Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Американдық суретші Джесси Бо Ричардс (Jesse Beau Richards; 17 шілде 1975 жылы туған) – Нью-Хейвен, Коннектикут қаласынан шыққан суретші, кинорежиссер және фотограф. Ол халықаралық Stuckism қозғалысымен байланысты болған және "жаңамодернистік киноның әкесі" деп танылады.
American painter
Jesse Beau Richards (born July 17, 1975) is a painter, filmmaker and photographer from New Haven, Connecticut and was affiliated with the international movement Stuckism. and "the father of remodernist cinema."
Ерте өмір
Джесси Ричардс Нью-Хейвенде дүниеге келді, сол кезде ол фильмдер жасауды бастады. Ол Нью-Хейвен Театр Компаниясы үшін «Гамлет» және «Ашуға кері қарау» сияқты пьесаларды қойды, сондай-ақ қысқа романтикалық және панк фильмдерін түсірді. Осы уақытта Stuckism орталығы Бушқа қарсы көрме ашты, онда Бразилия, Австралия, Германия және Ұлыбританиядан әртістердің туындылары қойылды, ал Лондонға қарасты филиалы Блэрге қарсы көрме ұйымдастырды. Ричардс, Stuckism негізін қалаушы Чарльз Томсонмен телефон арқылы сөйлескеннен кейін, бастапқы ниет – қарапайым көркемдік көрмеден соғысқа қарсы көрме жасау идеясы өзгергенін айтты. Ричардс «Йель геральды» газетіне: «Дюшамп Йель университетінің өнер галереясына барып, «Бұл бекершілік» дейтін еді, содан кейін сурет салып кететін», – деді. 2003 жылы Ричардс Ұлыбританияда өткен «Wednesbury-де тұрып қалғандар» көрмесіне қатысты, ол Wednesbury мұражайы мен өнер галереясындағы алғашқы Stuckist көрмесі болды, сондай-ақ Лондондағы Stuckism International Gallery-де өткен «Stuckists жазғы көрмесінде» де өнер туындыларын көрсетті. 2004 жылы Ричардс Ливерпуль биенналындағы Уокер өнер галереясында өткен «Stuckists Punk Victorian» көрмесінің «Халықаралық Stuckists» бөліміндегі сегіз суретшінің бірі болды. Ол өзінің «Түнгі өмір» туындысы туралы: «Бұл ауыр ішімдік пен жалғыздықтан туды. Нью-Хейвендегі әлеуметтік өмірдің барлық оқиғасы барларда өтеді, сондықтан жаңа адамдармен танысудың жалғыз жолы осы болды», – деді. Ол Stuckist фотографы Энди Буллоктың жұмысын «тренд болуға тырысатын» «ақылсыз инсталляциялық фотосурет» деп сипаттады. Бұл туындылар Тейт галереясына сыйға берілді, бірақ сэр Николас Серота «Біз бұл жұмыстың жетістігі, жаңашылдығы немесе ойдың түпнұсқалығы тұрғысынан ұлттық коллекцияда мәңгі сақтауға лайық емес деп санаймыз» деген себеппен қабылдамады. 2005 жылы Ричардс «Көлеңкеге қарсы тұру және жабайы итттермен дос болу: Ремодернизм» көрмесінің координаторы болды және оған қатысты. Бұл көрме АҚШ-тағы алғашқы Ремодернизм көрмесі болды, онда Stuckists, Defastenists, Remodernist Film and Photography және Stuckism Photography сияқты Ремодернизмнің барлық топтарының туындылары қойылды. Көрме CBGB 313 галереясында өтті. Ричардс 2006 жылы Stuckist қозғалысынан шықты.
Jesse Richards was born in New Haven. which was also the time he started to make films. He directed plays including Hamlet and Look Back In Anger for the New Haven Theatre Company, and made short romance and punk films. Simultaneously the Stuckism center opened a War on Bush show, including work from Brazil, Australia, Germany and the UK, while the London equivalent staged a War on Blair show. Richards said the original intention of a straightforward art show to an anti war show had been changed after a phone discussion with Stuckism founder, Charles Thomson. Richards told The Yale Herald, "Duchamp would go over to the Yale University Art Gallery and he would say, 'This is crap,' and he would go paint a picture." Also in 2003, Richards was an exhibitor in the UK show, Stuck in Wednesbury at Wednesbury Museum & Art Gallery, the first Stuckist show in a public gallery, and in The Stuckists Summer Show at the Stuckism International Gallery, London. In 2004, Richards was one of eight artists in the "International Stuckists" section of The Stuckists Punk Victorian show at the Walker Art Gallery during the Liverpool Biennial. He said of his exhibited work, Nightlife: "This came out of heavy drinking and loneliness. New Haven's social scene is entirely going to bars, so it was my only way to meet new people." He said that Stuckist Photographer Andy Bullock's work was "silly installation photography" which was "trying to be trendy." were offered as a donation to the Tate gallery, but rejected by Sir Nicholas Serota, because "We do not feel that the work is of sufficient quality in terms of accomplishment, innovation or originality of thought to warrant preservation in perpetuity in the national collection". In 2005, Richards was a co ordinator of, and participated in, Addressing the Shadow and Making Friends with Wild Dogs: Remodernism, the first Remodernism exhibition in the US to include work from all of the Remodernist groups, including the Stuckists, the Defastenists, Remodernist Film and Photography, and Stuckism Photography. The show took place at the CBGB 313 gallery. Richards left the Stuckist movement in 2006.
Фильмдер мен фотосуреттер
Ричардс 1996 жылдан бері Николас Уотсонмен бірге фильмдерде жұмыс істеп келеді. Олар түсірген "Блэкаут" фильмінің премьерасы 2002 жылы Нью-Хейвендегі Stuckism халықаралық орталығында өткен "Stuck Films" шарасында болды. 2003 жылы Ричардс "Айда ату" атты қысқаметражды фильмді бірлесіп өндірді, ол Нью-Йорктегі Халықаралық тәуелсіз кино және бейнефестивалінде көрсетілді. 2010 жылдың желтоқсанында Ричардс Cine Foundation International директорлар кеңесіне мүше болып кірді. Қазір Ричардс Массачусетс штатының Гранби қаласында тұрады.
Richards has worked on films with Nicholas Watson since 1996. Their film noir, Blackout, was premiered at the event Stuck Films at the New Haven Stuckism International Center in 2002. In 2003, Richards co produced Shooting at the Moon, a short film premiering at the New York International Independent Film and Video Festival. In December 2010, Richards joined the Board of Directors of Cine Foundation International. Richards currently lives in Granby, Massachusetts.