Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Америкалық тұрғын кәсіби оркестр
American resident professional orchestra
Орландо филармониялық оркестрі Орталық Флориданың тұрғын кәсіби оркестрі болып табылады және әр маусымда 125-тен астам қойылымда өнер көрсетеді. 1993 жылы құрылған. 4 миллион доллардан астам қаржыға ие Орландо филармониясы Орталық Флоридадағы барлық өнер мекемелерінің арасындағы ең ірі қаржы қорына ие. Орландо филармониясы 2021–2022 маусымында өзінің 29 жылдығын тойлады, оны музыкалық жетекшісі Эрик Якобсен төртінші маусымында басқарып отыр.
The Orlando Philharmonic Orchestra is Central Florida's resident professional orchestra, appearing in more than 125 performances each season. Founded in 1993. At over $4 million, the Orlando Philharmonic has the largest endowment of any arts institution in Central Florida. The Orlando Philharmonic entered its 29th anniversary in the 2021–2022 season, led by Eric Jacobsen in his fourth season as music director.
Тарих
Орландо филармониясы – Орталық Флориданың тұрақты кәсіби оркестрі, музыканттары бүкіл әлемнен шақырылған.
The Orlando Philharmonic is Central Florida's resident professional orchestra, composed of musicians recruited from around the world.
Бағдарламалар
Оркестр түрлі бағдарламалар ұсынады. Қыркүйектен сәуірге дейін жалғасатын «Супер серия» он концерттен тұрады, оның ішінде бес классикалық және бес «поп» концерті бар. 2015-2016 жылдарғы классикалық серияға дирижер Джоанн Фаллетта және пианист Стюарт Гудйер сияқты шақырылған артистер қатысады. «Поп» сериясында Бродвей мюзиклдерінен, кинодан және танымал музыкадан әндер орындалады. Барлық «Супер серия» концерттері Орландодағы Боб Карр театрында өтеді. Филармония жыл сайын Орландодағы The Plaza Live-те бірнеше камералық музыка концерттерін өткізеді, бұл «Назар» сериясының бөлігі. Осы серияның жазғы нұсқасы – «Жаз дыбыстары» маусым, шілде және тамыз айларында оркестрдің өзінің музыканттары дайындаған бағдарламалармен өтеді. Сонымен қатар, Орландо филармониясы аймақтың муниципалитеттерімен бірлесіп, көктем және күз мезгілдерінде көптеген толық оркестрлік ашық ауадағы «поп» концерттерін ұйымдастырады, олар халыққа тегін ұсынылады.
The orchestra presents several different types of programming. The Super Series, which runs September through April, comprises ten concerts, including five classical concerts and five "pops" concerts. The 2015 2016 classical series includes guest artists such as conductor JoAnn Falletta and pianist Stuart Goodyear. The pops series features music from Broadway musicals, the cinema and popular music. All super series concerts are performed at the Bob Carr Theater in Orlando. The Philharmonic performs several chamber music concerts each year at The Plaza Live in Orlando as part of its Focus Series. A summer version of this series, the Sounds of Summer Series, takes place during June, July and August, featuring programs compiled by the orchestra's own musicians. Additionally, the Orlando Philharmonic performs numerous full orchestra outdoor fall and spring community pops concerts, performed in partnerships with municipalities throughout the region and offered free to the public.
Опера
2010 жылы филармония екі концерттік операны – «Кармен» және «Порги мен Бесс» операларын орындады. 2011 жылы оркестр «Ла Буэм» операсын орындады. 2012 жылы филармония «Риголетто» операсын орындады. Орландо филармониясы жыл сайын Боб Карр театрында Оранж, Семинол және Волусия округтерінің мемлекеттік, жеке және отбасылық білім беру ұйымдарының 60 000-нан астам оқушысы үшін 30 жас көрермендер концертін өткізеді.
In 2010, the Philharmonic performed two Concert Operas, Carmen and Porgy and Bess. In 2011, the orchestra performed La Bohème. In 2012, the Philharmonic performed Rigoletto. The Orlando Philharmonic annually performs 30 Young People's Concerts for over 60,000 Orange, Seminole, and Volusia County Public School, private, and home school students at the Bob Carr Theater.
Қоғамдастық ынтымақтастық
Филармония көптеген қоғамдық байланыстарды бастайды. Құрылғаннан бері оркестр Орландо операсымен, Орландо балетімен, Флорида симфониялық жастар оркестрімен, Флорида жас суретшілер оркестрімен, Орландо өнер мұражайымен, Орландо ғылым орталығымен, Бетюн Кукман университетімен, Орталық Флорида университетімен, Стетсон университетімен, "Негр рухани әндері" стипендиялық қорымен, Мад Коу театрымен, Винтер Парк Бах фестивалі қоғамымен, Ориндж округінің аймақтық тарих орталығымен және тағы да көптеген жергілікті ұйымдармен ынтымақтастық етті.
The Philharmonic initiates many community collaborations. Since its inception, the orchestra has partnered with the Orlando Opera, Orlando Ballet, the Florida Symphony Youth Orchestra, Florida Young Artists Orchestra, the Orlando Museum of Art, the Orlando Science Center, Bethune Cookman University, the University of Central Florida, Stetson University, the "Negro Spiritual" Scholarship Foundation, Mad Cow Theatre, the Bach Festival Society of Winter Park, the Orange County Regional History Center and many other area organizations.