Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Норвегия мемлекеттік қызметкері және заң профессоры Торштейн Эйнанг Экхофф (5 маусым 1916 – 17 сәуір 1993) – Норвегия мемлекеттік қызметкері және Осло университетінің заң профессоры болған.
Norwegian civil servant and professor of law
Torstein Einang Eckhoff (5 June 1916 – 17 April 1993) was a Norwegian civil servant and professor of law at the University of Oslo.
Жеке өмір
Ол Вестере Слидреде кеме капитаны Тригве Экхоффтың (1884–1957) және оның әйелі Сигрид Эйнангтың (1886–1971) ұлы ретінде дүниеге келді. Ол дизайнер Матиас Герард Экхоффтың ағасы, заңгер Эрнст Фредерик Экхофф пен актер Йоханнес Экхоффтың екінші туысы, ал сәулетші Нильс Стокфлеф Дарре Экхоффтың шөбересі болды. 1941 жылы психолог Ева Берглиот Ранесске (1921–1991) үйленді.
He was born in Vestre Slidre as the son of shipmaster Trygve Eckhoff (1884–1957) and his wife Sigrid Einang (1886–1971). He was a brother of designer Mathias Gerrard Eckhoff, a second cousin of jurist Ernst Fredrik Eckhoff and actor Johannes Eckhoff, and a grandnephew of architect Niels Stockfleth Darre Eckhoff. In 1941 he married psychologist Eva Bergliot Råness (1921–1991).
Мансап
Экхоф 1934 жылы орта білімін аяқтады және Осло университетінде заңгерлік оқуға түсті. Ол 1938 жылы "cand. jur." дәрежесін алып бітірді, ал 1940 жылға дейін Сенья аралында судьяның орынбасары болып жұмыс істеді. Содан кейін ол заң пәнінің лекторы болды және Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде бірнеше кітап жариялады. 1945 жылы жазған "Rettskraft" кітабы үшін 1947 жылы заң ғылымының докторы ғылыми дәрежесін алды. 1945 жылы ол Әділет министрлігі мен Полиция департаментінде жұмысқа орналасты, бір жылдан кейін хатшының көмекшісі болып тағайындалды. 1947-1948 жылдары АҚШ-та болып қайтты, нәтижесінде "Rettsvesen og rettsvitenskap i USA" (1953) кітабы жарық көрді. Оның жазған кітаптарының ішінде "Rettskildelære" (1971) және "Forvaltningsrett" (1978) кітаптары бар. Соңғы кітабы оның қайтыс болғаннан кейін Эвинд Смит тарапынан жаңартылып, өңделді, ал алғашқы кітабын Ян Э. Хельгесен күтіп баптауда. Экхоф сонымен қатар заң әлеуметтанушысы Вильгельм Оберт және заң философиясының маманы Нильс Кристиан Сандбимен ынтымақтасқандығымен белгілі болды. Ол 1994 жылғы Норвегияның Еуропалық Одаққа қосылуына қатысты референдумда Норвегияның қабылдамауына әкелген пікірсайыстарда маңызды рөл атқарды. Алайда, ол 1993 жылдың сәуір айында Копенгагенде қайтыс болғандықтан, референдумның нәтижесін көре алмады.
Eckhoff finished his secondary education in 1934, and enrolled in law studies at the University of Oslo. He graduated with the cand. jur. degree in 1938, and worked as a deputy judge on the island of Senja until 1940. He then became a lecturer of law, and released several books during World War II. His 1945 book Rettskraft earned him the dr. juris degree in 1947. In 1945 he was hired in the Ministry of Justice and the Police, where he was promoted to assistant secretary after one year. He spent a period from 1947 to 1948 in the United States; this resulted in the book Rettsvesen og rettsvitenskap i USA (1953). Among the books he wrote are Rettskildelære (1971) and Forvaltningsrett (1978). The latter has since his death been updated and edited by Eivind Smith, while the former is taken care of by Jan E. Helgesen. Eckhoff was also known for cooperating with law sociologist Vilhelm Aubert and philosopher of law Nils Kristian Sundby. and played an important role in the debate leading up to the Norwegian rejection in the Norwegian European Union membership referendum of 1994. However, he did not live to see the result as he died in April 1993 in Copenhagen.