Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Архангел
Яһуди мистикасындағы періште
Archangel
the angel in Jewish mysticism
Разиел (Rāzīʾēl, "Құдай менің құпиям"), сондай-ақ Галлицур (Галлицур) деп те аталады, яһуди мистикасының (Яһуди Кабаласының) іліміндегі "Құпиялар періштесі" және "Жұмбақтар періштесі" болып табылады. Ол "Барлық сиқырдың сақшысы" деп те аталады. Ол Джопфильмен бірге Кабаланың Хокма сефирасымен байланысты періштелердің бірі.
Raziel, ( Rāzīʾēl, "God is my Mystery") also known as Gallitsur (Hebrew: גַּלִּיצוּר Gallīṣūr) is an angel within the teachings of Jewish mysticism (of the Kabbalah of Judaism) who is the "Angel of Secrets" and the "Angel of Mysteries”. He is also called "Keeper of All Magic." He is one of the angels associated with the sephirah Chokhmah of Kabbalah, alongside Jophiel.
Мистика мен дәстүр
Разиелге түрлі оқулар әртүрлі рөлдерді жүктеген, оның ішінде херуб, офаним мүшесі және эрелимдердің басшысы. Разиел, Галлитсур деген басқа аталымымен, "Тасты ашып көрсететін" ретінде сипатталып, "Екінші көктің билеушісі" деп аталады. Ол "Тораның құдайлық даналығын" түсіндіріп, ғаламды ұстап тұрған тірі жандардан қызмет ететін періштелерді қорғайды.
Various teachings assign Raziel to diverse roles, including that of a cherub, a member of the Ophanim, and chief of the Erelim. Raziel, under the alternate name Gallitsur, "Revealer of The Rock", is described as the "ruling prince of the 2nd Heaven". He is said to expound the clear teachings of the
"Torah's divine wisdom" and protects the ministering angels from the living creatures that uphold the universe.
Автор: Сефер Разиел Хамалах
Бұл суреттегі атақты Сефер Разиел ХаМалах ("Разиел періште кітабы") барлық құпия білімді қамтиды және ол сиқыр кітабы саналады. Ол Құдайдың тағының жанында тұрады, сондықтан айтылғанның бәрін естиді және жазып алады. Разиел кітабының Сүлеймен патшаға тиесілі болғаны айтылады, сондай-ақ осы кітап деп мәлімдейтін бірнеше мәтін пайда болған.
The famous Sefer Raziel HaMalakh ("Book of Raziel the Angel") attributed to this figure is said to contain all secret knowledge, and it is considered to be a book of magic. He stands close by God's throne, and therefore hears and writes down everything that is said and discussed. The Book of Raziel was said to have come into the possession of King Solomon, and a number of texts claiming to be this volume have appeared.
Танымал мәдениетте
Жапондық "Date A Live" желісінде Разиел – Ниа Хонджоға тиесілі рухани қарудың (желісте Періштелер деп аталады) аты. Разиел – өткен мен қазіргі заманның барлық білімін қамтитын кітап, сонымен қатар онда жазылғанның барлығын шындыққа айналдыруға қабілетті. Кассандра Клэрдің "Көлгі аңшылар шежіресінде" Разиел періштесі өзінің қанын өлімді адамдармен араластырып, Көлгі аңшылар тайпасын жаратқан. Ол сондай-ақ түпнұсқа гексалогияның оқиғасында кейіпкер ретінде де кездеседі. "Legacy of Kain" бейне ойындары сериясында Разиел – вампирдің аты және Каиннің ең сенімді серкесі. Өзінің шегінен асып түскені үшін Разиел мәңгілікке құлайтын тұңғиыққа тасталды, кейін жандарды жейтін Ревер (Жандарды жейтін) ретінде қайта туды. "Mobile Suit Gundam 00" желісіндегі қосымша оқиға "Mobile Suit Gundam 00P"-де, көрсетілген мобильді костюмдердің бірі "Gundam Rasiel" деп аталады. Ол кейін "GN Sefer"мен жабдықталып, "Sefer Rasiel" құрылысын жасауға болады, ол "Sefer Raziel HaMalakh" атымен аталған.
In the Japanese light novel series Date A Live, Raziel is the name of a spiritual weapon (referred to as Angels within the series), belonging to Nia Honjou. Raziel is a book containing all knowledge of past and present, as well as capable of manifesting anything written in it as reality. In Cassandra Clare's The Shadowhunter Chronicles, the angel Raziel is responsible for the creation of the race of Shadowhunters by mixing his blood with mortal men. He also appears as a character within the narrative of the original hexalogy. In the video game series Legacy of Kain, Raziel is the name of a vampire and the most trusted lieutenant of Kain. After his supposed hubris of suprassing his master, Raziel is thrown into the abyss to be forever consumed and is reborn as a Reaver of Souls, a wraith that consumes souls. In the Mobile Suit Gundam 00 side story Mobile Suit Gundam 00P, one of the mobile suits featured in the side story is named the Gundam Rasiel. It can then be equipped with the GN Sefer to create the Sefer Rasiel which is named after the Sefer Raziel HaMalakh.