Каталония археология мұражайларының тарихы мен қазбалары
Archaeology Museum of Catalonia
Каталония археология мұражайы – тарихқа дейінгі және ежелгі дәуірлердің ең маңызды археологиялық жинағы. 1932 ж. құрылған, 5 бөлімшесі бар. Барселонада орналасқан.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Каталонияның археология мұражайы (MAC) – Каталонияның ең маңызды археологиялық жинағын ұсынатын, негізінен тарихқа дейінгі және ежелгі тарихқа арналған бес бөлімшелі археологиялық мұражай. Мұражай 1932 жылы Каталония Республикалық үкіметі тарапынан құрылған. Қазіргі заманғы мекеме 1990 жылы сол үкіметтің Мәдениет министрлігімен, Каталония мұражайлары туралы заңға сәйкес құрылды. Бас кеңсесі 1929 жылғы Барселона халықаралық көрмесі үшін Монжуик төбесінде салынған бұрынғы Графикалық өнер сарайында орналасқан. Павильон іс-шара аяқталғаннан кейін таратылуы тиіс болған, бірақ мұражай 1932 жылы есігін ашу алдында архитектор Жозеп Гудиол оны сақтап, қайта жабдықтады.
The Archaeology Museum of Catalonia (, MAC) is an archaeological museum with five venues that exposes the most important archaeological collection of Catalonia, focusing on prehistoric times and ancient history. The museum was originally founded in 1932 by the Republican Government of Catalonia. The modern institution was created under the Museums of Catalonia Act in 1990 by the Ministry of Culture of the same Government. The head office is located in the former Palace of Graphic Arts, which was built on the Montjuïc hill for the 1929 Barcelona International Exposition. The pavilion was initially to be dismantled once the event was over, but it was conserved and refitted by the architect Josep Gudiol before the museum opened its doors in 1932.
1. MAC Барселона
Ресми түрде, Барселона археология мұражайы және Тарихқа дейінгі және археология институты. Мұражай Pelagi Martínez i Patricio жобалаған, 4000 м² аумақты алып жатыр және бес хронологиялық бөлімге бөлінген: тарихқа дейінгі кезең; протоистория, грек және финикиялық колониялары; Рим империясы; және, соңында, вестготтар, орта ғасырдың басталуын көрсетеді. Тивиссаның Ибериялық қазынасы және Торредонжимено қазынасынан алынған уәделік тәж.
Officially, Museu d'Arqueologia de Barcelona i Institut de Prehistòria i Arqueologia. The museum was designed by Pelagi Martínez i Patricio, covers an area of 4,000 m and is structured into five chronological spaces: prehistory; protohistory, the Greek and Phoenician colonisations; the Roman Empire; and, finally, the Visigoths, marking the start of the medieval period. the Iberian Treasure of Tivissa and the votive crown from the Treasure of Torredonjimeno.
2. Грек-римдік Эмпури қаласы
Сант-Марти-д'Эмпури ауылы 9-шы ғасырдан б.з. дейін қоныстанған шағын құмтөбеде орналасқан, сол кезде оны Индигеттер мекендеген. Қаланың өзі б.з.д. 6-шы ғасырда грек отаршыларымен салынды, ал кейіннен Пун соғыстары кезінде римдіктер басып алды. Қазба жұмыстары 1908 жылы басталды және қазба жасалған аумақ 25%-ды құрайды. Ашық аудандағы көрмелерден басқа, мұнда табылған көптеген артефакттарды осы жердегі мұражайда көруге болады. Ол бірнеше рет көшіріліп, 1857 жылы Сант-Пере-де-Галигант бенедикті монастырына жеткізілді. 1992 жылы MAC құрамына кірді.
The village of Sant Martí d'Empúries is on a small isthmus that has been settled since the 9th century BCE, when it was inhabited by Indigetes. The town itself was built around the 6th century BCE by Greek colonists and was later occupied by the Romans during the Punic Wars. Archaeological recovery of the site began in 1908 and 25% of the site has been excavated. In addition to the outdoor exhibits, many of the artifacts discovered here can be seen in the museum on the site. It was relocated on several occasions until it arrived at its current location in the Benedictine monastery of Sant Pere de Galligants in 1857. It became a part of MAC in 1992.
4. Ольердола ескерткіштері
Олэрдола қонысы б.з.д. 8-ғасырынан бастап Реконкиста дәуіріне дейін үздіксіз қоныстандырылған. Бұл жерде темір ғасырындағы бекінілген орталық, ибериялық елді мекен, римдік бекініс және романдық және романға дейінгі шіркеулермен, тасқа қашалған ортағасырлық қабірлермен ортағасырлық қала орналасқан. Ол 1971 жылдың қараша айында жұртшылыққа ашылды және 1995 жылы Каталония археология мұражайының құрамына кірді.
The settlement at Olèrdola was continuously inhabited from the 8th century BCE to the time of the Reconquista. The site includes an Iron Age fortified nucleus, an Iberian settlement, a Roman fortification and a medieval town with Romanesque and pre Romanesque churches and medieval tombs cut into the rock. It was opened to the public in November 1971 and became part of the Archaeology Museum of Catalonia in 1995.
5. Иберияның Улластрест қонысы
Байкс Эмпорда аймағында орналасқан Иберия қаласы Улластрет, Каталонияда қазітке дейін табылған ең ірі Иберия елді мекені болып табылады, оның тарихы б.з.д. 5 ғасырға дейін жетеді. Қазба жұмыстары 1948 жылы басталды және бүгінге дейін жалғасуда. Келушілер қираған қабырғалар мен тас төселген көшелерде серуендеп, сондай-ақ кешен құрамына кіретін Улластрет монографиялық мұражайын тамашалай алады.
Located in the Baix Empordà, the Iberian town of Ullastret is the largest Iberian settlement discovered so far in Catalonia, with a history stretching back to the 5th Century B. C. Excavations started in 1948 and continue to this day. Visitors can walk around the ruined walls and cobbled streets of the village, as well as visit the Ullastret Monographic Museum, which is also part of the complex.
Каталонияның су асты археология орталығы
Ресми түрде, Каталонияның су асты археология орталығы (CASC) Жирона қаласында орналасқан. 1992 жылы су асты археологиялық ескерткіштерді қорғау мақсатында құрылған және 1996 жылдан бері MAC құрамына кіретін орталықтың міндеті – Каталониядағы су асты мұрасын тізімдеу, қорғау, сақтау және зерттеу. Өз жобаларымен қатар, CASC сыртқы археологиялық топтарға да көмек көрсетеді.
Officially, Centre d'Arqueologia Subaquàtica de Catalunya (CASC) in Girona. Created in 1992 to protect underwater archeological sites and part of MAC since 1996, the centre's mission is to take inventory, protect, conserve, and study underwater heritage sites in Catalonia. In addition to its own projects, CASC provides support for external archeological teams.