Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Yeovil темір жол станциясы – Англияның Сомерсет графтығындағы Yeovil қаласына қызмет ететін екі станцияның бірі. Бұл станция Лондон Уотерлоо – Эксетер бағытындағы желіде орналасқан. Станция қала орталығынан шамамен 1,6 километр (бір миль) шығысқа қарай орналасқан. Бристоль Темпл Мидс станциясынан оңтүстікке қарай 96 шақырым (59,5 миль) қашықтықта, «Вессекс жүрегі» желісінде жатыр. Станцияны Great Western Railway басқарады, ал пойыз қатынасын Great Western Railway және South Western Railway компаниялары жүзеге асырады.
Railway station in Yeovil, England
the station on the London Waterloo to Exeter line
Yeovil Pen Mill railway station is one of two stations serving the town of Yeovil, Somerset, England. The station is situated just under a mile to the east of the town centre. The station is located 59.5 mile (96 km) south of Bristol Temple Meads, on the Heart of Wessex Line. The station is managed by Great Western Railway, with trains being operated by them and by South Western Railway.
Тарих
Станция 1856 жылдың 1 қыркүйегінде Уилтс, Сомерсет және Уэймут бағытының бөлігі ретінде Ұлы Батыс темір жолы (GWR) тарапынан ашылды. 1857 жылдың 20 қаңтарында Уэймутқа дейінгі бағыт толыққанды аяқталды. Бристоль және Эксетер темір жолының (B&ER) Таунтоннан басталатын желісі бастапқыда Йеувил Хендфордта аяқталып, 1857 жылдың 2 ақпанынан бастап Йеувил Пен Миллдегі GWR желісімен байланысу үшін ұзартылды. Бұл екі желі де 7 фут кеңдікті пайдаланып салынған. GWR желісі 1874 жылдың маусымында стандартты кеңдікке (ussg) ауыстырылды. B&ER желісі аралас болды, 1868 жылдың 12 қарашасынан бастап екі түрлі кеңдіктегі пойыздар жүріп тұрды, бірақ кеңдіктің артық пойыздары 1879 жылдың 30 маусымынан кейін тоқтатылды, сол кезде B&ER GWR-ге қосылды. Станцияның бастапқыда әр бағытқа бір-бірден екі платформасы және қорғану үшін пойыз сарайы болған. 1859 жылдың 18 сәуірінде болған өрт салдарынан бір ғимарат толығымен өртеніп кетті. Содан кейін барлық пойыздар Фром және Лондон Паддингтон бағытына арналған "жоғарғы" платформаны пайдаланды, станция 1880 жылдары қайта салынатынша.
The station was opened by the Great Western Railway (GWR) as part of the Wilts, Somerset and Weymouth route on 1 September 1856. The route was completed to Weymouth on 20 January 1857. The Bristol and Exeter Railway's (B&ER) line from Taunton, which initially terminated at Yeovil Hendford, was extended to connect with the GWR at Yeovil Pen Mill from 2 February 1857. Both these lines were built using the 7ft broad gauge. The GWR line was converted to what become the ussg standard gauge in June 1874. The B&ER line was mixed and had trains of both gauges from 12 November 1868 but broad gauge trains ceased operation after 30 June 1879 by which time the B&ER had been taken over by the GWR. The station originally had two platforms, one for each direction, with a train shed for protection. A fire on 18 April 1859 resulted in one building being burnt down. All trains then used the 'up' platform (that built for trains towards Frome and London Paddington) until the station was rebuilt in the 1880s.
Сипаттама
Yeovil Pen Mill-де екі платформа бар: 1-ші платформа, көбінесе солтүстікке қарай бағытталатын пойыздар үшін; және 3-ші платформа, көбінесе Веймутқа қарай бағытталатын пойыздар үшін. 1-ші платформадағы пойыздар екі жақтан да есіктерін аша алады, себебі екі жақта да нақты платформалар бар. Дегенмен, бұрынғы 2-ші платформа қазір қолданылмайды, және пойыздар сол жақтан есіктерін ашады (оңтүстіктен келгенде).
Yeovil Pen Mill has two platforms: platform 1, used predominantly by trains heading north; and platform 3, used mostly by trains heading to Weymouth. Trains using platform 1 could open their doors both sides, as there are physical platforms on both sides. However, the former platform 2 is now disused, and trains open their doors on the left hand side (when arriving from the south).
Қызметтер
Great Western Railway Веймұт пен Глостер арасындағы Бристоль Темпл Мидс арқылы Пэн Миллдегі қызметтердің басым бөлігін атқарады. Оңтүстік-Батыс темір жолы Лондон Ватерлоо мен Пэн Милл арасында бірнеше қызмет көрсетеді, олардың кейбіреуі Йеуил бұрылысы арқылы, ал қалғандары Вестбери арқылы өтеді. Қалаға Батыс Англияның негізгі магистралінде орналасқан Йеуил бұрылысы темір жол станциясы да қызмет көрсетеді, оны Оңтүстік-Батыс темір жолы пайдаланады. 2015 жылдың желтоқсанынан бастап екі теміржол желісін байланыстыратын теміржол арқылы шектеулі тұрақты жолаушылар тасымалы басталды. Екі станция автомобиль жолымен шамамен екі мильдей қашықтықта орналасқан.
Great Western Railway operate the majority of services at Pen Mill on their route between Weymouth and Gloucester via Bristol Temple Meads. South Western Railway operate a few services between London Waterloo and Pen Mill, some via Yeovil Junction and others via Westbury. The town is also served by Yeovil Junction railway station, on the West of England Main Line, and served by South Western Railway. Commencing December 2015 a limited regular passenger service began using the rail connection between the two lines. The two stations are just under two miles apart by road.