Клинкер кірпіштері: түрлері, қасиеттері және қолданылуы
Clinker brick
Клинкер кірпіштері: құрылыста қолданылатын, жоғары температурада күйдірілген, жылтыр, қара түсті, берік және ерекше кірпіштер. Тарихы мен артықшылықтары.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Құрылыс кірпішінің түрі
Type of construction brick
Клинкер кірпіш – ғимараттар салуда қолданылатын жартылай шыныланған кірпіш. Клинкер кірпіштері ылғал балшықтан жасалған кірпіштерді күйдіру кезінде артық қыздыру арқылы өндіріледі, бұл кірпіш бетін күйдіріп, жылтыр, қоңыр түсті қаптама түзеді. Клинкер кірпіштері қара түсті болып келеді және көбінесе дұрыс емес пішінге ие немесе жарықтар болады. Клинкер кірпіштері стандартты кірпіштерге қарағанда тығыз, ауыр және тегіс емес. Алғашқыда бұл клинкерлер кемшілік деп есептеліп, тасталған, бірақ 1900 жылдар шамасында сәулетшілер оларды қолдануға жарамды, ерекше және тартымды деп тапты. Клинкер кірпіштері өнер және қолөнер қозғалысының жақтастары тарапынан кеңінен құрметтелді. Шығыс жағалауда клинкерлер колониалдық стильде кеңінен қолданылды. Клинкер кірпіштері голландтық төсеме кірпіштері деп те аталады. 18 ғасырдағы Нью-Йоркте голландтар қоңыр клинкерлерді қалыпты кірпіштермен араластырып қолданды. Кейбіреулер кірпіш қабырғаларында үй иесінің әріптерін бейнелеу үшін клинкерлерді пайдаланды, мысалы, Ян Ван Хоэсен үйінде.
Clinker bricks are partially vitrified bricks used in the construction of buildings. Clinker bricks are produced when wet clay bricks are exposed to excessive heat during the firing process, sintering the surface of the brick and forming a shiny, dark colored coating. Clinker bricks have a blackened appearance, and they are often misshapen or split. Clinker bricks are denser, heavier, and more irregular than standard bricks. Initially, these clinkers were discarded as defective, but around 1900, the bricks were salvaged by architects who found them to be usable, distinctive, and charming. Clinker bricks were widely admired by adherents of the Arts and Crafts movement. On the East Coast, clinkers were used extensively in the Colonial Revival style of architecture. Clinker bricks are also known as Dutch paving bricks. In 18th century New York, the Dutch interspersed dark clinkers with regular bricks. Some used clinkers to spell out their family initials on brick dwellings such as the Jan Van Hoesen House.
Техникалық ақпарат
Клинкерлер қалдықтардан, сынықтардан, далалық және ақ немесе қызыл күйдірілген саз балшықтарынан тұрады. Шикізаттың әртүрлі қоспаларын пайдалану арқылы көптеген әртүрлі түс нюанстарын алуға болады. Құрылыс материалдарын өндіру үшін бастапқы материалдар – саз және су – араластырылып, сымды экструзия әдісімен өнеркәсіптік түрде қалыптастырылады. Ерекше мақсаттар үшін, мысалы, ескерткіштерді қалпына келтіру үшін қолмен жасалған клинкерлер қолданылады. Кептіру кезінде судың мөлшері шамамен 3%-ға дейін төмендейді. Содан кейін клинкерлер туннельді пеште (бұрынғыда дөңгелек пештерде) қалыпты кірпіштерге қарағанда жоғары температурада күйдіріледі.
Clinkers consist of bits and ends, field late and white burning or red burning clays. Through different mixtures of the raw ingredients, many varied color nuances can be achieved. For the production of masonry units the source materials—clay and water—are mixed and formed industrially in a string extrusion process. For special purposes, for example the restoration of listed buildings, hand formed clinkers are used. During the drying process, the water concentration decreases to approximately 3%. Then clinkers are fired at temperatures between in a tunnel kiln (earlier in ring kilns), in contrast to the temperature range seen with normal bricks.
Германиядағы клинкерлер
Германияда клинкер кірпіштері (немісше: Klinkerziegel) Германиялық Стандарттау Институтының DIN 105 стандартына сәйкес аталады. Олар толық клинкер (KMz) және жоғары тесікті клинкер (KHLz) арасында айырмашылығы бар. Канал клинкерлері Германиялық Стандарттау Институтының DIN 4051 стандартына сәйкес аталады. Клинкерлер қырауға төзімді, сондықтан фасадтар үшін ерекше қолайлы. Клинкер тастардың форматтары Германиялық Стандарттау Институтының DIN 1053 стандартына сәйкес аталады. Әртүрлі форматтардың негізі – ұзындығы, ені және биіктігі бар стандартты формат (NF). Фасадты жобалау үшін архитекторлар арнайы өлшемдерде жасалған клинкерлерді де тапсырыс береді. Фасадтарда қолдану үшін әртүрлі пішінді элементтерді (мысалы, клинкер экспрессионизмі, суретке қараңыз) пайдалануға болады. Бұрын клинкерлер азаматтық құрылыс жұмыстарында, мысалы, көпірлер салуда, кәріздер мен гидротехникалық құрылыстарды салуда, минометтік шлюздер мен бункерлерде немесе жол құрылысына арналған төсеу тастары ретінде жиі қолданылған. Немец мүсіншісі Эрнст Барлах оның талаптарына сәйкес, мысалы, Ilse Bergbau AG кірпіш зауытында шығарылған клинкерлермен жұмыс істеген.
In Germany, clinker bricks (German: Klinkerziegel) are named according to the German Institute for Standardization's DIN 105. They differ between full clinker (KMz) with a density of and high hole clinker (KHLz) with a density of Because of their low porosity, clinker bricks are inferior thermal insulators, compared to normal bricks. Canal clinkers are named according to the German Institute for Standardization’s DIN 4051. Clinkers are frost resisting and, thus are suited particularly for facades. The formats of the clinker stones are named according to the German Institute for Standardization’s DIN 1053. Base for the different formats is the normal format (NF) with length , width and height For facade layouts architects also order clinkers produced in special dimensions. For use in facades, it is possible to cope varied shaped elements (e. g., clinker expressionism, see picture). Earlier clinkers were often used in civil engineering works, for example in bridge building, the construction of sewers and hydraulic structures, for mortar floodgates and hoppers or as paving stones for road construction. The German sculptor Ernst Barlach worked with clinkers, which were produced according to his specifications, for example by the brickyard of Ilse Bergbau AG.
Торфтан жасалған клинкер
Клинкер кірпіштері торфпен күйдірген кезде ерекше түс алады, көбінесе жасыл реңдерде. Гамбургтегі Чилехаус және Рамада қонақ үйі – торфпен күйдірілген клинкерден салынған танымал ғимараттар. Торфпен күйдірілген клинкерді өндіретін соңғы сақиналы пеш әлі де Аурих қаласының (Шығыс Фризия) жанындағы Ненндорфта жұмыс істейді, бұл кірпіштер "Wittmunder Torfbrandklinker" (Витмунд торфты клинкері) деген атпен сатылады.
Clinker bricks take on a special coloring, often greenish tones, if burnt with peat. The Chilehaus and the Ramada Hotel in Hamburg are famous buildings built with peat fired clinker. The last ring stove for peat fired clinker still operating is in Nenndorf near Aurich (East Frisia), producing bricks marketed under the name “Wittmunder Torfbrandklinker” (peat fired clinker of Wittmund).
Греппин клинкері
Греппин клинкері (Greppiner Klinker) – қатты күйдірілген сары клинкер кірпіш. Греппин клинкерлері 19-шы ғасырдың соңы мен 20-шы ғасырдың басында теміржол құрылыстарын қаптау үшін негізгі материал ретінде қолданылған.
Greppiner Klinker (clinker of Greppin) is a hard burnt yellow clinker brick. Greppin clinkers were mainly used for facing railway structures at the end of the 19th and in the early 20th centuries.
Клинкер кірпіштері
Бұл қайта өңделген кірпіш плиткалары толық клинкер кірпіштерден емес, жартылай клинкерлерден жасалған. Толық клинкерлер өте қатты, егер еденге төселсе, аяқтарды ғана емес, туфлілерді де тоздырып жібереді. Клинкер кірпішінің беті соншалықты қатты, оған тигенде шыныдай сезіледі, ал кез келген өткір жиектері жұмсармайды. Клинкер кірпіштерінің жартысы 100 жылдан астам бұрын ағаш отынымен қыздырылатын пештерде жоғары температурада күйдірілген, бірақ пешке тиеу алдында күнге кептірілгендіктен, толық клинкер кірпіштеріне тән шынылану деңгейіне жете алмайды. Осының арқасында олар аяққа тигенде жұмсақ болады, сондықтан еденге төсеуге әлдеқайда ыңғайлы. Олар уақыт өте келе тозып, одан да жұмсақ болады. Пештер ағаш отынымен қыздырылғандықтан, пештің әртүрлі бөліктерінде температураның айырмашылығы болады, осы да кірпіш плиткасына ерекше түс беруге себеп болады.
These reclaimed brick tiles are not sliced from full clinker bricks but from half clinkers. Full clinkers are very hard and if used as flooring would not only rip one’s feet apart but also one’s shoes. The surface of a Klinker brick is so hard that it is almost glass like and any rough edges wouldn’t soften. Half Klinker bricks have been fired at high temperatures in wood fired kilns over 100 years ago but because they have been sun dried prior to being loaded in the kiln, there has not been the same intensity of vitrification as with a full clinker brick. This makes them softer underfoot and therefore far more desirable for use in flooring. They also wear and soften with age. Because the kilns have been wood fired there is a certain amount of inconsistency with the temperatures in different parts of the kiln and this is what gives the Brick tile its distinctive color variation.