Кіріспе
Ресейлік-америкалық математик Яков Григорьевич Синай (Я́ков Григо́рьевич Сина́й; 1935 жылдың 21 қыркүйегінде туған) – динамикалық жүйелер саласындағы жұмыстарымен танымал орыс-америкалық математик. Ол динамикалық жүйелердің қазіргі заманғы метрикалық теориясын дамытуға үлес қосты және детерминистік (динамикалық) жүйелер мен ықтималдық (стохастикалық) жүйелер әлемін байланыстырды. Синай бірнеше марапатқа ие болды, оның ішінде Неммерс сыйлығы, математика бойынша Вольф сыйлығы және Абель сыйлығы бар. 1993 жылдан бері Принстон университетінде математика профессоры болып жұмыс істейді және Ресейдің Мәскеу қаласындағы Ландау теориялық физика институтында аға ғылыми қызметкер лауазымын атқарады.
Yakov Grigorevich Sinai (Я́ков Григо́рьевич Сина́й; born September 21, 1935) is a Russian–American mathematician known for his work on dynamical systems. He contributed to the modern metric theory of dynamical systems and connected the world of deterministic (dynamical) systems with the world of probabilistic (stochastic) systems. Sinai has won several awards, including the Nemmers Prize, the Wolf Prize in Mathematics and the Abel Prize. He serves as the professor of mathematics at Princeton University since 1993 and holds the position of Senior Researcher at the Landau Institute for Theoretical Physics in Moscow, Russia.
Өмірбаян
Яков Григорьевич Синай 1935 жылы 21 қыркүйекте Мәскеуде, Кеңес Одағында (қазіргі Ресей) орыс еврей академиялық отбасында дүниеге келген. Синай бакалавр және магистр дәрежелерін Мәскеу мемлекеттік университетінен алды. Математика мен математикалық физикаға қосқан басқа да үлестері – Кеннет Уилсонның 1982 жылы физика бойынша Нобель сыйлығына ие болған ренормализация тобының қатаң негіздері, эргодикалық теориядағы Гиббс өлшемдері, гиперболалық Марков бөліктері, шексіз бөлшектер жүйелері үшін Гамильтон динамикасының "кластерлік динамика" идеясы арқылы бар екендігінің дәлелі, дискретті Шредингер операторларын локализациялау арқылы сипаттау, бильярд және Лоренц картасы үшін Марков бөліктері (Бунимович пен Черновпен бірге), динамикадағы субдиффузияларды қатаң зерттеу, интегралданатын динамикалық жүйелер класы үшін энергия деңгейлері арасындағы аралықтардың асимптотикалық Пуассон бөлісін тексеру және Хан, Маттингли және Лимен бірге Навье-Сток теңдеулерінің нұсқасы. 1960 жылдан 1971 жылға дейін Синай Мәскеу мемлекеттік университетінің Ықтималдық және статистикалық әдістер зертханасында зерттеуші болды. 1971 жылы ол Ресейдегі Ландау теориялық физика институтының аға ғылыми қызметкері лауазымына тағайындалды, сонымен бірге Мәскеу мемлекеттік университетінде сабақ беруді жалғастырды. 1968 жылы диссидент ақын, математик және адам құқықтары үшін күрескен Александр Есенин Волпинге қолдау көрсеткендігіне байланысты ол 1981 жылға дейін профессор атағын күтуге мәжбүр болды. 1993 жылдан бастап Синай Принстон университетінде математика профессоры болып жұмыс істейді, сонымен бірге Ландау институтындағы қызметін сақтап келеді. 1997–1998 оқу жылында ол Принстон университетінің Томас Джонс профессоры, ал 2005 жылы Калифорния технология институтының Мур ерекше ғалымы болды. 2005 жылы "Мәскеу математикалық журналы" Синайға арналған арнайы нөмір шығарды, онда "Яков Синай – біздің заманымыздың ең ұлы математиктерінің бірі. Оның ерекше ғылыми ынтасы бүкіл әлемдегі ғалымдардың бірнеше буынын шабыттандырды" делінген. Сыйлықты табыс еткен Джордан Элленберг Синайдың "математик жанымен" нақты физикалық проблемаларды шешкенін айтты. Синай иеленген басқа да сыйлықтарға Болцман медалі (1986), математикалық физика бойынша Дэнни Хайнеман сыйлығы (1990), Дирак сыйлығы (1992), математикадағы Вольф сыйлығы (1997), Лагранж сыйлығы (2008) және Анри Пуанкаре сыйлығы (2009) жатады. Синай Америка өнер және ғылым академиясының (1983), Бразилия ғылым академиясының (2000), Academia Europaea, Польша ғылым академиясының және Лондон корольдік қоғамының құрметті мүшесі болып сайланды. Ол Будапешт технология және экономика университетінің, Иерусалим еврей университетінің, Уорвик университетінің және Варшава университетінің құрметті дипломдарына ие. Эргодикалық теория тақырыптары. Принстон, 1977, 1994. Ықтималдық теориясы – кіріспе курсы. Спрингер, 1992. Ықтималдық теориясы және кездейсоқ процестер (Кораловпен бірге). 2-басылым, Спрингер, 2007. Фазалық ауысулар теориясы – қатаң нәтижелер. Пергамон, Оксфорд, 1982. Эргодикалық теория (Иссаак Павлович Корнфельд пен Сергей Фоминмен бірге). Спрингер, Grundlehren der mathematischen Wissenschaften, 1982. "Бильярд деген не?", АМС хабарламалары, 2004. "Математиктер мен физиктер = мысықтар мен иттің арасындағы қарым-қатынас?" АМС бюллетені, 2006, 4-том. "Динамикалық жүйелер теориясында және статистикалық механикада математиктер мен физиктер қалай табысты?", Математикалық оқиғалар ХХ ғасырда (редакторлар: Болибрух, Осипов және Синай). Спрингер, 2006, 399-бет.