Милтон Фрэнклин: Америка композиторы және «Looney Tunes» мультфильмдерінің музыкалық директоры
Milt Franklyn
Милтон Фрэнклин (1897-1962) – америкалық композитор, Warner Bros. мультфильмдеріне музыка жазған. Карл Сталлингтің ізбасары, өмірбаяны мен шығармашылығы.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Американдық композитор (1897–1962)
American composer (1897–1962)
Милтон Дж. Франклин (туған Милтон Джулиус Фрумкин; 16 қыркүйек 1897 – 24 сәуір 1962) – американдық музыка композиторы және аранжировщик, Warner Bros. Looney Tunes анимациялық мультфильмдерінде жұмыс істеген, Карл Сталлингпен бірге жұмыс істеп, кейіннен оның орнына келген.
Milton J. Franklyn (born Milton Julius Frumkin; September 16, 1897 – April 24, 1962) was an American musical composer and arranger who worked on the Warner Bros. Looney Tunes animated cartoons, working alongside and later succeeding Carl Stalling.
Мансап
Франклин 1897 жылдың 16 қыркүйегінде Нью-Йорк қаласында Джулиус Б. Фрумкин (1874–1913) мен Фанни Герцберг (1876–1932) отбасында дүниеге келген. Джулиус Фрумкин Солт-Лейк-Ситиде Фрумкиннің сигарет дүкендерінің иесі болған, оның ішінде 139 Оңтүстік Мейн-стриттегі «Миссия» сигарет дүкені ерекше атақты болды. Франклин отбасымен Нью-Йорктен Солт-Лейк-Ситиге көшкенде үш жаста болған. Франклин Солт-Лейк-Ситидегі орта мектепті 1915 жылдың 10 маусымында бітірді. Ол Юта университетінде бір жыл оқыды. Алты жыл бойы Юта штатының жасөспірімдер арасындағы теннис чемпионы атанды. Келесі екі жылды Берклидегі Калифорния университетінде өткізді, содан кейін Бірінші дүниежүзілік соғысқа шақырылғанда Пенсильвания университетінде оқуын бастады. Франклин шетелде қызмет етпеді; ол үш ай теңіз офицерінің курсын бітірді, сосын 1918 жылдың 11 қарашасында қарулы келісімге қол қойылды. Ол білімін аяқтау үшін Берклиге оралды. Франклин бірнеше музыкалық аспапта ойнай білгендіктен, Сан-Францискодағы оркестрге қосылып, келесі бірнеше жыл Палас және Сент-Франциск қонақ үйлерінде ойнады. Ол өзінің тоғыз мүшеден тұратын оркестрін құрды, ол әр түрлі уақытта «Peninsula Band» және Сан-Хосе (1928 жылдан 1929 жылдың қаңтарына дейін) деп аталды, онда ол кештердің шебері болды және Фресно мен Оклендке көшуге дейін Калифорния театры үшін ревюлер жазды. Екі жыл бойы Сан-Диегодағы Fox West Coast-та Fanchon және Marco-мен бірге жұмыс істеді; Сиэтл, Денвер, Хьюстон және Толедоға сапар шеккен Paramount Publix Corporation-да музыкалық директор және кештердің шебері болды; соңында 1932 жылдан 1935 жылға дейін Провиденс, Род-Айленд және Нью-Йорктегі Loew's желісінде жұмыс істеді. Франклин 1935 жылы Голливудқа бару үшін водевильді тастап, бір жылдай кездейсоқ жұмыстармен айналысты. 1936 жылдың басында ол Warner Bros. компаниясына Карл Сталлингтің музыкасын әдестеуші ретінде қосылып, 1954 жылы музыка директоры болды. Франклин композитор ретінде алғашқы мультфильмі – 1954 жылы шыққан «Бугалар мен қылмыскерлер» (Bugs and Thugs) болды, бірақ Франклин сол кезде өзінің 599-шы мультфильмін «Варнерс» үшін «Бұрынғы өнерлеу» деп есептеген. Франклин әрқашан партитураларын үйде таңертең ерте жазатын; ол студияға тек Warner Bros. оркестрінің 30 мүшесі музыканы жаздырғанда немесе аяқталған мультфильмді көру үшін баратын. Франклин режиссер Чак Джонс пен жазушы Майкл Мальтиземен бірге жазған әндердің бірі – 1955 жылғы «One Froggy Evening» мультфильмі үшін «The Michigan Rag» болды, онда Мичиган Дж. Алайда, ASCAP дерекқорында тек Мальтизе ғана композитор ретінде тізімделген. 1958 жылы Сталлинг зейнеткерлікке шыққаннан кейін ол жалғыз композитор атанды.
Franklyn was born in New York City September 16, 1897, to the marriage of Julius B. Frumkin (1874–1913) and Fanny Hertzberg (maiden; 1876–1932). Julius Frumkin had been the proprietor of Frumkin's Cigar Stores in Salt Lake City, notably the Mission Cigar Store at 139 South Main Street. Franklyn was three years old when his family moved from New York to Salt Lake City. Franklyn attended high school in Salt Lake City and graduated June 10, 1915. He finished one year at the University of Utah. He was the state junior tennis champion in Utah for six years. The next two years were spent at the University of California, Berkeley, then he began a term at Pennsylvania University when he was called to service in World War One. Franklyn did not serve overseas; he trained as a naval officer for three months and then the Armistice was signed on November 11, 1918. He returned to Berkeley to finish his education. As Franklyn could play a number of instruments, he joined a band in San Francisco and for the next few years played at the Palace and St. Francis hotels. He began his own nine piece orchestra, known at various times as the Peninsula Band, and San Jose (1928 to January 1929), where he was Master of Ceremonies and wrote revues for the California Theatre before moving on to Fresno and Oakland. For two years he was emcee with Fanchon and Marco at Fox West Coast in San Diego; musical director and emcee with Paramount Publix Corporation, travelling to Seattle, Denver, Houston and Toledo; and finally worked on the Loew's circuit in Providence, Rhode Island and New York City from 1932 to 1935. Franklyn quit vaudeville to go to Hollywood in 1935 and spent a year doing occasional work. In early 1936, he joined Warner Bros. as music arranger to Carl Stalling, becoming music director in 1954. The first cartoon with Franklyn as a composer was Bugs and Thugs, released in 1954, though Franklyn estimated at the time his 599th cartoon for Warners was Past Perfumance. Franklyn always composed his scores at home early in the morning; he only went to the studio to watch the 30 piece Warner Bros. Orchestra record the music or to view the finished cartoon. Among the songs Franklyn is said to have composed with director Chuck Jones and writer Michael Maltese is "The Michigan Rag" for the 1955 cartoon One Froggy Evening, featuring Michigan J. Frog. However, the ASCAP database lists only Maltese as the composer. He became the sole composer in 1958 upon Stalling's retirement.
Өлім
Франклин 1962 жылғы 24 сәуірде жүрек талмасынан қайтыс болды. Ол қайтыс болған кезде "The Jet Cage" атты Tweety мультфильміне музыка жазып жатқан еді. Мультфильмнің алғашқы екі минуты Франклинмен, ал қалған бөлігі Уильям Лавамен жасалған, ол Warner Bros. студиясының бас алаңында жұмыс істеп, Франклинді музыкалық жетекші ретінде алмастырған. "The Jet Cage" мультфильмінің титрлерінде Лава көрсетілген, ал ASCAP дерекқоры Франклинді ашылу титрінің авторы деп санайды, Лава туралы ешқандай ақпарат жоқ, бірақ мультфильмдегі музыкалық стильдің өзгергені байқалады. Франклин 1954 жылы ASCAP мүшесі болды және Телевизия өнері мен ғылымы академиясының құрамына кірді. Франклиннің қайтысынан кейін оның музыкасы "Бродвейдегі Багс Банни" спектаклінде де қолданылды.
Franklyn died of a heart attack on April 24, 1962. At the time of his death, Franklyn was composing the score for a Tweety cartoon, The Jet Cage. The first two minutes of the cartoon were scored by Franklyn, the rest by William Lava, who had been working on the Warner Bros. main lot and replaced him as musical director. The Jet Cage opening credits lists Franklyn and not Lava, while the ASCAP database credits Franklyn with composing the opening title, with no mention of Lava, but a change in composing style in the cartoon is noticeable. Franklyn joined ASCAP in 1954 and was a member of the Academy of TV Arts and Sciences. After his death, Franklyn's music also appeared in Bugs Bunny on Broadway.