Кіріспе
Астрологияда бұрышты үй немесе кардинал үй – гороскоптың төрт кардинал үйінің бірі, яғни картаның бұрыштары (Асцендент, Мидхевен, Имум Коэли және Десцендент) орналасқан үйлер. Гороскоптың бұрыштық үйлері ең белсенді және күшті болып саналады, сондай-ақ картадағы ең маңызды әсерге ие деп есептеледі. XVII ғасырдағы танымал астролог Уильям Лили былай деді: «Бұрыштардағы планеталар өз әсерлерін күштірек көрсетеді». Бұрышты үйлер өміріміздегі маңызды жайттарды – сыртқы келбетімізді, мінез-құлқымызды, отбасылық өмірімізді, некелі өмірімізді немесе серіктестіктерімізді, сондай-ақ мансабымызды басқарады.
In astrology, an angular house, or cardinal house, is one of four cardinal houses of the horoscope, which are the houses in which the angles of the chart (the Ascendant, the Midheaven, the Imum Coeli and the Descendant) are found. The angular houses of the horoscope are considered to be the most ardent, or forceful, and are considered to have the greatest impact in the chart. The influential 17th century astrologer William Lilly states simply: "Planets in angles do more forcibly show their effects." Angular houses rule those critical things in our life, such as our appearance and how we behave, our family life, our married life or partnerships, and our career.
Бірінші үй
Бірінші үй, көбінесе (бірақ әрдайым емес) Асцендент, картадағы адамды, оның тұлғасын және мінез-құлқын көрсетеді. Көп жағдайда Асцендент адамның Күн белгісінен басым түсуі мүмкін. Мысалы, бірінші үйінің төбесінде Арыстан белгісі, ал Күн белгісі – Қарындас болған адам өте белсенді және эмоционалды болуы мүмкін, бірақ оның ұқыпты, тиімді және өзін-өзі кемсітуші жағы адамдар оның сыртқы бейнесін аралап, нағыз жанын тани алмайынша көрінбейді.
Төртінші үй
Төртінші үй, оның шыңы көбінесе (бірақ әрдайым емес) Имум Коэли болып табылады, адамның үйін, қауіпсіздігін, отбасын және ерте өмірде оларға негіз болған жағдайларды көрсетеді. Кейде төртінші үй өмір соңы сияқты аяқталулармен де байланысты болады. Бұл үй көбінесе біздің ата-анамызбен байланысты. Ежелгілер үшін бұл Ана үйі болған, бірақ қазіргі кезеңде ол көбірек жалпы ата-аналық мағынаға ие.
Жетінші үй
Жетінші үй, оның шыңы көбінесе (бірақ әрдайым емес) Төмендеу нүктесі болып табылады, туған адамның қандай серікке тартылатынын және жалпы барлық серіктестіктерді көрсетеді. Ежелгі грек астрологтары үшін жетінші үй көбінесе жақсы, әсіресе пайдалы планеталар үшін, бірақ бұл орналасулардан кейбір қиындықтар туындауы мүмкін, себебі бұл үй "Бату орны" немесе Күннің батып баратын жері болып саналады.
Онінші үй
Оныншы үй, оның төбесі көбінесе (бірақ әрдайым емес) Орта аспан болып табылады, біздің мансабымызға, кәсіби жолымызға, шығармашылық еңбегімізге және әлем бізді қалай қабылдасын деген тілегімізге байланысты. Птолемей үшін бұл үй сондай-ақ біздің балаларымыздың өмірімізге тигізетін әсерін көрсеткен.