Кіріспе

Тамил индуистік әдебиетінің шығармасы – Наалайра Дивия Прабандхам – 12 Альвар жазған 4000 тамил өлеңдерінің жинағы. Оны Натамуни 9-10 ғасырларда қазіргі түрінде жинақтаған. Бұл еңбек, 5-8 ғасырларда өмір сүрген тамил алварларының маңызды діни жинағы, 12 вайшнав ақынының қасиетті тұлғалар ретінде мойындалуының бастамасы болып табылады, және осы әндер бүгінге дейін жиі орындалады. Бұл шығармалар антология ретінде жиналып, ретке келтірілмес бұрын жоғалып кеткен.

Сипаттама

Дивия Прабандхам Нараянаны (Вишнуды) және оның сан алуан бейнелерін жырлайды. Алварлар осы әндерді Дивия Десам деп аталатын түрлі қасиетті орындарында орындады. Тамил вайшнавтары, сондай-ақ Убхая Веданти деп танылатындар, санскрит Ведаларын (Ригведа, Яджурведа, Самаведа және Атхарваведа) және тамил тіліндегі Тируваймолиді ұстанады, оны Шри Вайшнавизмнің жақтастары тамил Ведасы деп есептейді. Көптеген храмдарда – мысалы, Шрирангамда – Дивия Прабандхамды оқу күнделікті құлшылықтың маңызды бөлігін құрайды. Бұл ән Бадринат сияқты Солтүстік Үндістанның кейбір вайшнав храмдарында да оқылады. Дивия Прабандхам Ведалармен бірге оқылады және Шри Вайшнавизмнің Тенкалай тармағында Ведалармен бірдей мәртебеге ие, бұл Рамануджаның күш-жігерінің нәтижесінде болды, ол Дивия Прабандхамды Ведалармен бірдей деңгейге көтерді. Оның 4000 шумағының ішінде Намалвар (Каари Маран, Алвартирунагари храмының Садагопаны) жазған 1100-ден астам шумақтан тұратын Тируваймоли ("қасиетті ауыздың шумақтары") ерекше көзге түседі. Бұл Дивия Прабандхамның үшінші бөлігін құрайды. Намалвар өзін Кришнаға құштарлықпен ғашық болған гопи ретінде таныстырады.

Пасурам

Алварлар Вишнуға арналған гимндері немесе әндері тамил тілінде «пасурам» деп аталады.

Таниян

Наалайра Дивия Прабандхамды құрайтын шығармалардың көбінесе алдында таниян кездеседі. Таниян – бұл алвар ақынының өміріне қысқаша шолу, гимндердің тақырыптарын қорытындылайтын және берілген мәтінді оқу, тыңдау немесе қарау арқылы алынатын пайданы баса көрсететін, сондай-ақ мақтау өлеңі ретінде танылатын, жекелеген өлең. Ол гимндерді де, олардың авторын да даңқтап мақтайды. Жиынтақтағы ең көп саны – Тируваймолиден бұрын алты таниян келеді.

Ваи Тирунамам

Жұмыстың әнұрандарын оқудан кейін ваи тирунамам оқылады. Бұл белгілі бір туындының авторы болған ақын-әулиені еске алуға немесе оны мақтауға арналған әнұранды білдіреді. Мысалы, мұндай өлең ақын-әулиенің ұзақ өмір сүруіне тілек білдіруі немесе олардың есімдері мың жыл бойы сақталуы мүмкін.

Жинақтау

Бір кезде жоғалған деп саналған бұл жинақты Натамуни антология түрінде ұйымдастырды. Натамуни Веера Наараянапурамда (Веранам) немесе қазіргі Каатту Маннар Коилде дүниеге келген. Тирумангай Альвар (соңғы Альвар) мен Натамуни арасында ұзақ уақыт өткен. Бұл қараңғы кезеңде мәтіннің 4000 шумағының тағдыры ешкімге белгісіз болды. Әңгімеге сүйенсек, бір күні Натамуни Құмбақонамда Наммалвардың Аравамду әнінің оқылатынын естіген. Осы гимндер (масурамдар) оны қатты әсер етіп, олар туралы көбірек білуге ​​ынталандырды. Бір шумақта «Айраттхул Иппатту» (тамилше: 1000-нан 10-ы) деп айтылған. Натамуни қалған 990 шумақ туралы сұрағанда, 10 шумақты оқыған адамдар қалғандары туралы ештеңе білмеді. Бірақ әнде Альвардың (Күркөуор Сатакопан) есімі мен орны көрсетілгендіктен, Натамуни Тхирүкуругорға сапар шегіп, ондағы адамдардан Наммалвардың 1000 шумағы туралы сұрады. Халық Натамуни іздеген 1000 шумақты білмеді, бірақ Наммалвардың шәкірті Мадхуракави Альвардың 11 масурамы және Каннинун Сирутампу туралы айтты. Олар оған Наммалвар тұрған Тхирүппулиалварға барып, осы 11 масурамды 12000 рет оқуды кеңес берді. Натамуни кеңеске құлақ берді, ал Наммалвар оның соңғы құлшынысына риза болып, оған 1000 масурамды ғана емес, барлық Альварлардың 4000 масурамдық жинағын сыйлады.

Әндер

Келесі кестеде 4000 масурамның (әндердің) егжей-тегжейі көрсетілген. № Аты Басталатын ән Аяқталатын ән Әндер саны Ақыны/Жазушы
1. Периялвар Периялвар Тирумоли 1 473 473 Периялвар
2. Тирупавай 474 503 30 Андал
3. Начияр Тирумоли 504 646 143 Андал
4. Перумал Тирумоли 647 751 105 Кулашехара Алвар
5. Тиручанда Вируттам 752 871 120 Тирумалисаи Алвар
6. Тирумалай 872 916 45 Тондарадипподи Алвар
7. Тирупаллиелучи 917 926 10 Тондарадипподи Алвар
8. Амалатипиран 927 936 10 Тирупан Алвар
9. Каннинун Сирутампу 937 947 11 Мадуракави Алвар
10. Перия Тирумоли 948 2031 1084 Тирумангай Алвар
11. Тируккурунтантакам 2032 2051 20 Тирумангай Алвар
12. Тирунеттунтантакам 2052 2081 30 Тирумангай Алвар
13. Мутал Тирувантати 2082 2181 100 Пойгаи Алвар
14. Ирантам Тирувантати 2182 2281 100 Бутат Алвар
15. Мунрам Тирувантати 2282 2381 100 Пейалвар
16. Намукан Тирувантати 2382 2477 96 Тирумалисаи Алвар
17. Тирувируттам 2478 2577 100 Наммалвар
18. Тирувасириям 2578 2584 7 Наммалвар
19. Перия Тирувантати 2585 2671 87 Наммалвар
20. Тирувелуккутирируккай 2672 2672 1 Тирумангай Алвар
21. Сирия Тируматал 2673 2712 40 Тирумангай Алвар
22. Перия Тируматал 2713 2790 78 Тирумангай Алвар
23. Тируваймоли 2791 3892 1102 Наммалвар
24. Рамануджа Нутрантати 3893 4000 108 Перия Коил Намби
Барлығы 4000 4000 4000