Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Ағылшын органшысы және композиторы (1813–1879)
English organist and composer (1813–1879)
Генри Томас Смарт (26 қазан 1813 – 6 шілде 1879) – ағылшын органшысы және композиторы.
Henry Thomas Smart (26 October 1813 – 6 July 1879) was an English organist and composer.
Өмірбаян
Смарт Лондонда, дирижер сэр Джордж Смарттың немересі және музыка баспасының директоры, оркестр жетекшісі және шебер скрипкашы (сонымен қатар Генри Смарт деп те аталған) ұлы болып дүниеге келді. Оның әпкесі суретші және композитор Харриет Энн Смарт болды. Ол Хайгейт мектебінде білім алып, кейін заң оқуға түсті, бірақ көп ұзамай музыканы таңдады. 1831 жылы Смарт Блэкберн қалалық шіркеуінің органшысы болды, онда ол өзінің алғашқы маңызды шығармасын – гимнді жазды; содан кейін Сент-Джайлз Крипплетсіз, Сент-Люк, Ескі Көше және, ақырында, 1864 жылы Сент-Панкрас жаңа шіркеуінде қызмет етті. Ол қайтыс болған кезде осы лауазымда болды, алдында бір айдай уақытқа жылына 100 фунт стерлингтік мемлекеттік зейнетақы тағайындалған еді. Смарт механика саласында да шебер болды және бірнеше органның жобасын жасады. Сонымен қатар, Уильям Стерндейл Беннетт оны Бах қоғамы комитетіне шақырды, нәтижесінде 1854 жылы Бахтың Матайдың құмарлықтары алғаш рет ағылшын тілінде орындалды. Ағылшын замандастары оны жоғары бағалағанмен, қазір Смарт көбіне есінде қалмаған, тек оның "Регент-сквер" гимні ерекше танымал және көбінесе "Христос – берік негіз", "Нұрлы мекен, Аспан Салемі" немесе "Даңқты әлемдерден періштелер" сөздерімен орындалады. Оның органға арналған көптеген шығармалары (соңғы жылдары кейбіреулері қайта жаңғыртылды) «тиімді және әуенді, бірақ аса ерекше емес» деп сипатталды, Encyclopædia Britannica Eleventh Edition (1911) оның вокалдық шығармаларын да жоғары бағалады. Гарри Эмерсон Фосдик «Регент-сквер» гимнін өте бағалап, «Жаратқан Ием, мейірім мен даналықтың иесі» атты өзінің әнін осы мелодияға орындалуы үшін арнайы жазды. Бірақ 1935 жылы The Methodist Hymnal оның сөздерін Джон Хьюздің «Cwm Rhondda» әніне қойғанда, ол қатты ренжіді. Өмірінің соңғы 15 жылында Смарттың көзі нашар көріп, дерлік соқыр болды.
Smart was born in London, a nephew of the conductor Sir George Smart and son of a music publisher, orchestra director and accomplished violinist (also called Henry Smart). His sister was the artist and composer Harriet Anne Smart. He was educated at Highgate School, and then studied for the law, but soon gave this up for music. In 1831, Smart became organist of Blackburn parish church, where he wrote his first important work, an anthem; then of St Giles without Cripplegate; St Luke's, Old Street; and finally of St Pancras New Church, in 1864, which last post he held at the time of his death, less than a month after receiving a government pension of £100 per annum. Smart was also skilled as a mechanic, and designed several organs. He was also invited by William Sterndale Bennett to join the Committee of his Bach Society leading to the first English performance of Bach's St Matthew Passion in 1854. Though highly rated as a composer by his English contemporaries, Smart is now largely forgotten, save for his hymn tune "Regent Square", which retains considerable popularity, and which is commonly performed with the words "Christ is Made the Sure Foundation", "Light's Abode, Celestial Salem", or "Angels from the Realms of Glory". His many compositions for the organ (some of which have been occasionally revived in recent years) were described as "effective and melodious, if not strikingly original" in the Encyclopædia Britannica Eleventh Edition (1911), which also praised his part songs. Harry Emerson Fosdick greatly admired "Regent Square", and wrote his own "God of Grace and God of Glory" specifically in the hope that it would be generally sung to that tune. He was horrified when, in 1935, The Methodist Hymnal instead set the lyrics to John Hughes' "Cwm Rhondda". In the last 15 years of his life, Smart was practically blind.