Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Гранд Портж үнді резервациясы (Оджибве тілінде: Gichi onigamiing) – Миннесота штатындағы федералды мойындалған тайпа – Миннесота Чиппева тайпасының Гранд Портж тобының үнді резервациясы. Резервация Кук округіне жақын, штаттың солтүстік-шығысындағы Миннесотаның Ароухед аймағының ең шеткі бөлігінде орналасқан. Тарихи тұрғыдан қарағанда, бұл қауым Чиппева тайпасының Көлінің бір бөлігі саналған, бірақ олар қол қойған шарттарға қатыспаған. Резервация 1854 жылғы Ла-Пуинт шартының аясында құрылды. Гранд Портж қаласы Гранд Портж үнді резервациясының ішінде орналасқан. 1934 жылдан бері Гранд Портж Миннесота Чиппева тайпасының алты тобының бірі болып табылады, ол 1936 жылы конституция жазып, жаңа үкімет құрды. 2020 жылғы федералды халық санауы бойынша резервацияда 618 адам тұрады.
The Grand Portage Indian Reservation (Ojibwe language: Gichi onigamiing) is the Indian reservation of the Grand Portage Band of Minnesota Chippewa Tribe, a federally recognized tribe in Minnesota. The reservation is in Cook County near the tip of Minnesota's Arrowhead Region in the extreme northeast part of the state. Historically, the community was considered part of the Lake Superior Band of Chippewa but is not a party to the treaties that group signed. The reservation was established as part of the 1854 Treaty of La Pointe. The unincorporated community of Grand Portage is located within the Grand Portage Indian Reservation. Since 1934, Grand Portage has been one of the six bands of the Minnesota Chippewa Tribe, which wrote a constitution and initiated its new government in 1936. In the federal 2020 census, the reservation had a population of 618.
География
Құрама Штаттардың халық санағы бюросы мәліметтері бойынша, Гранд Портж резервациясының жалпы ауданы 75,7 шаршы мильді (196 км²) құрайды, оның ішінде 74,47 шаршы миль (193 км²) құрлық және 1,23 шаршы миль (3 км²) су. 2020 жылғы мәліметтер бойынша, Гранд Портж тайпасының резервациядан тыс сенімді жерлердің ауданы 0,056 шаршы мильді (0 км²) құрады.
According to the United States Census Bureau, the Grand Portage reservation has a total area of 75.7 square miles (196 km2), of which 74.47 square miles (193 km2) is land and 1.23 square miles (3 km2) is water. The Grand Portage Band also had 0.056 square miles (0 km2) of off reservation trust land as of 2020.
Демография
2020 жылғы санақ бойынша резервацияда тұратын жалпы халық саны 618 адамды құрады. Халық тығыздығы көрсетілмеген. 328 тұрғын үй бірлігі бар еді, орташа тығыздығы көрсетілмеген. Резервацияның этникалық құрамы: 63,1% - американдық индейлер, 24,3% - ақ нәсілділер, 0,8% - азиялықтар, 0,2% - қара немесе африкалық американдықтар, 0,2% - Тынық мұхиты аралдарының тұрғындары және 11,5% - екі немесе одан көп нәсілділер. Этникалық тұрғыдан алғанда, халықтың 1,8% -ы испаниялық немесе латын американдықтарды құрады.
As of the census of 2020, the total population living on the reservation was 618. The population density was There were 328 housing units at an average density of The racial makeup of the reservation was 63.1% Native American, 24.3% White, 0.8% Asian, 0.2% Black or African American, 0.2% Pacific Islander, and 11.5% from two or more races. Ethnically, the population was 1.8% Hispanic or Latino of any race.
Экономика
Қоғам "Гранд Портж Лодж" және казиноын басқарады. Гранд Портж ұлттық ескерткіші резервация аумағында орналасқан және оны Ұлттық саябақтар қызметі басқарады. Қайта жаңартылған сауда бекеті 18 ғасырға сай келеді. 2000 жылы Миннесота штаты Чиппева тайпасына 50 жылдан астам уақыт бұрын салық төлемеу салдарынан жоғалған Гранд Портж мемлекеттік паркінің иелігін қайтарды. Штаттағы ерекше жағдай ретінде, бұл мемлекеттік саябақ штат пен американдық үнді тайпасының бірлескен басқаруындағы жалғыз саябақ. Саябақта ғасырлар бойы белгілі бір нысан болған 36 метрлік сарқырама бар. Тайпа өз мүшелерін саябақтың қызметкерлері ретінде жұмысқа тартады.
The community operates a casino, the Grand Portage Lodge and Casino. The Grand Portage National Monument is located on the reservation and managed by the National Park Service. The site includes a reconstructed trading post which is authentic for the 18th century. In 2000, Minnesota returned ownership of the Grand Portage State Park to the Chippewa Band, which was lost more than 50 years ago in a tax forfeiture. In a unique arrangement in the state, this is the only state park to be managed jointly by the state and an American Indian band. The park includes a 120 foot high waterfall, which has been a landmark for centuries. The band employs its members as staff of the park.