Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Реканати – Италиядағы Марке аймағындағы Мацерата провинциясындағы коммуна (муниципалитет). Реканати шамамен 1150 жылы үш бұрынғы қамалдың негізінде құрылған. 1290 жылы ол өзін тәуелсіз республика деп жариялады және 15 ғасырда халықаралық жәрмеңкесімен әйгілі болды. 1798 жылдың наурыз айында Наполеон оны басып алды. Ұзын тарихи орталық бір шетінен екінші шетіне дейін 200 метрден астамға созылып, шамамен 35 гектар жерді алып жатыр. Оның түзу құрылымы оны концентрлі жоспарлы көптеген көршілес елді мекендерден ерекшелендіреді, онда тұрғын аймақ орталық алаңнан кеңейтілген. Ескі тұрғын үйлерді байланыстыратын орталық жолдың бойында көптеген аристократиялық ғимараттар орналасқан, олардың көпшілігі саудагерлер немесе жер иелері салған үш қабатты үйлер. Бұл тенор Бениамино Джигли мен ақын Джакомо Леопардинің туған жері, сондықтан қала кейбір адамдарға «поэзия қаласы» деп белгілі. 13 ғасырда осы жерде орта ғасырлардағы белгілі ашкенази кабалисі раввин Менахем Реканати өркендеген. 1799 жылы туған опера композиторы Джузеппе Персианидің есімімен аталған Театро Персиани театры қалада орналасқан.
Recanati is a comune (municipality) in the province of Macerata, in the Italian region of Marche. Recanati was founded around 1150 AD from three pre existing castles. In 1290 it proclaimed itself an independent republic and, in the 15th century, was famous for its international fair. In March 1798 it was conquered by Napoleon. The elongated historic center extends from one end to the other for over 200 metres and occupies an area of about 35 hectares. Its linear structure distinguishes it from most of the neighboring centers with a concentric plan, in which the inhabited area has extended from a central square. Along the margins of the central road, connecting the ancient housing clusters, there are numerous aristocratic buildings, for the most part on three floors, built by merchants or landowners. It is the hometown of the tenor Beniamino Gigli and the poet Giacomo Leopardi, which is why the town is known to some as "the city of poetry". Famous medieval Ashkenazi Kabbalist Rabbi Menahem Recanati flourished here in the 13th century. Teatro Persiani named after Giuseppe Persiani an opera composer, born in 1799, is located in the town.
Экономика
Қалада музыка аспаптарын жасаудың ұзақ тарихы бар, мысалы, Кастагнари аккордеондарын, ал Eko Guitars гитаралар мен басқа да аспаптарды шығарады.
The city has a long tradition of producing musical instruments, such as accordions by Castagnari and guitars and others by Eko Guitars.
Дін
Реканати діни белсенділікпен сипатталады, мұны көптеген шіркеулер мен діни кешендердің болуы дәлелдейді: бұл оның Мемлекеттік шіркеумен байланысының, Лорето қасиетті орнымен тығыз байланысының және епископтық мәртебесінің нәтижесі. Реканати епархиясы – Италиядағы Рим католик епархиясы. Ол 1240 жылы папа Григорий IX құрған, ол Реканатиге «каструмнан» «цивитасқа» өтуге рұқсат берді. Оның бас шіркеуі, Сан-Флавиано, 1239 жылғы 21 желтоқсанда кафедралық шіркеу деңгейіне көтеріліп, Осимо епархиясының билігінен бөлінді. Император Фридрих II папаға қарсы болғандықтан Осимо епархиясы кейіннен таратылды. 1240 жылғы 22 мамырда Григорий IX Реканати бекінісін қала дәрежесіне көтерді. Бастапқы тарихында ол папаның саясатының арқасында епископтық мәртебесін жиі жоғалтып, қайта иеленді. 1263 жылғы 27 шілдеде Сицилия патшалығына талапкер болған Манфредті қолдағандықтан папа Урбан IV «Cives Recanatensis» бұйрығымен епархия толығымен таратылды.
Recanati is characterized by a religious vitality, as the abundance of churches and religious complexes testify: it is a consequence of its filiation with the State Church, its close link to the shrine of Loreto and its role of bishopric. The Diocese of Recanati was a Roman Catholic diocese in Italy. It was founded in 1240 by Pope Gregory IX, who allowed Recanati to pass from "castrum" to "civitas". Its principal church, S. Flaviano, was raised to the dignity of a cathedral on 21 December 1239, and separated from the jurisdiction of the Diocese of Osimo. The diocese of Osimo was then suppressed, as it chose to support the Emperor Frederick II against the pope. On 22 May 1240, the Castello di Recanati was raised to the dignity of a city by Gregory IX. During its early history it often lost and regained its episcopal status due to the policy adopted by the pope. On 27 July 1263 the diocese was completely suppressed by Pope Urban IV in the bull Cives Recanatensis due to its support of Manfred, who claimed the Kingdom of Sicily.