Твикенхэм сайлау округі: тарихы мен қазіргі жағдайы
Twickenham (UK Parliament constituency)
Твикенхэм сайлау округі: Ұлыбритания Парламентіндегі өкілдік, тарихы, либерал-демократтардың үстемдігі, сайлау нәтижелері. Munira Wilson және Vince Cable.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Біріккен Корольдіктегі парламенттік сайлау округі, 1918 жылдан бастап.
Parliamentary constituency in the United Kingdom, 1918 onwards
Твикенхэм – Ұлы Лондон аймағындағы сайлау округі. 2019 жылдан бері Ұлыбритания Парламентінің Өкілдер палатасында Либерал-демократтар партиясынан Мунира Уилсон өкілдік етеді.
Twickenham is a constituency in Greater London represented in the House of Commons of the UK Parliament since 2019 by Munira Wilson of the Liberal Democrats.
Тарих
1945 жылдан бері, орынның шекарасы таратылған Твикенхэм муниципалды округінің шекарасына ұқсас. 1931 жылдан 1983 жылға дейін Твикенхэм Консервативтік партияның сенімді орыны болды, ал 1983 жылдан 1997 жылға дейін – олар үшін күмәнді орын болды. Либерал-демократ Винс Кейбл 1997 жылғы үлкен жеңіліс кезінде осы орынды жеңіп алды және 2015 жылға дейін сақтап қалды. Бұл орын Ұлыбританиядағы Либерал-демократтарға 2005 және 2010 жылғы сайлауларда көпшілік дауыс берген, 2010 жылы ұлттық деңгейде ең жақсы көрсеткіштердің бірі болды. Кейбл 2010 жылдан 2015 жылға дейін Бизнес хатшысы қызметін атқарды, бірақ 2015 жылғы жалпы сайлауда Либерал-демократтардың дауысының күрт төмендеуіне байланысты консервативтік үміткер Тания Матиасқа күтпеген жерден орыннан айырылды. Кейбл 2017 жылғы кезектен тыс сайлауда 14,8% көпшілікпен және 52,8% дауыспен орынды қайта жеңіп алды; бұл Либерал-демократтардың ұлттық деңгейдегі кез келген сайлау округіндегі ең жоғары көрсеткіші болды. 21 ғасырда осы орынға сайлауға қатысу өте жоғары болды. 2015 жылғы жалпы сайлауда Англиядағы ең жоғары қатысу көрсеткіші тіркелді және Ұлыбритания бойынша төртінші орынға ие болды. 2017 жылы қатысу 79,7% құрады, бұл Ұлыбританиядағы кез келген орын үшін рекордты көрсеткіш, Оксфорд Батысы мен Абингдоннан асып түсті. Твикенхэм орындығы сондай-ақ көршілес Кингстон және Сурбитон орындығымен барлық жеті сайлауда (6 Либерал-демократ, 1 Консерватор) бір партиямен жеңіліп келді. 2023 жылдың желтоқсанында Лейборист партиясы осы орынды 211 бейтарап сайлау округінің тізіміне қосты, яғни оны жеңіп алу мүмкін емес деп санайды.
Since 1945, the boundaries of the seat have been similar to those of the abolished Municipal Borough of Twickenham. From 1931 until 1983, Twickenham was a safe seat of the Conservative Party and from 1983 until 1997 a marginal seat for that party. Liberal Democrat Vince Cable gained the seat during the 1997 landslide Conservative defeat and held it until 2015. The seat was one of very few in Britain that gave the Liberal Democrats a majority of votes in the 2005 and 2010 elections, being their sixth best performance nationally in 2010. Cable was Secretary of State for Business from 2010 to 2015, but unexpectedly lost his seat to the Conservative candidate Tania Mathias in the 2015 general election during the nationwide collapse in the Liberal Democrat vote. Cable regained the seat in the 2017 snap election by a 14.8% majority and an absolute majority at 52.8% of the vote; this was the highest vote percentage for the Liberal Democrats in any constituency nationally. The seat has in the 21st century had notably high turnouts. At the 2015 general election, it had the highest turnout in England and the fourth highest in the UK. In 2017, turnout was 79.7%, the highest for any seat in the UK, ahead of Oxford West and Abingdon gained by the same party. The seat of Twickenham has also been won by the same party as the neighbouring seat of Kingston and Surbiton in all seven elections they have been in (6 Lib Dem, 1 Conservative). In December 2023, the Labour Party included the seat in its published list of 211 non battleground seats, suggesting they did not see it as winnable.
Ұсынылған
2023 жылғы Парламенттік сайлау округтерінің тәртібімен бекітілген Вестминстер сайлау округтерінің 2023 жылғы мерзімді қарауына сәйкес, сайлаушылар санын белгіленген шектерге келтіру мақсатында Уиттон бөлігі Брентфорд пен Айлвортқа қосылады.
Further to the 2023 Periodic Review of Westminster constituencies, enacted by the Parliamentary Constituencies Order 2023, the Whitton ward will be transferred to Brentford and Isleworth, in order to bring the electorate within the permitted range.
Сайлау округінің бейіні
Шекаралары сипатталғандай, аймақта кең көлемдегі саябақтар мен Темза жағалауының көрнекті ландшафтары бар. Бұған қоса, Твикенхемнен тікелей Лондон Ватерлооға дейін, оның ішінде жылдам қызметтерді қоса, Лондон орталығына қатынайтын әртүрлі пойыз қызметтері бар. Твикенхем – Лондонның Ричмонд-на-Темза ауданында толығымен орналасқан жалғыз сайлау округі. Сондықтан, ол толығымен орта тапқа тән қалалық аймақтардан тұрады, көршілес Кингстон және Сурбитон, Ричмонд Парк (екеуі де Үлкен Лондон аймағында) және Суррейдегі Эшер және Уолтон округтерімен ұқсас. 2012 жылдың қараша айындағы мәліметтерге сәйкес, жұмыссыз және жұмыс іздеушілердің саны Твикенхемде ұлттық орташа көрсеткіштен (3,8%) айтарлықтай төмен, халықтың 1,7% құрады. Бұл мәліметтер The Guardian газетінің статистикалық жинағында жарияланған.
As described by the boundaries, the area enjoys substantial parkland and Thameside landscapes, coupled with a variety of commuter train services to Central London including semi fast services from Twickenham itself to London Waterloo. Twickenham is the only constituency situated entirely within the London Borough of Richmond upon Thames and, as such, is made up completely of middle class suburbia, similar to the neighbouring constituencies of Kingston & Surbiton, Richmond Park (both in Greater London) and Esher & Walton in Surrey. Workless claimants, registered jobseekers, were in November 2012 significantly lower in Twickenham than the national average of 3.8%, at 1.7% of the population based on a statistical compilation by The Guardian.
2010 жылдардағы сайлаулар
Бұл Либерал-демократтардың Bath қаласынан кейінгі екінші ең үлкен пайыздық басымдылығы және сандық көрсеткіш бойынша ең үлкені болды. Сондай-ақ, бұл 2019 жылғы жалпы сайлауда олардың ең жоғары дауыс жинаған көрсеткіші еді.
This was the second largest Lib Dem majority by percentage, after Bath and the largest by number. It was also their largest vote share at the 2019 general election.