Джон Миддлтон (1578-1623) – Англияның алып тұлғасы, Хейл баласы. 3 метрлік бойымен, күшімен және қызықты аңыздарымен танымал. Тарихы мен өмірі туралы біліңіз!
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Ағылшын алпауыты (1578–1623)
English giant (1578–1623)
Джон Миддлтон (1578–1623) – Хель ауылында дүниеге келген ағылшын алпауыты, ол көбінесе Хель баласы деп танылады. Оның бойы 9 фут (3 метр) болған деген аңыз бар, және ол кішкентай үйінің терезесінен аяқтарын шығарып ұйықтаған, сондай-ақ оның күші зор екендігі туралы әңгімелер көп. Ол Ланкашир шерифінің күзетшісі қызметін атқарған.
John Middleton (1578–1623) was an English giant who was born in the village of Hale and is commonly known as the Childe of Hale. He was allegedly 9 feet (3 m) tall, and legend tells that he slept with his feet out of the window of his small house, and tales credit him with great strength. He was employed as a bodyguard by the sheriff of Lancashire.
Тарих
Миддлтон Ливерпульдің жанындағы Хейл ауылында дүниеге келген. Замандастарының айтуынша және оның қабір тасында жазылғандай, оның бойы 3 метрге жеткен, ал ол үйінің терезесінен аяқтарын шығарып ұйықтаған. Оның алып келісіне байланысты Ланкаширдің жер иесі және шерифі Гилберт Ирландия оны күзетші ретінде жұмысқа алған. 1617 жылы король Джеймс I Ирландияны ордендеу үшін келгенде Миддлтон туралы естіп, екеуін де сарайға шақырды, олар 1620 жылы бұл шақыруды қабылдады. Миддлтон күрес кезінде корольдің балуанына жеңіліп, оның бас бармағын сындырды. Ол сол кезде үлкен сома болған 20 фунт стерлинг алды. Миддлтонның байлығына қызғанышпен, оның серіктері Хейлге қайтып келе жатқанда оны тонап немесе алдап ақшасын тартып алды. Миддлтон 1623 жылы кедейлікте қайтыс болды. Ол Хейлдегі Сент-Мария шіркеуінің зиратына жерленді. Оның қабір тасында: "Міне, Хейлдің ұлы Джон Миддлтонның денесі жатыр. 9 фут 3 дюйм. 1578 жылы туған, 1623 жылы қайтыс болған" деп жазылған.
Middleton was born in the village of Hale, near Liverpool. According to contemporary accounts and his epitaph, he grew to the height of 9 feet (3 m) and slept with his feet hanging out the window of his house. Because of his size the landlord and sheriff of Lancashire, Gilbert Ireland, hired him as a bodyguard. When King James I stopped by in 1617 to knight Ireland he heard about Middleton and invited both of them to the court, which they accepted in 1620. Middleton beat the King's champion in wrestling and in doing so broke the man's thumb. He received £20, a large amount of money in those times. Jealous of his wealth, Middleton's companions mugged him or swindled him out of his money while he was returning to Hale. Middleton died impoverished in 1623. He was buried in the cemetery of St Mary's Church in Hale. The epitaph reads, "Here lyeth the bodie of John Middleton the Childe of Hale. Nine feet three. Borne 1578 Dyede 1623."
Портреттер
Оксфордтағы Брассенос колледжінде оның толық мөлшердегі суреті, екі кішкентай картинасы және екі қолының толық мөлшердегі бейнесі сақталған. Тағы бір толық мөлшердегі суретін Ливерпульдегі Спейк Холлда, Ұлттық сенім қорының мүлкінде көруге болады. Бірақ, шамамен Виктория дәуіріндегі эксгумацияға сүйене отырып, оның бойы екендігі айтылса да, Гиннес рекордтар кітабы Брассенос колледжіндегі қол іздерінен есептеп, оның ықтимал бойын анықтады.
Brasenose College, Oxford, possesses a life sized portrait, two smaller paintings and two life sized representations of his hands. Another life sized portrait can be seen at Speke Hall in Liverpool, a National Trust property. Although, based on a supposed Victorian exhumation, he was said to be , Guinness World Records calculated a more likely height of from the Brasenose College handprints.