Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Британдық модель, актриса және ақсүйек.
British model, actress and aristocrat
Ерте өмір
Леди Изабелла Монакода Виктор Гервидің, Бристольдің 6-шы маркизінің, және Леди Ивонн Гервидің (қызметтес аты Саттон) отбасында дүниеге келді. Оның крещеніе аталары Мысыр патшайымы Фадилә және оның жартылай ағасы Джон, Джермин графы болды. Ол Волдингэм мектебінде білім алды. Оның әкесі, Лорд Бристоль, ол үш жасқа толғанда қайтыс болды, ал ол алты жасында пансионға жіберілді. Ол жастық шағында булимиядан зардап шекті, бірақ The Priory ауруханасында емделгеннен кейін жазылып кетті. Ол сондай-ақ Анонимді Ас жеушілер клубына қосылды. Ол ерте жасынан бастап спортпен айналысып, оның ішінде кәсіби ат спортымен де шұғылданды. Ол Celebrity MasterChef және Ұлыбританияның Sky One телеарнасының Vroom Vroom бағдарламаларына қатысушы ретінде қатысты. Ол сондай-ақ Sky One арнасының Cirque De Celebrite және BBC1 арнасының Hole in the Wall шоуларында өнер көрсетті. 2006 жылдың мамыр айында ол «Ең тартымды аристократ» атағын алды және FHM журналының «Әлемдегі 100 ең тартымды әйел» тізімінде 62-орынды иеленді. «Ойындарға» қатысуы оған жеке бапкер ретінде жаңа мансапты сынауға шабыс дарыды. Ол Хайд-паркте жүгіруді де қамтитын фитнес курстарын ұйымдастыра бастады.
Lady Isabella was born in Monaco to Victor Hervey, 6th Marquess of Bristol, and Lady Yvonne Hervey (née Sutton). Her godparents included Queen Fadila of Egypt and her half brother John, Earl Jermyn. She was educated at Woldingham School. Her father, Lord Bristol, died when she was three, and she was sent to boarding school at the age of six. She suffered from bulimia in her youth, but recovered after seeking treatment at The Priory hospital. She also joined Overeaters Anonymous. She enjoyed sports from an early age, including professional showjumping. She has appeared as a contestant on Celebrity MasterChef and the UK Sky One television programme Vroom Vroom. She also competed in the Sky One show Cirque De Celebrite, and the BBC1 show Hole in the Wall. She was awarded Sexiest Aristocrat in May 2006 and made the 62nd spot in FHMs 100 Sexiest Women in the World. Her participation in The Games inspired her to try a new career as a personal trainer. She began running a set of fitness courses that included a jog around Hyde Park.
Отбасы
Гервидің екі үлкен туысы бар: қазіргі Бристольдің 8-ші маркизі Фредерик және танымал медиа тұлғасы Леди Виктория Герви. 7-ші маркиз болған Джоннан басқа, оның жартылай ағасы лорд Николас та болды; екеуі де қазір қайтыс. 2005 жылғы сұхбатында ол өзінің ақсүйек атағы модельдік мансабына кедергі келтіргенін айтты. "Жұмысты бастағанда, агенттер маған ақшаның қажеті жоқ деп ойлады, сондықтан жоғанақы төлемді жұмыстарға ұсынбады. Бірақ әйел ақсүйек болғаны үшін бай дегенді білдірмейді." Оның туған ағасы, 7-ші маркиз, өмірінде отбасының 35 миллион фунттық мүлкін көптеп жұмсады, содан кейін ол "ешнәрсе қалмады" деп шағымданды. Әкесі оған, үлкен туыстарына жасағандай, сенімділік қор құрмастан қайтыс болды. 2010 жылы әкесі шіркеуге қайта жерленді, Бристольдің графтары мен маркиздері үшін дәстүрлі болғандай, және ол отбасымен бірге осы рәсімге қатысты.
Hervey has two elder full siblings: the incumbent Frederick, 8th Marquess of Bristol, and fellow media personality Lady Victoria Hervey. In addition to John, who became the 7th Marquess, she had a half brother, Lord Nicholas; both are now deceased. In a 2005 interview, she stated that her title held her back in her modelling career. "When I first started, the bookers assumed I didn't need the cash, so wouldn't put me forward for the big money jobs. At the end of the day, just because I'm a Lady, it doesn't mean I'm rich." Her half brother, the 7th Marquess, spent most of the £35 million family fortune in his lifetime, and she subsequently complained she had been left with "virtually nothing". Her father died before setting up a trust fund for her as he had for her two older siblings. In 2010, her father was reburied in the church, as is traditional for Earls and Marquesses of Bristol, and she attended the ceremony with her family.