембилан штатының үкіметі бастамасымен құрылған және Негери-Сембиланның батыс жартысын дамытуға бағытталған, соның арқасында көрші жатқан Кланг аймағы мен Үлкен Куала-Лумпур аймағының дамуы толықтырылады. Порт-Диксон қаласындағы тұрғын үй және коммерциялық жылжымайтын мүліктерге жасалған мәмілелер соңғы айларда айтарлықтай қозғалыс көрсетті. NAPIC деректеріне сәйкес, тұрғын үйлердің орташа бағасы 270 000 RM, шаршы футына (PSF) бағасы 184,09 RM, бұл 1317 мәмілеге негізделген. Сол сияқты, коммерциялық мүліктердің орташа бағасы 480 000 RM, PSF 361,38 RM, бұл 67 мәмілеге негізделген. Бұл деректер NAPIC дереккөздерінен алынған соңғы 12 айдағы өткен мәмілелерді көрсетеді.
A resort town, Port Dickson thrives primarily on tourism. Nevertheless, there are other sectors that contribute to the town's economic growth. Along with Nilai and Seremban, Port Dickson is part of the Malaysia Vision Valley, a growth corridor initiated by the Negeri Sembilan state government which aims to develop the western half of Negeri Sembilan to complement the existing development in the neighbouring Klang Valley and the Greater Kuala Lumpur area as a whole. Residential and commercial real estate transactions in Port Dickson have seen notable activity in recent months. According to data from NAPIC, the median price for residential properties stands at RM 270,000, with a price per square foot (PSF) of RM 184.09, based on 1317 transactions. Similarly, commercial properties have seen a median price of RM 480,000, with a PSF of RM 361.38, based on 67 transactions. It's important to note that this data represents the past subsale transactions available from the latest 12 months, as per NAPIC sources.
Мұнай және газ өндіру
Порт-Диксон жергілікті экономикаға маңызды үлес қосатын екі мұнай өңдеу зауытына ие. Shell Refining Company 1962 жылдан бері қызмет етеді, ал Petron (бұрынғы ExxonMobil Malaysia) 1963 жылы жұмысын бастаған тағы бір мұнай өңдеу зауытын пайдаланады. 2016 жылы Shell Refining Company компаниясының негізгі акционері өзгерді. Қазіргі күні, 2016 жылғы 22 желтоқсанға қарай, акциялардың басым бөлігіне Малайзия Хенгюан Интернешнл Лимитед (MHIL) компаниясы, 51,02 пайыз үлесімен иеленеді. Содан кейін Shell Refining Company Hengyuan Refining Company болып қайта аталды.
Port Dickson has two refineries which make significant contributions to the local economy. Shell Refining Company has been operating since 1962 while Petron (formerly ExxonMobil Malaysia) operates another refinery which began operation in 1963. In 2016, Shell Refining Company underwent a transition of its major shareholder. Currently, the majority shareholder is Malaysia Hengyuan International Limited (MHIL) as at 22 December 2016 with an equity stake of 51.02 percent. Shell Refining Company is then changed to Hengyuan Refining Company.
Туризм
Танжунг Гемұқтан Танжунг Туанға дейінгі ұзын жағажай жергілікті туристердің, әсіресе Кланг аңғарынан келгендердің демалыс орны болып табылады. Көптеген сингапурлықтар Порт Диксон және оның төңірегінде демалыс үйлеріне инвестиция жасады. Жылдар бойында туристік тартымдылықты пайдаланып, көптеген қонақ үйлер мен курорттар ашылды. 1990-шы жылдары Порт Диксон жаңа қонақ үйлер мен курорттарды жоспарлау және салу арқылы қарқынды дамыды. Алайда, 1997 жылғы Азия қаржы дағдарысы салдарынан көптеген жобалар тоқтап, Порт Диксон жағалауында көптеген аяқталмаған ғимараттар қалды. Бұл жартылай салынған курорттардың кейбіреулері әлі де тасталып кеткенімен, 2000-шы жылдардағы экономиканың жақсаруымен көптеген жобалар қайта жанданып, аяқталды.
The long beach from Tanjung Gemuk to Tanjung Tuan is a holiday destination for local visitors, especially those who come from the Klang Valley. Many Singaporeans have invested in holiday homes in and around Port Dickson. Over the years, many hotels and resorts were opened to capitalize on the tourist draw. In the 1990s, Port Dickson boomed with new hotels and resorts being planned and constructed. Due to the Asian financial crisis of 1997, however, many of these projects stalled, leaving many unfinished buildings scattered along the Port Dickson coastline. While some of these half constructed resorts are still abandoned, with the improving economy of the 2000s, many of the projects were eventually revived and completed.
Лукут
Лукут – Порт-Диксон қаласының солтүстік-шығыс шеткі ауданы. Жалпы алғанда, онда тұрғын үйлер, дүкендер, сауда орталықтары, қонақүйлер мен туристік тартымдылықтар бар. Аймақтағы көрікті орындардың қатарында Alive 3D Art Gallery және Wild West Cowboy Indoor Amusement park, 5D кинотеатры, Awake Horror Thrills, Skunk Show, балалар ойын-сауық орталықтары бар. 2018 жылы жасанды көлі бар Tasik Villa International Resort ашылды.
Lukut is the northeastern suburb of the Port Dickson town proper. Overall, it has residential, shop units, shopping mall, hotels and tourism attractions. Some of the attractions in the area include Alive 3D Art Gallery and Wild West Cowboy Indoor Amusement park, 5D cinema, Awake Horror Thrills, Skunk Show, Children Amusement. In 2018, Tasik Villa International Resort, which includes a man made lake, was launched.
Теңізге байланысты
Үнді және Тынық мұхиттарын байланыстыратын Малакка бұғазы – Үндістан, Қытай және Индонезия әлемдегі ең көп халқы бар үш елі арасындағы ең қысқа теңіз жолы. Теңіз саудасынан шабыттанған экспаттар 1927 жылы Корольдік Порт Диксон Яхта клубын (RPDYC) құрды, ол бүгінге дейін шағын қайықтармен жүзу курстарын ұсынады және регаталар өткізеді. Көптеген адамдар білмейтіні, Малайзияның жас кемешілерді дамыту командалары, Optimist Dinghy деңгейінен бастап, RPDYC-де жаттығып, Port Dickson политехникалық институтына дейін жүзеді. Жаңа, бес жұлдызды "Адмирал Марина және демалыс клубы" яхташылар, желкенді қайықтар және сәнді лайнерлер үшін жақсы доктармен жабдықталған. Бұл Raja Muda Selangor халықаралық регатасы, Royal Langkawi халықаралық регатасы және Таиландтың Пхукет Кингс Кубогы регаталарына қатысатын жарыс желкенді қайықтары үшін транзиттік пункт. "Адмирал Марина" 2009 жылғы АСЕАН Пара ойындарының және 2006 жылғы FESPIC ойындарының мүгедектер арасындағы жүзу жарысын қабылдады.
Linking the Indian and Pacific Oceans, the Straits of Malacca is the shortest sea route between three of the world's most populous countries India, China, and Indonesia. Inspired by the sea trade, ex pats founded the Royal Port Dickson Yacht Club (RPDYC) in 1927, which still offers dinghy sailing courses and runs regattas. Unknown to most, Malaysia's developmental sailing teams, starting at the Optimist Dinghy level, train in and sail from the RPDYC to the Port Dickson Polytechnic. The newer five star Admiral Marina & Leisure Club has good dock facilities for yacht travellers, sailboats and luxury cruisers. It is a transit point for racing sailboats joining the Raja Muda Selangor International Regatta, Royal Langkawi International Regatta and Thailand's Phuket Kings Cup regattas. Admiral Marina also hosted the disabled sailing event of the 2009 ASEAN Para Games and the 2006 FESPIC Games.
Сауда
2016 жылы қалада халыққа қызмет ететін шамамен сегіз сауда орталығы болды. Порт-Диксоннан бастау алған ең ірі компаниялардың бірі – Alpro Pharmacy. Ол 2001 жылы Порт-Диксон қаласында құрылып, алғашқы филиалы Oceanic Mall (қазіргі Regina Mall) сауда орталығында ашылды. Бүгінгі күні Alpro Pharmacy Малайзияда 140 филиалға ие және Малайзия рекордтар кітабына «Малайзиядағы қоғамдық дәріханалардың ең көп рецепті орындауы» деген атақпен енген.
As of 2016, there around eight shopping centres in the town that serve its population. One of the largest company originated from Port Dickson is Alpro Pharmacy. It was founded in year 2001 in Port Dickson with its first outlet set up at Oceanic Mall (Currently known as Regina Mall). To date, Alpro Pharmacy has 140 branches in Malaysia and has been awarded by Malaysia Book of Records with ‘The Most Number of Prescription Dispensed by a Community Pharmacy in Malaysia'.
Көлік
Порт-Диксонға Малайзия түбегінің көптеген ірі қалаларынан оңай сапар шегуге болады. Серембан-Порт-Диксон тас жолы (PLUS компаниясы басқарады) немесе 53-федералдық трасса Порт-Диксонды штаттың астанасы Серембанмен қосып тұрады. 5-федералдық трасса Порт-Диксон қаласының ортасынан өтеді және оны Малаккамен, содан кейін Оңтүстікке қарай Жохор-Бахрумен, ал Солтүстікке қарай Куала-Лангат, Кланг немесе тіпті Ипохпен байланыстырады.
Port Dickson is easily accessible from most major towns of peninsular Malaysia. The Seremban–Port Dickson Highway (operated by PLUS) or the Federal Route 53 connects Port Dickson to Seremban, the state capital. Federal Route 5 runs through downtown Port Dickson and links it to Malacca and then Johor Bahru due south, or Kuala Langat, Klang or even Ipoh due north.
Қоғамдық көліктер
Порт Диксонды КТМБ желісімен байланыстырған 39 км ұзындықтағы тармақ желісі болған, бірақ ол 2008 жылы тоқтатылды. Жүк және жолаушылар тасымалы үшін желіні қайта ашу жоспарланған, алайда 2020 жылға дейін қайта құру жұмыстары жүргізілген жоқ. Нәтижесінде, КТМБ Порт Диксон желісін 2022 жылдың шілдесінен бастап кезең-кезеңмен жайлы демонтаждау жұмыстарына жіберуге шешім қабылдады.
There was a 39 km long branch line of the KTMB network linking Port Dickson to , but operations were ceased in 2008. There were plans to reopen the line for freight and passenger services, but the plan did not see any rebuilding as of 2020. Ultimately, KTMB decided to have the Port Dickson line undergo quiet dismantling works, and in phases starting from July 2022.