Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Джон Грегори Мюррей (1877 жылғы 26 ақпан – 1956 жылғы 11 қазан) – Рим-католик шіркеуінің американдық прелаты. Ол 1931 жылдан 1956 жылы қайтыс болғанға дейін Миннесота штатындағы Сент-Пол архиепархиясының архиепископы қызметін атқарды. Мюррей бұрын 1920-1925 жылдары Коннектикут штатындағы Хартфорд диоцезінің көмекші епископы, ал 1925-1932 жылдары Мэн штатындағы Портленд диоцезінің епископы болып қызмет еткен.
American prelate
other religious figures named John Murray
John Gregory Murray (February 26, 1877 – October 11, 1956) was an American prelate of the Roman Catholic Church. He served as archbishop of the Archdiocese of Saint Paul in Minnesota from 1931 until his death in 1956. Murray previously served as an auxiliary bishop of the Diocese of Hartford in Connecticut from 1920 to 1925 and as bishop of the Diocese of Portland in Maine from 1925 to 1932.
Ерте өмір
Джон Г. Мюррей 1877 жылдың 26 ақпанында Коннектикут штатының Уотербери қаласында Уильям мен Мэри Эллен (құрметті әкесі Коннор) Мюррей отбасында дүниеге келді. Оның ата-анасы екеуі де Ирландиядан келген иммигранттар еді; Уильям Монаган графтығының Каррикмакросс қаласынан, ал Мэри Эллен Лейкс графтығының Мэриборо қаласынан (қазіргі Лаос графтығының Портлауз қаласынан) шыққан. Оның ағасы Джеймс Нью-Йорк қаласындағы белгілі заңгер болды. Джон Мюррей жастығында газет тасып жұмыс істеді. Ол алғашқы білімін Уотербери мемлекеттік мектебінде алып, 1895 жылы орта мектепті бітірді. Білімін Бельгияның Лёвен қаласындағы Лувен университетінде жалғастырды.
John G. Murray was born on February 26, 1877, in Waterbury, Connecticut, to William and Mary Ellen (née Connor) Murray. His parents were both Irish immigrants; his William was from Carrickmacross, County Monaghan, and Mary Ellen was from Maryborough, County Leix (present day Portlaoise, County Laois). One of his brothers, James, was a prominent lawyer in New York City. John Murray worked as a paperboy in his youth. He received his early education at Waterbury Public Schools and graduated from high school in 1895. He continued his studies at the University of Louvain in Leuven, Belgium.
Діни қызмет
Левенде болғанда, Мюррей 1900 жылдың 14 сәуірінде Хартфорд епархиясы үшін епископ Иосиф ван дер Стаппенмен дін қызметкеріне бекітілді. Коннектикут штатына оралғаннан кейін, оның алғашқы қызметтері Хартфорд округінің түрмесінде капеллан болып жұмыс істеу және Коннектикут штатының Хартфорд қаласындағы Сент-Томас дайындық семинариясында грек және латын тілдерінен профессор болып жұмыс істеу болды. Мюррей Коннектикут штатынан шыққан тұңғыш католик епискобы және Хартфорд епархиясының бірінші көмекші епискобы болды. 24 жылдық қызметінің ішінде Мюррей 50-ден астам жаңа приходтар құрды, Сент-Томас колледжінің қарызын жойды және ғылым залы, спорт залы мен жаңа семинария кітапханасын салды. Ол сондай-ақ WCCO радиосында "Church of the Air" деп аталатын радио бағдарламасын бастады, Христиандық ілімнің бауырластығын және Отбасылық гильдияны құрды, сонымен қатар архиепископтықта литургиялық реформаны міндеттеді. 1941 жылы ұлттық Евхаристиялық конгресс Сент-Полде өтті, көптеген адамдар бұл оқиғаны Мюррейдің ықпалының куәсі деп есептеді. 1949 жылы ол католик ата-аналарға мемлекеттік немесе жеке мектептерде балаларына жыныстық білім беруге рұқсат етпеуді бұйырды. Ол сонымен қатар Ұлттық католиктік әл-ауқат кеңесінің басқару кеңесінің мүшесі болды. Джон Мюррей 1956 жылдың 11 қазанында Санкт-Полде 79 жасында рактан қайтыс болды. Ол Миннесота штатының Мендота Хайтс қаласындағы Қайта тірілу зиратына жерленген.
While in Leuven, Murray was ordained to the priesthood by Bishop Josephus van der Stappen for the Diocese of Hartford on April 14, 1900. His first assignments, following his return to Connecticut, were as chaplain at the Hartford County Jail and as professor of Greek and Latin at St. Thomas Preparatory Seminary in Hartford, Connecticut. Murray was the first native of Connecticut to become a Catholic bishop, and the first auxiliary bishop of the Diocese of Hartford. During his 24 year tenure, Murray established over 50 new parishes, eliminated debt at the College of St. Thomas, and constructed a science hall, gymnasium, and a new seminary library. He also began a radio show on WCCO called Church of the Air, established the Confraternity of Christian Doctrine, the Family Guild, and mandated liturgical reform in the archdiocese. In 1941, the national Eucharistic Congress was held at Saint Paul, an event which many considered a testament to Murray's influence. In 1949, he ordered Catholic parents to not allow their children to receive sex education in public or private schools. He also served as a member of the administrative board of the National Catholic Welfare Council. John Murray died of cancer in St. Paul on October 11, 1956, at age 79. He is interred at Resurrection Cemetery in Mendota Heights, Minnesota.