Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Американдық психолог Густав Марк Гилберт (30 қыркүйек 1911 – 6 ақпан 1977) – Нюрнберг процесі кезінде жоғары лауазымды нацистік көшбасшылар туралы бақылауларын жазған еңбектерімен танымал американдық психолог. Оның 1950 жылғы «Диктатура психологиясы» кітабы, Гитлердің ең жақын генералдары мен командирлерінің куәліктерін пайдаланып, нацистік Германияның диктаторы Адольф Гитлердің психологиялық портретін жасауға жасалған әрекет болды. Гилберттің жарияланған жұмыстары бүгінгі күнге дейін көптеген университеттер мен колледждерде, әсіресе психология саласында оқытылады және зерттеледі.
American psychologist
Gustave Mark Gilbert (September 30, 1911 – February 6, 1977) was an American psychologist best known for his writings containing observations of high ranking Nazi leaders during the Nuremberg trials. His 1950 book The Psychology of Dictatorship was an attempt to profile the Nazi German dictator Adolf Hitler using as reference the testimonials of Hitler's closest generals and commanders. Gilbert's published work is still a subject of study in many universities and colleges, especially in the field of psychology.
Ерте өмір және білім
Гилберт 1911 жылы Нью-Йорк штатында еврей австриялық иммигранттардың ұлы болып дүниеге келді. Ол Нью-Йорктегі Колледж Таун Центрдегі этикалық мәдениет мектебінен стипендия жеңіп алды. Ол Нью-Йорктің қалалық колледжінде оқыды, психологияға ауысудан бұрын неміс тілі мамандығын таңдады. 1939 жылы Гилберт Колумбия университетінен психология ғылымдарының докторы ғылыми дәрежесін алды. Гилберт сонымен қатар кәсіби психология саласындағы американдық сарапшылар кеңесінің дипломын алды. Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде Гилберткі бірінші лейтенант шені берілді. Неміс тілін білуінің арқасында ол шетелге аудармашы болып жіберілді.
Gilbert was born in the state of New York in 1911, the son of Jewish Austrian immigrants. He won a scholarship from the School for Ethical Culture at the College Town Center in New York. He attended the City College of New York where he majored in German before switching to psychology. In 1939, Gilbert obtained his PhD degree in psychology from Columbia University. Gilbert also held a diploma from the American Board of Examiners in professional psychology. During World War II, Gilbert was commissioned with the rank of First Lieutenant. Because of his knowledge of German, he was sent overseas as a translator.
Кейінгі өмірі
1948 жылы Нью-Джерси штатының Лионс қаласындағы ардагерлер ауруханасының бас психологы ретінде Гилберт Бірінші және Екінші дүниежүзілік соғыстардың ардагерлерін, жүйке құлдырауынан зардап шеккендерді емдеді. 1950 жылы Гилберт «Диктатура психологиясы: нацистік Германия басшыларын зерттеу негізінде» атты кітабын жариялады. Осы кітабында Гилберт Нюрнберг түрмесіндегі Гитлердің қолбасшыларынан алынған куәліктерге сүйене отырып, Адольф Гитлердің психологиялық мінез-құлқының сипаттамасын жасауға тырысты. 1954 жылдың қыркүйегінде, Мичиган штатының колледжінде психология профессоры қызметін атқарып жүрген Гилберт Нью-Йоркте өткен Америкалық Психологиялық Ассоциацияның 62-ші жылдық конвенциясына қатысты. Гилберт «Антиинтеллектуализм мәселесіне психологиялық көзқарас» тақырыбындағы төрт адамнан тұратын панельдің құрамында болды. 1961 жылы, Бруклиндегі Лонг-Айленд университетінің психология кафедрасын басқарған кезде, Гилберт Иерусалимде Адольф Айхманның ісінде куәлік беруге шақырылды. Гилберт 1961 жылдың 29 мамырында куәлік беріп, Эрнст Калтенбруннер мен Рудольф Хесс өзімен сөйлескенде, еврейлерді жою жауапкершілігін бір-біріне таңуға тырысқандарын айтты. Дегенмен, Айхман екеуінің де айтуынша, оқиғаларда қатысқан. Содан кейін ол Хесс қолмен жазылған, Аушвицтегі жою процесін және онда газбен өлтірілген адамдардың санын көрсететін құжатты ұсынды – Хесстің комендант ретіндегі қызмет кезеңінде және Айхманның сөзіне сәйкес. Сот Гилберттің Нюрнбергтегі тұтқындарға жасаған психологиялық талдауларын куәлік ретінде қабылдамау туралы шешім қабылдады. 1967 жылы Гилберт Техас университетінің Остин қаласындағы университетін жаңа ғана бітірген Леон Померойды Лонг-Айленд университетінде психология саласында клиникалық докторлық бағдарлама құруға көндірді. Ол кезде Гилберт Нью-Йорк штатының Бруклин қаласындағы Лонг-Айленд университетінің психология кафедрасын басқарды. Гилберт 1977 жылдың 6 ақпанында қайтыс болды.
In 1948, as Head Psychologist at the Veterans Hospital at Lyons, NJ, Gilbert treated veterans of World Wars I and II who had suffered nervous breakdowns. In 1950, Gilbert published The Psychology of Dictatorship: Based on an Examination of the Leaders of Nazi Germany. In this book, Gilbert made an attempt to portray a profile of the psychological behavior of Adolf Hitler, based on deductive work from eyewitness reports from Hitler's commanders in prison in Nuremberg. In September 1954, while he was an Associate Professor of Psychology at Michigan State College, Gilbert attended the 62nd Annual Convention of the American Psychological Association in New York. Gilbert was part of a four person panel discussing "Psychological Approaches to the Problem of Anti Intellectualism." In 1961, when he was the chairman of the psychology department of Long Island University in Brooklyn, Gilbert was summoned to testify in the trial of Adolf Eichmann in Jerusalem. Gilbert testified on May 29, 1961, describing how both Ernst Kaltenbrunner and Rudolf Höss tried in their conversations with him to put the responsibility for the extermination of the Jews on each other's doorstep. Nevertheless, Eichmann appeared in the accounts of both men. Then he presented a document, handwritten by Höss, that surveys the process of extermination at Auschwitz and different sums of people gassed there – under Höss as commandant and according to an oral report by Eichmann. The court decided not to accept Gilbert's psychological analyses of the prisoners at Nuremberg as part of his testimony. In 1967, Gilbert convinced Leon Pomeroy, then a recent graduate from University of Texas at Austin, to build a clinical doctoral program in the field of psychology at Long Island University. At the time, Gilbert was serving as chairman of the psychology department of Long Island University in Brooklyn, New York. Gilbert died on 6 February 1977.
Таңдалған шығармалар
(1947). Нюрнберг күнделігі. "Фаррар, Штраус және компания": Нью-Йорк. (1948). "Герман Геринг: Сүйкімді психопат". Аномальды және әлеуметтік психология журналы, 43, 211–229. (1950). Диктатура психологиясы: Нацистік Германияның көшбасшыларын қарастыру негізінде. Нью-Йорк: "Рональд Пресс Компаниясы". (1951). "Колледж студенттері арасындағы стереотиптердің тұрақтылығы мен өзгеруі". Аномальды және әлеуметтік психология журналы, 46, 245–254.
(1947). Nuremberg Diary. Farrar, Straus and Company: New York. (1948). "Hermann Göring: Amiable Psychopath". Journal of Abnormal and Social Psychology, 43, 211–229. (1950). The Psychology of Dictatorship: Based on an Examination of the Leaders of Nazi Germany. New York: The Ronald Press Company. (1951). "Stereotype persistence and change among college students". Journal of Abnormal and Social Psychology, 46, 245–254.