Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Австрия Эсте әулетінің еркгершісі Фердинанд Карл (Ferdinand Karl Anton Joseph Johann Stanislaus; 1 маусым 1754 – 24 желтоқсан 1806) – Киелі Рим императоры Франц I және Мария Терезаның ұлы. Ол Австрия Эсте әулетінің негізін қалаушы және 1765 жылдан 1796 жылға дейін Милан герцогтігінің губернаторы болды. Ол сондай-ақ Модена және Реджио герцогтігінің мұрагері ретінде тағайындалған, бірақ Наполеон соғыстарының салдарынан билікке келген жоқ.
Archduke Ferdinand Karl of Austria Este (Ferdinand Karl Anton Joseph Johann Stanislaus; 1 June 1754 – 24 December 1806) was a son of Holy Roman Emperor Franz I and Maria Theresa of Austria. He was the founder of the House of Austria Este and Governor of the Duchy of Milan between 1765 and 1796. He was also designated as the heir to the Duchy of Modena and Reggio, but he never reigned, owing to the Napoleonic Wars.
Ерте өмір
Фердинанд Карл 1754 жылдың 1 маусымында Венадағы Шёнбрунн сарайында Киелі Рим императоры Франц I және оның әйелі Мария Терезаның төртінші ұлы және он төртінші баласы ретінде дүниеге келді. 1763 жылы Моденаның соңғы герцогы Франческо III императрица Мария Терезамен келісімшартқа қол қойды, осы келісім бойынша тоғыз жасар Фердинандты өзінің жалғыз ұлы Эркольдің қызы Мария Беатричеге үйлендіріп, оны мұрагер етті. 1753 жылы Фердинандтың үлкен ағасы Петр Леопольдты Модена герцогтігінің мұрагері еткен бұрынғы келісім болған, бірақ 1761 жылы Петр Леопольд Тоскананың мұрагері атанды, бұл Модена келісімін өзгертуді қажет етті. 1771 жылы Мәңгілік императорлық диета Фердинандты Эрколь III-тің иелігіндегі императорлық феодтармен бірге билікке орнатуға келісім берді.
Ferdinand Karl was born on 1 June 1754 at the Schönbrunn Palace in Vienna as the fourth son and fourteenth child of the Holy Roman Emperor Franz I and his wife, Maria Theresa of Austria. In 1763, the penultimate Este Duke of Modena, Francesco III, signed a treaty with the Empress Maria Theresa engaging the nine year old Ferdinand to his only son Ercole's daughter, Maria Beatrice, making him thus his heir. There had been an earlier treaty in 1753 making Ferdinand's older brother Peter Leopold the heir to the Duchy of Modena, but in 1761, Peter Leopold became heir to the Grand Duchy of Tuscany, which required a change to the Modena agreement. In 1771, the Perpetual Imperial Diet approved the eventual investiture of Ferdinand with the imperial fiefs held by Ercole III.
Мансап
Фердинанд 1771 жылы үйленгеннен кейін Милан герцогтігінің губернаторы болды, әкесінің әйелі Эрколь III д'Эсте Модена герцогтігін билей бергенде. Ол отбасымен Миланда тұрды. 1780 жылы Фердинандты оның ағасы, жаңа Киелі Рим императоры Иосиф II Ломбардияның губернаторы ретінде бекітті. 1796 жылы Наполеонның Миланға шабуылы отбасын француз әскерінен қашуға мәжбүр етті. Герцог Эрколь III да Моденадан қашуға мәжбүр болды, онда монархия құлатылып, Цизальпин Республикасына қосылды. 1797 жылы Кампо-Формио шарты бойынша герцог Эрколь III-ке Брейсгау герцогтығы берілді, ол Оңтүстік-Батыс Германиядағы Габсбург жері. Эрколь III 1803 жылы қайтыс болғаннан кейін Фердинанд Брейсгау герцогы және Модена мен Реджионың «атақты герцогы» болды. 1805 жылы Пресбург шарты бойынша Фердинанд Брейсгау герцогтығын Баденнің Ұлы герцогтығына өткізді. Фердинанд келесі жылы, 24 желтоқсанда Венада қайтыс болды. Ол Венадағы Императорлық мазарда жерленген. 1814 жылы Фердинандтың аман қалған үлкен ұлы Франциск IV Вена конгресінде Модена герцогы деп мойындалды.
Ferdinand became Governor of the Duchy of Milan on his marriage in 1771, as long as his father in law Ercole III d'Este still ruled the Duchy of Modena. He and his family lived in Milan. In 1780, Ferdinand was confirmed as Governor of Lombardy by his brother, the new Holy Roman Emperor Joseph II. In 1796, Napoleon's invasion of Milan forced the family to flee the French forces. Duke Ercole III also had to flee Modena, which overthrew the monarchy and joined the Cisalpine Republic. By the Treaty of Campo Formio in 1797, Duke Ercole III was granted the Duchy of Breisgau, a Habsburg territory in southwest Germany. When Ercole III died in 1803, Ferdinand succeeded as Duke of Breisgau, as well as "titular Duke" of Modena and Reggio. By the Treaty of Pressburg in 1805, Ferdinand ceded the Duchy of Breisgau to the Grand Duchy of Baden. Ferdinand died the following year in Vienna, on 24 December. He is buried in the Imperial Crypt in Vienna. In 1814, Ferdinand's eldest surviving son, Francis IV, was recognised as Duke of Modena by the Congress of Vienna.