Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Қарағайлардың бір түрі
Species of conifer
Podocarpus lawrencei – Австралияның жоғары таулы аймақтарында, Оңтүстік Тасманиядан бастап Жаңа Оңтүстік Уэльс таулы аймағына дейін табиғи түрде өсетін подкарп түрі. Оған жиі қолданылатын атаулар – Эрринундра шаған және тау шағаны (бірақ ол шаған да, шабдалы да емес). Ол 1800 метрге дейінгі биіктікте өседі, көбінесе желдің әсерінен тастардың үстінде тірі кілемдер құрайды. Тау шағаны 600 жылға дейін өмір сүре алады, ал өсу сақиналары өсу маусымының температурасына қарай өзгеріп отырады, тар сақиналар тым қарлы жылдарды көрсетеді. Осы факторлар оны Австралия Альпісіндегі бұрынғы климат жағдайларын анықтауға пайдалы етеді.
Podocarpus lawrencei is a species of podocarp native throughout the Australian high country, from southern Tasmania through to the New South Wales highlands. Common names are Errinundra plum pine and mountain plum pine (though it is neither a pine nor a plum). It grows on exposed sites to 1,800 m, often forming living carpets over rocks through wind pruning. Mountain plum pine can live up to 600 years, and the growth rings vary with the temperature of the growing season, with narrower rings indicating unusually snowy years. These factors make it useful for determining past climate conditions in the Australian Alps.
Сипаттама
Жапырақтары 1 см ұзындығында және 2–3 мм енінде, жасыл түсті, көбінесе қызыл реңді, әсіресе суық қыс айларында. Онда 5–10 мм ұзындығындағы қызыл арилмен және 6–8 мм ұзындығындағы бір (кейде екі) апикальді тұқымы бар, кішкентай, жарқын қызыл жидек сияқты конус бар; оларды құстар мен сумкалы жануарлар жейді, бірақ көптеген басқа сүтқоректілерге (адамдарды қоса алғанда) улы. Әдетте, бұл өсімдік төмен бойлы болады, Австралия Альпі тауларында сирек 1 метрден аспайды, бірақ Виктория штатының шығысындағы Эрринундра үстіртінде 15 метрге дейін жетеді. Ағашы соншалықты сирек кездеседі, сондықтан оны ағаш өңдеуге пайдалану мүмкін емес.
The leaves are 1 cm long and 2–3 mm broad, green, often reddish tinted, particularly so in cold winter weather. It has small bright red berry like cones, with a 5–10 mm long red aril and one (rarely two) apical seeds 6–8 mm long; they are eaten by birds and marsupials, but are toxic to most other mammals (including humans). Whilst it is normally low growing, rarely reaching more than 1 m in the Australian Alps, on the Errinundra Plateau in eastern Victoria it reaches 15 m in height. The timber is too rare to be used for woodcrafts.
Өсіру
Тау шамы құрғақ жағдайларға төзімді және құрғақшылықтан барлық жапырақтары түскеннен кейін де қайтадан жаңа жапырақ шығара алады. Ол -16 °C-тан 45 °C-қа дейінгі температурада тіршілік етеді және толық күн сәулесінде немесе жартылай көлеңкеде жақсы өседі. Өсуі баяу, жыл сайын шамамен 3–5 см-ге ұзарады. Оны кесінділерден немесе тұқымдардан өсіруге болады. Жаңа жапырақтары әдетте лайм түсті жасыл, бірақ қатайған кезде зәйтүн жасыл түске айналады. Тау шамын толық күн сәулесінде, жеткілікті сумен өсіру тиімді. Ол жарық терезесі бар бөлмеде жақсы өсетін үй өсімдігі. Одан керемет бонсай немесе қоршау өсімдігі жасауға болады, бірақ оған шыдамдылық керек.
Mountain plum pine is tolerant of quite dry conditions and can resprout after losing all its leaves from drought. It survives −16 °C to 45 °C and grows well in full sun or fairly heavy shade. It is slow growing, putting on about 3–5 cm of length each year. It can be grown from cuttings or seed. New foliage is usually a lime green, darkening to olive green as it hardens. Ideally the mountain plum pine should be grown in full sunlight with plenty of water. It makes a good indoor plant in a bright window. It is an excellent bonsai or hedging plant, although it does require patience.