Кіріспе
Бразилиялық діни қоғам. «Пайдалы спиритизм орталығы União do Vegetal» (Centro Espírita Beneficente União do Vegetal ˈsẽtɾwisˈpiɾitɐ benefiˈsẽtʃ uniˈɐ̃w du veʒeˈtaw; немесе UDV) – 1961 жылдың 22 шілдесінде Порту-Вельюде (Рондония) Хосе Габриэль да Коста, «Мэстре Габриэль» деп танылатын адам құрған діни қоғам. UDV бейбітшілікті дамытуға және «адамның рухани дамуы тұрғысынан оның өркендеуі үшін жұмыс істеуге» ұмтылады, бұл оның жарғысында көрсетілген. Бүгінгі күні институттың 18 мыңнан астам мүшесі бар, олар Бразилияның барлық штаттарында, сондай-ақ Перуде, Австралияда, Еуропаның бірнеше елінде және АҚШ-та орналасқан 200-ден астам жергілікті бөлімдерге бөлінген. União do Vegetal аудармасы – «Өсімдіктер одағы», бұл UDV-нің қасиетті ритуалында қолданылатын Hoasca шайына, сонымен қатар Ayahuasca деп те аталады. Бұл сусын екі өсімдіктен – марири (Banisteriopsis caapi) және шакрона (Psychotria viridis) – қайнатылып дайындалады, екеуі де Амазонка орманына тән. Өз сессияларында UDV мүшелері ой-санасын шоғырландыру үшін Hoasca шайын ішеді. Бразилияда Хоасканы діни рәсімдерде қолдануды Бразилияның Ұлттық есірткі саясаты кеңесі 2010 жылдың 25 қаңтарында реттеді. Бұл саясат осы шайды жауапкершілікпен пайдаланатын діни мекемелер үшін заңдық нормаларды белгіледі. АҚШ Жоғарғы Соты 2006 жылдың 21 ақпанында жарияланған шешімінде UDV-нің АҚШ-тағы діни сессияларында Hoasca шайын пайдалану құқығын бірауыздан бекітті.
The Beneficent Spiritist Center União do Vegetal (Centro Espírita Beneficente União do Vegetal ˈsẽtɾwisˈpiɾitɐ benefiˈsẽtʃ uniˈɐ̃w du veʒeˈtaw; or UDV) is a religious society founded on July 22, 1961 in Porto Velho (Rondônia) by José Gabriel da Costa, known as Mestre Gabriel. The UDV seeks to promote peace and to "work for the evolution of the human being in the sense of his or her spiritual development", as is written in its bylaws. The institution today has over 18,000 members, distributed among more than 200 local chapters located in all the states of Brazil, as well as in Peru, Australia, several countries in Europe, and the United States. The translation of União do Vegetal is Union of the Plants referring to the sacrament of the UDV, Hoasca tea, also known as Ayahuasca. This beverage is made by boiling two plants, mariri (Banisteriopsis caapi) and chacrona (Psychotria viridis), both of which are native to the Amazon rainforest. In its sessions, UDV members drink Hoasca tea for the effect of mental concentration. In Brazil, the use of Hoasca in religious rituals was regulated by the Brazilian federal government's National Drug Policy Council on January 25, 2010. The policy established legal norms for the religious institutions that responsibly use this tea. The Supreme Court of the United States unanimously affirmed the UDV's right to use Hoasca tea in its religious sessions in the United States, in a decision published on February 21, 2006.
АҚШ Жоғарғы сотының ісі
Банстериопсис каапи мен Психотриа виридис (UDV-нің Хоаска дайындауда қолданылатын жалғыз екі ингредиенті) -ден жасалған Хоаска шайы Бразилиядан американдық мүшелеріне жіберілді. 1999 жылы АҚШ кеден қызметкерлері бір жүк тасымалын тәркілеп, UDV мүшесінің кеңсесіне шабуыл жасап, 30 галлоннан астам Хоаска шайын тапты. UDV 2000 жылы есірткі құралдары туралы заңнан босатуды және заң алдында теңдік құқығын талап етті. 2001 жылы Нью-Мексико штатының 10-шы округтік соты үкіметтің UDV-нің Хоасканы діни мақсатта пайдалануына кедергі келтіруіне тыйым салды. Үкімет апелляциялық сотқа шағымданып, апелляциялық сот төменгі соттың қаулысын күштен шығарды. 2004 жылдың желтоқсан айында Жоғарғы Сот бұл тыйымды алып тастап, шіркеуге өз сеанстарында Хоаска шайын пайдалануға рұқсат берді. Жоғарғы Сот 2005 жылдың 1 қарашасында іс бойынша ауызша дәлелдерді тыңдады. 2006 жылдың 21 ақпанында Жоғарғы Сот іс бойынша шешімін шығарды. Сот бірауыздан төменгі соттардың федералды үкіметтің діни бостандық туралы заңда белгіленген талаптар бойынша UDV-нің Хоасканы пайдалануына тыйым салуға "маңызды себептерді" дәлелдемегенін дұрыс анықтағанын мәлімдеді. Бас судья Джон Робертс сот мүшесі ретінде жазған екінші пікірінде осы іс бойынша қорытынды жасады. Хоасканың белсенді құрамының бірі – ДМТ, ол адам организмінде және көптеген өсімдіктерде өндіріледі. АҚШ-та ДМТ есірткі құралының І тізіміне жатады. ДМТ-ні қамтитын өсімдіктер, жануарлар және адамдар осы тізімге енбейді. Банстериопсис каапи де, Психотриа виридис те есірткі құралдары туралы заңның ешбір тізіміне енгізілмеген.
UDV мүшелерінің денсаулығы
UCLA медицина мектебінің психиатры Чарльз Гроб UDV мүшелерін зерттегенде, олардың орташа адамнан психологиялық және физикалық денсаулығы жақсы екенін анықтады және ол аяуасканы депрессияны емдеу үшін қолдануға ұсынды.