"Годфазер" отбасы: құпия тарих және қылмыстық әлем
Corleone family
Корлеоне отбасы – «Құдай әкесі» романының әйгілі кейіпкерлері. Сицилиялық қылмыс отбасының тарихы, Нью-Йорктегі қызметі, нақты өмірдегі байланыстары туралы ақпарат.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Көркем отбасы, "Көк ата" сериясынан – нақты өмірдегі отбасы.
Fictional family from The Godfather series
the real life family
Корлеоне отбасы – Марио Пузоның романдары мен фильмдеріндегі көркем кейіпкерлер. Олар алғаш рет 1969 жылы жарық көрген "Көк ата" романында пайда болды. Бұл отбасы Сицилияның Корлеоне қаласынан шыққан және Нью-Йорк қаласында орналасқан ұйымдасқан қылмыс тобы. Корлеоне отбасы нақты өмірдегі Генуэзе және Бонанно қылмыстық отбасыларымен салыстырылады.
The Corleone family are fictional characters in both the novels and the films created by Mario Puzo, first appearing in his 1969 novel, The Godfather. They are an organized crime family originating from the Sicilian town of Corleone, and based in New York City. The Corleone family has drawn comparisons with the real life Genovese and Bonanno crime families.
Шығармалық тарих
Көркем Корлеоне қылмыстық отбасының тамыры 1920 жылға дейін жетеді, сол кезде Вито Корлеоне Кіші Италияның доны, Дон Фануччини өлтіріп, оның достары Генко Аббандандо, Питер Клеменца және Сальваторе Тессиомен бірге Фануччидің аумағын басып алды. Одан немесекейін, ол ең жақын досы Генконың атымен аталған Genco Pura Olive Oil компаниясын құрды. 1925 жыл шамасында Вито отбасын ресми түрде ұйымдастырды, Генконы өзінің консильери етіп, ал Клеменца мен Тессионы капорежимдер етіп тағайындады. 1930 жылдардың басындағы Зәйтүн майы соғысында Сальваторе Маранцаноны жеңгеннен кейін олар Нью-Йорктегі ең қуатты қылмыстық отбасыға айналды. Осы кезеңде Витоның үлкен ұлы Сантино "Сонни" Корлеоне өзінің абыройын қалыптастырып, ақырында өзі де капорежим болды. Отбасы сәттілікке жеткен соң Лонг-Айлендтегі қасқырға көшті. Отбасының тегі "Андолини" болған. Вито, жалғыз жетім бала ретінде, Эллис аралының шенеунігіне "Мен Вито Андолинимін, Сицилияның Корлеоне қаласынан келдім" деп танысқанда, шенеунік оның есімін "Вито Корлеоне" деп тіркеген.
The fictional Corleone crime family traces its roots to 1920, when Vito Corleone assassinated Little Italy's padrone, Don Fanucci, and took over Fanucci's territory along with his friends Genco Abbandando, Peter Clemenza and Salvatore Tessio. Shortly afterward, he founded the Genco Pura Olive Oil Company which was named after his closest friend Genco. Around 1925, Vito formally organized the family, with Genco as his consigliere and Clemenza and Tessio as caporegimes. They became the most powerful crime family in New York City after defeating Salvatore Maranzano during the Olive Oil War in the early 1930s. It was during this time that Vito's eldest son, Santino "Sonny" Corleone, made his reputation and eventually became a caporegime himself. Upon becoming successful, the family moved to a compound on Long Island. The family surname had been "Andolini". When Vito, as an unaccompanied orphan, had presented himself to an Ellis Island official as "Vito Andolini, from Corleone, Sicily", the official had documented the name as "Vito Corleone".
Түрік өлтірілді
1945 жылы Дон Вито Корлеоне есірткі бароны Виргиль "Түрік" Сольлоццо ұсынған бизнес-ұсыныстан бас тартады, бұл отбасының құлауына шама келді. Сольлоццо Витоның үлкен ұлы Сонни келісімге келісуге дайын деп ойлады, сондықтан ол өз адамдарына Дон Витоны кеңсесі алдында атып өлтіруді бұйырды. Бірақ Вито аман қалды және ауруханаға түсті. Сонни Корлеоне отбасының Дон міндетін уақытша атқара бастады. Дон Витоға жасалған екінші қастаннан кейін, Сонни Дон Таттальяның ұлы Бруно Таттальяны өлтіреді. Жағдай одан әрі шиеленіседі, Дон Витоның кіші ұлы Майкл Бронкстегі кездесуде Сольлоццоны және сыбайлас полиция офицері капитан МакКласкиді өлтірген соң, ол Сицилияға қашуға мәжбүр болады. Бұл Бес Отбасы соғысын бастайды, оның барысында Сонни қаза табады. Соннидің өлімінен кейін, әлі де сауығып жатқан Дон Вито басқа отбасылармен келісімге келеді, оның нағыз жауы – Нью-Йорктегі ең қуатты мафия доны болу үшін Корлеонелерді жоюды көздеген Эмилио Барзини екенін түсінеді.
In 1945, Don Vito Corleone declines the business proposal put forth by drug baron Virgil "The Turk" Sollozzo, and this nearly destroys the family. Sollozzo believed Vito's eldest son Sonny wanted to accept the deal, and he had his men gun down Don Vito outside his office. However, Vito survives and is hospitalized. Sonny takes over as acting Don of the Corleone family. After a second assassination attempt on Don Vito, Sonny has Bruno Tattaglia, son of Don Tattaglia, assassinated. The situation escalates further when Don Vito's youngest son Michael murders both Sollozzo and corrupt police officer Captain McCluskey during a meeting in the Bronx, which forces Michael to flee to Sicily. This triggers the Five Families War, during which Sonny is assassinated. After Sonny's death, the still recuperating Don Vito makes peace with the other families, realizing that his true enemy is Emilio Barzini, who wanted to crush the Corleones to become the most powerful Mafia don in New York City.
Лас-Вегас
Дон Вито жартылай зейнеткерлікке шыққаннан кейін, оның соңынан жүрек талмасы болып, Михаил әкесі Донның орнын басады. Майкл Соннидің Нью-Йорк мафиясының басшыларын өлтіру жоспарын орындайды, сондай-ақ Лас-Вегаста отбасының бизнес мүдделеріне кедергі келтірген Мо Грин, Майклға Барзини үшін сатқан Сальваторе Тессио және Соннидің өлтірілуіне қатысқан Карло Рицциді де өлтіреді. Осыдан кейін Майкл отбасын Тахо көліне көшіреді. Майкл Корлеонелер бизнесін заңдастыруға тырысады, бірақ Майами гангстері және Корлеонелердің бизнес серігі Хайман Роттың Лас-Вегасты басып алуын тоқтатуға тырысқаннан кейін оның өміріне жасалған сәтсіз қастандықтан кейін қайтадан қылмысқа тартылады. Рот Майклдың бұйрығымен өлтіріледі. Майклдың үлкен ағасы Фредо Корлеоне Роттың Корлеонелерге қарсы құйрық тістеуіне ілігіп, оларға қарсы артық көрінеді. Анасының қорымда Майкл аман қалған үлкен ағасын өлтіруге рұқсат береді.
After Don Vito's semi retirement, followed by his fatal heart attack, Michael succeeds his father as the Don. Michael carries out Sonny's plan to murder the other New York City Mafia bosses along with Moe Greene, who stood in the way of the family's business interests in Las Vegas, Salvatore Tessio, who betrayed Michael for Barzini, and Carlo Rizzi, who was involved in the murder of Sonny. Following this, Michael moves the family to Lake Tahoe. Michael attempts to legitimize the Corleone business, but is pulled back into crime after a failed attempt on his life by Miami gangster and Corleone business partner, Hyman Roth, attempting to halt the takeover of Las Vegas. Roth is eventually murdered on Michael's orders. Michael's older brother, Fredo Corleone, was ensnared by Roth to conspire against the Corleones. At their mother's funeral, Michael sanctions the assassination of his surviving older brother.
Заңдастыру
1979 жылға қарай Корлеоне отбасының көптеген қызметтері бұқаралық түрде заңды болып саналады. Майкл Корлеоне казинолар мен қонақүйлердегі үлесін сатқаннан кейін, тек мафиямен байланысы жоқ бизнеске ғана инвестиция жасайды. Жои Заса, Корлеоненің қылмыстық кәсіпорнындағы орынбасар, реформаларға наразылық білдіреді. Ол қартайған сицилиялық Дон Альтобелломен бірігіп, Нью-Джерси штатының Атлантик-Сити қаласында Майклды өлтіруге қастандық жасауды жоспарлайды.
By 1979, most activities of the Corleone family are publicly legitimate. Michael Corleone, having sold their interests in casinos and hotels, invests only in businesses unconnected to the Mafia. Joey Zasa, an underboss in the Corleone's criminal enterprise, is resentful of the reforms. He aligns with aging Sicilian Don Altobello to orchestrate an assassination attempt on Michael during a meeting in Atlantic City, New Jersey.
Винсент Корлеоне
1980 жылы Майкл өзінің немере інісі және Соннидің заңсыз ұлы Винсент Манчиниді Корлеоне отбасының доны ретінде мұрагері етіп тағайындады, оған өзін Винсент Корлеоне деп атауға рұқсат берді. Бұған жауап ретінде Майкл оған Майклдың қызы (және Винсенттің туысы) Мэри Корлеонемен қарым-қатынасын аяқтауды бұйырды. Винсент осыны орындайтынына уәде берді. Майклдың жетекшілігімен Винсент жаңа адамға айналды – ақылды, сабырлы және жаңа Дон екенін сезінетін. Дегенмен, ол зорлыққа бейімділігін сақтап қалды, бұл оның Дон ретіндегі алғашқы әрекетінде көрінді. Майклдың үнсіз келісімімен ол Гилдей, Кинциг және Луккезиді бірдей қырғында өлтіруге бұйрық берді. Бірақ Мэри Майклға жасалған сәтсіз қастандық кезінде қаза тапты. Винсент қастандық жасаған Москаны жылдам және қаталдықпен өлтірді. Осыған қарамастан, Майкл белгісіз біраз уақыттан соң жалғыз және қайғылы күйде көз жұмды.
In 1980, Michael appointed his nephew and Sonny's illegitimate son, Vincent Mancini, to be his successor as Don of the Corleone family, allowing him to change his name to Vincent Corleone. In return for this, Michael ordered him to end his relationship with Michael's daughter (and Vincent's cousin) Mary Corleone. Vincent assured him that he would. Under Michael's mentoring, Vincent is transformed into a new man wiser, patient, and aware of his status as the new Don. However, he retained a violent streak, as evidenced in his first act as Don. With Michael's tacit blessing, he ordered the deaths of Gilday, Keinszig, and Lucchesi in one mass slaughter. However, Mary was killed in a failed assassination attempt on Michael. Vincent quickly and ruthlessly killed Mosca, the assassin responsible. Despite this, Michael still dies alone and despondent after an unknown period.
Майами тобы
1930-жылдар – 1958 жыл – Джонни Ола – Хайман Роттың жақын досы, өлтірілді.
c.1930s–1958 – Johnny Ola – close associate of Hyman Roth, murdered