Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
1999 жылғы ғарыш саудасы және жауынгерлік бейне ойын
1999 space trading and combat video game
X: Beyond the Frontier – Egosoft компаниясы Windows жүйесі үшін жасаған бейне ойын. X сериясының тұңғыш өкілі, бұл ғарыш саудасы мен жауынгерлік симулятор, көбінесе ойдан шығарылған X ғаламында өтеді. Ойын шыққаннан кейін ол көбінесе ескі Elite ойынымен салыстырылды. 2000 жылы "X Tension" кеңейту пакеті жарық көрді. Содан бері төрт толық жалғасы шықты: 2003 жылы X2: The Threat, 2005 жылы X3: Reunion, 2008 жылы X3: Terran Conflict және 2018 жылы X4: Foundations. X: Beyond the Frontier және X Tension 2000 жылы X Gold деген атпен біріктіріліп шығарылды. "Фарнемнің аңызы" романы X: Beyond the Frontier ойынының сюжетіне негізделген.
X: Beyond the Frontier is a video game created by Egosoft for Windows. The first of the X series, it is a space trading and combat simulator game, mostly set in the fictional X Universe. Upon release, it was frequently compared to the older Elite. An expansion, X Tension, was released in 2000. Four full sequels have since followed: X2: The Threat in 2003, X3: Reunion in 2005, X3: Terran Conflict in 2008, and X4: Foundations in 2018. X: Beyond the Frontier and X Tension were released together as X Gold in 2000. A novel, Farnham's Legend, is based on the plot of X: Beyond the Frontier.
Өмірбаян
2912 жылғы болашақта оқиғалар өрбіледі. Ойыншы Кайл Бреннан рөліне кіріседі, ол X шаттлының – жақсырақ айтқанда, X эксперименталды шаттлының Жердегі сынаушы пилоты. Бұл шаттл құрт тесігі арқылы ғаламның бір бөлігінен екіншісіне секіруге қабілетті, ал үшін серпіліс қақпасы қажет емес. Сынақ кезінде бірдеңе қатты бұзылады, және Бреннан белгісіз ғарыш кеңістігінде өзінің табылады. Ол Телади деген шетелдік нәсілге кездеседі, олардың мәдениеті жоғары капиталистік және пайда табуға бағытталған. Кайлдің көмекке мұқтаж екенін байқаған Телади оның кемесін жөндеп, ақша береді. Олар сондай-ақ X ғаламында сауда жасау туралы кеңес береді, және егер ол сұраса, Аргон және X ғаламындағы басқа да шетелдік нәсілдер туралы айта алады. X ғаламы – серпіліс қақпаларымен байланысқан секторлар желісі. Серпіліс драйвы жойылғандықтан және Жерге қалай оралу керектігін білмей, Бреннан өзін жалғыз және шетелдік нәсілге қарыз болып табады. Ойыншы ойынды қалай жалғастыратынын және негізгі сюжетті қашан іздейтінін өзі шеше алады.
Set in the year 2912 AD, the player takes the role of Kyle Brennan, an Earth test pilot for the X Shuttle, better known as the X Perimental Shuttle, which has the ability to jump from one part of the universe to another via a wormhole without requiring a jumpgate. During the test jump, something goes drastically wrong and Brennan ends up in an unknown part of space. He encounters an alien race, the Teladi, a highly capitalist, profit focused culture. Finding Kyle helpless, they repair his ship and loan him some money. They also give hints on trading in the X Universe, and may tell him (if he asks) about the Argon and other alien races in the X Universe. The X Universe is a network of sectors linked by jumpgates. With his jumpdrive destroyed, and no idea how to return to Earth, Brennan finds himself stranded, alone and indebted to an alien race. The player is free to choose how to continue the game, and if or when to pursue the main plot.
Негізгі сюжет
Сауда мен зерттеулер арқылы Бреннан ақырында Аргонмен кездеседі, олар сырттан қарағанда адамдардай көрінеді. Бірақ Аргонның Жер туралы ешқандай білімі жоқ екені тез анықталады, ал Бреннан Жерден келгенін айтқанда көптеген адамдар оны жаңылған деп есептейді. Содан кейін ол Жер туралы ақпаратты сақтаумен айналысатын ғалымдар мен зерттеушілер тобына жеткізіледі. Ол олармен бірге Аргонның ұмытылған тарихын ашу үшін жұмыс істейді: олар ғасырлар бұрын Терраформерлер деп аталатын басыбайлы машиналармен болған соғыста Жерден оқшауланған адамдардың ұрпақтары екенін анықтайды. Аргонды Жердің бар екеніне көндіргеннен кейін, Бреннан Аргонның құпия қызметінің басшысы Бан Даннамен бірге Терраформерлердің, қазір Ксенон деп аталатын, супер қару жасауына жол бермеу үшін жұмыс істейді. X ғарышындағы түрлі нәсілдермен қарым-қатынасына байланысты, Бреннан ақырында Ксенон күштеріне шабуыл жасап, олардың супер қаруын жою үшін одақ құрады, осылайша ойын аяқталады, бірақ Кайл Галактиканың жаңа секторында қалып, Жерге орала алмайды. Аргон федерациясы оны өз қатарына қабылдап, жаңа үйінде жайлы тұруы үшін барлық жағдайды жасайды.
Through trade and exploration, Brennan eventually encounters the Argon, a race who appear human. However, it quickly becomes clear that the Argon have no knowledge of Earth, and most dismiss Brennan as a crank when he claims to be from Earth. He is subsequently led to a group of scientists and scholars known as the Goner, which is an organisation dedicated to preserving information about Earth. He works with them to discover the forgotten history of the Argon that they are descended from humans who were cut off from Earth centuries ago in a war with rogue machines known as the Terraformers. After convincing the Argon that Earth is real, Brennan works with them specifically, with Ban Danna, Head of the Argon Secret service to prevent the Terraformers, now known as the Xenon, from developing a super weapon. Depending on his status with the different X Universe races, Brennan finally forms an alliance to attack the Xenon forces and destroy their super weapon, thus completing the game, but Kyle is stranded in the new sector of the Galaxy and is unable to return to Earth. The Argon federation welcome him into their ranks and offer him the means to make himself comfortable in his new home.
Ойын процесі
X ғаламшарында 54 жұлдыздық жүйе бар, және әрқайсысында көптеген нысандар орналасқан. Әр жүйеде кем дегенде бір ғарыш станциясы болады, олар күн энергиясы станциялары сияқты қарапайым зауыттардан бастап, кеме құрастырушы кешендерге дейін алуан түрлі. Олармен сауда жасау арқылы ойыншы пайда табады, бұл X эксперименталды шаттлын жаңа қарулармен, күшейтілген қалқандармен және арттырылған жүк көлемімен жаңартуға мүмкіндік береді. Бір жүйе ішінде сауда жасауға болады, бірақ ойыншы секіру қақпалары арқылы басқа жүйелерді зерттеу арқылы несиелерді әлдеқайда жылдам табуға болады. Соңында ойыншы зауыттарды сатып алып, осылайша одан да көп табыс табуы мүмкін. Әр жүйеде кем дегенде бір планета болғанымен, ешқайсысына қонуға болмайды. Зауыттар, ғарыш станциялары және басқа нысандар планеталар мен жұлдыздардан қашықта орналасқан.
There are fifty four star systems in the X Universe, and within each one there are numerous installations. There is at least one space station in each system, and they range from ordinary factories like solar power plants to shipyards. By trading with them the player makes a profit, which allows one to upgrade the X Perimental Shuttle with new weapons, better shields, and increased cargo space. It is possible to trade within a single system, but the player can earn credits much quicker by exploring other systems via the jump gates. Eventually, the player will be able to buy factories and thus earn much greater income. Although each system has at least one planet, it is not possible to land on any of them. Factories, space stations, and other installations are located far from the planets and stars.
Қабылдау
X: Beyond the Frontier Metacritic шолуларды жинақтайтын сайты бойынша "орташа" бағалар алды. Ойынның атмосфералық музыкасы, сондай-ақ көптеген түрлі шетелдіктермен жүргізе алатын әртүрлі әңгімелер мақтауға ие болды, бірақ бірнеше шолуларда дауыс беру атмосфералық болғанымен, түсіну қиын екені және сюжетті ұстануды қиындататыны айтылды. Ойын "Шекарадан тыс" оқиғасынан кейін жалғасады, онда "жаман Ксенон жеңіліске ұшырады" және ойыншы "әлі күнге дейін үйден жарық жылдары қашықтықта қалып қойды". Ойыншы "қолсыз Аргон Лифтерімен саудагер немесе плазмалық лақтырғыштармен толық қаруланған сыйлық аулаушы болуды" таңдауға болады, сондықтан ойыншылар бастапқыда өзін қорғай алады, бірақ ойыншылардың бастапқы қарулары көптеген жау кемелеріне қарсы тиімсіз. Ойыншы кемеден шығып, ғарыш костюмімен ғарышқа шыға алады.
X: Beyond the Frontier received "average" reviews according to the review aggregation website Metacritic. The atmospheric musical score of the game was also praised, as was the varied dialogue one can have with many different aliens, although several reviews complained that the voice acting, while atmospheric, was hard to understand and could make it difficult to follow the plot. It follows on after the story in Beyond the Frontier, with "the evil Xenon vanquished" and the player "still stranded light years from home". The player is free to choose "to be a trader with an unarmed Argon Lifter or a bounty hunter armed to the teeth with plasma throwers"; so that players can defend themselves from the beginning, although the weapons that the players start out with are useless against most of enemy ships. The player can leave the ship and space walk in a space suit,
Қабылдау
Кеңейтілген жиынтық "жағымды" пікірлер алды, бірақ жиынтық бағасы жоқ.
The extension pack received "favorable" reviews, although no aggregate score exists.