Ха́кни Солтүстік және Сток Ньюингтон сайлау округі (1950 жылдан бері)
Hackney North and Stoke Newington (UK Parliament constituency)
Хакни Солтүстік және Сток Ньюингтон сайлау округі: 1950 жылдан берігі тарихы, Диана Эбботттың қызметі, еңбекші партиясы, әлеуметтік-экономикалық жағдай.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Hackney North and Stoke Newington) – Ұлыбританиядағы парламенттік сайлау округі, 1950 жылдан бері. 1987 жылдан бері бұл округті Ұлыбританияның Төменгі палатасында Диан Эбботт таныстырып келеді. Ол 6 қазан 2016 жылдан 5 сәуір 2020 жылға дейін Ішкі істер министрінің көлеңкелік хатшысы қызметін атқарды. Эбботт – алғашқы үш қара британдық депутаттың бірі және Ұлыбританиядағы алғашқы қара британдық әйел депутаты. Эбботт Лейборист партиясынан депутат болып сайланды, бірақ 23 сәуірде 2023 жылы партияның үкіметтік таяқшасынан шеттетілгеннен кейін тәуелсіз депутат болып табылады.
Parliamentary constituency in the United Kingdom, 1950 onwards
Hackney North and Stoke Newington is a constituency represented in the House of Commons of the United Kingdom since 1987 by Diane Abbott, who served as Shadow Home Secretary from 6 October 2016 to 5 April 2020. Abbott was one of the first three Black British MPs elected, and the first female Black British MP in the UK. Abbott was elected as a Labour MP, but has been an Independent since having the Labour Party whip suspended on 23 April 2023.
Сайлау округінің бейіні
Бұл сайлау округі 1950 жылы құрылғаннан бері үнемі Лейбористік партия өкілдерін сайлап келеді. Орталық Лондонмен, соның ішінде Лондон қаласымен жақсы байланысы бар болғанымен, аймақтың табысы жоғары емес, көбінесе орташа деңгейде. 2000 жылы жасалған Көп өлшемді қиындықтар индексінде көптеген округтердің көрсеткіші салыстырмалы түрде жоғары болды. 2000 жылдан бері Ұлы Лондонның көп бөлігі сияқты, әсіресе Стамфорд Хилл, Жоғарғы Клэптон және Төменгі Клэптон округтері жергілікті кеңесшілер сайлауында бәсекеге толы аймаққа айналды. Бұл аудандар, сондай-ақ Хакни және Стоук Ньюингтон округтері де жер бағасының өсуіне, 2012 жылғы Лондон Олимпиадасының өткізілген орындарына жақын орналасуына және кеңестің төрт жылдың ішінде қылмыс деңгейін шамамен 30%-ға төмендетуіне байланысты қайта жаңғырту процесін басынан өткеруде. Демографиялық тұрғыдан алғанда, үй шаруашылықтарының шамамен 60%-ы бір адамнан тұрады, ал үй шаруашылықтарындағы жұмыссыздық деңгейі орташа көрсеткіштен жоғары. 2016 жылғы Еуропалық Одақтан шығу жөніндегі референдумда сайлау округінің 79,1%-ы Еуроодақта қалуға дауыс берді. Бұл көрсеткіш бойынша округ үшінші орында тұр.
The constituency has always elected Labour MPs since its creation in 1950. While well connected to Central London, including the City of London, the seat generally has moderate incomes rather than high, and a narrow majority of wards had a relatively high ranking when placed in the Index of Multiple Deprivation, compiled in 2000. In line with most of Greater London since 2000 many parts, especially Stamford Hill, Upper Clapton, Lower Clapton have become marginal in terms of local councillors and these districts, with to a lesser extent the eponymous Hackney and Stoke Newington, are in the process of becoming re gentrified with ongoing increases in land value, proximity to the London 2012 venues and a council that successfully reduced the level of crime by about 30% within a four year period. Demographically, almost 60% of households are singletons and households have a higher than average level of unemployment. In the 2016 referendum to leave the European Union, the constituency voted remain by 79.1%. This was the third highest support for remain for a constituency.
Шекаралар
1950–1955: Хакнидің метрополитендік округі Лисайд, Мори, Саутволд, Спрингфилд және Стэмфорд, сондай-ақ Стоук Ньюингтонның метрополитендік округі. 1955–1974: Хакнидің метрополитендік округі Нортфилд, Нортволд, Ректория және Спрингфилд, сондай-ақ Стоук Ньюингтонның метрополитендік округі. 1974–1983: Лондонның Хакни ауданы Браунсвуд, Клиссольд, Дефо, Нью-Ривер, Нортфилд, Нортволд және Спрингфилд. 1983–2010: Лондонның Хакни ауданы Браунсвуд, Клиссольд, Истдаун, Либридж, Нью-Ривер, Солтүстік Дефо, Нортфилд, Нортволд, Ректория, Оңтүстік Дефо және Спрингфилд. 2010–2014: Лондонның Хакни ауданы Браунсвуд, Кэзенов, Клиссольд, Далстон, Хакни Даунс, Либридж, Лордшип, Нью-Ривер, Спрингфилд және Стоук Ньюингтон Орталық. 2014 жылдан қазірге дейін. 2014 жылы күшіне енген жергілікті басқару шекараларын қайта қарау нәтижесінде, округтің құрамына Лондонның Хакни ауданының:
1950–1955: The Metropolitan Borough of Hackney wards of Leaside, Maury, Southwold, Springfield, and Stamford, and the Metropolitan Borough of Stoke Newington. 1955–1974: The Metropolitan Borough of Hackney wards of Northfield, Northwold, Rectory, and Springfield, and the Metropolitan Borough of Stoke Newington. 1974–1983: The London Borough of Hackney wards of Brownswood, Clissold, Defoe, New River, Northfield, Northwold, and Springfield. 1983–2010: The London Borough of Hackney wards of Brownswood, Clissold, Eastdown, Leabridge, New River, North Defoe, Northfield, Northwold, Rectory, South Defoe, and Springfield. 2010–2014: The London Borough of Hackney wards of Brownswood, Cazenove, Clissold, Dalston, Hackney Downs, Leabridge, Lordship, New River, Springfield, and Stoke Newington Central. 2014–present. Following a local government boundary review which became effective in 2014, the contents of the seat are The London Borough of Hackney wards of:
Браунсвуд, Кэзенов, Клиссольд, Далстон, Хакни Даунс, Лиа Бридж (көп бөлігі), Лондон Филдс (шағын бөлігі), Шеклвелл, Спрингфилд, Стэмфорд Хилл Батыс, Стоук Ньюингтон және Вудбери Даун кіреді. Округ Лондонның Хакни ауданының солтүстік бөлігін қамтиды. Округ Хакни Оңтүстік және Шордич, Ислингтон Солтүстік, Тоттенхэм және Уолтемстоу округтерімен шектеседі.
Brownswood, Cazenove, Clissold, Dalston, Hackney Downs, Lea Bridge (most), London Fields (small part), Shacklewell, Springfield, Stamford Hill West, Stoke Newington, and Woodberry Down. The constituency covers the northern part of the London Borough of Hackney. The seat is bordered by the constituencies of Hackney South and Shoreditch, Islington North, Tottenham, and Walthamstow.
2010 жылдардағы сайлаулар
Номинациялар аяқталғаннан кейін Либерал-демократтар Матистің жазған твиттеріне байланысты оның үміткерлігіне қолдау көрсетуді тоқтатты.
1: After the close of nominations, the Liberal Democrats suspended its support for Mathis's candidacy over tweets he made.