Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
2003 жылғы христиандық рок-опера !HERO – 2003 жылғы Иса туралы христиандық рок-опера. Ол «Егер Иса Пенсильвания штатындағы Бетлехемде туған болса не болар еді?» деген сұраққа негізделген. 2003 жылғы алғашқы гастрольдік тур аяқталғаннан кейін, ол DVD және CD форматында жарық көрді, сондай-ақ романдар трилогиясы мен комикстер сериясы жазылды.
2003 Christian rock opera
!HERO is a 2003 Christian rock opera about Jesus. It is based on the question, "What if Jesus was born in Bethlehem, Pennsylvania?". After the original tour in 2003 ended, it was released on DVD, CD, and was written into a trilogy of novels and series of comic books.
Сюжет
!HERO – Киелі кітапта баяндалғандай, Исаның өмірінің соңғы екі жылын жаңғыртатын рок-опера. Оқиға Нью-Йорк қаласында, Бруклинде орын алады. Жақын болашақтағы дистопиялық Жердегі әлемдік үкімет Халықаралық Ұлттар Конфедерациясының (I.C.O.N.) билігінде. I.C.O.N.-ның темір құлағы астында әлемдегі барлық діндерге дерлік соққы берілді, тек шағын эзотерикалық және мистикалық секталар ғана сақталды. Бруклинде тек бір синагог бар. Қазіргі уақытта Нью-Йорк қаласы этникалық топтар мен I.C.O.N.-ға қарсы күресіп жатқан шағын, оқшауланған революциялық топтар арасындағы полиция бақылауындағы соғыс аймағы болып табылады. Ежелгі әлемдік діндердің ішінде тек яһудизм ғана сақталды және дамыды, әрине, мүмкіндігі шектеулі. Пенсильвания штатының Бетлехем қаласында Иса есімді, бірақ Герой деп аталатын бала дүниеге келіп, отбасымен бірге Бруклиндегі кішкентай еврей ауданына қашуға мәжбүр болады. Иса өсіп, Нью-Йорк қаласының халқына христиандық принциптерді уағыздайды және үйретеді, адамдарды жауларын сүюге және бір-біріне қамқорлық жасауға шақырады. I.C.O.N. Геройдың қауіпті екенін түсінеді, ал полиция бастығы Девлин, бас раввин Кайдың (Каифа) көмегімен Геройдың революциялық үйретімдерін тоқтатуға тырысады. Операны "Агент Хантер" баяндайды, ол бұрынғы I.C.O.N. агенті, Героймен кездесіп, оған қарсы шыққандық үшін түрмеге қамалды. Операда Петров (Петр), Мэгги (Мария Магдалина) және Джуд (Иуда Искариот) де бейнеленген, соңғысы Кай мен Девлинмен бірге Геройды сатуға құлықтанады. Сюжет Исаның кереметтері мен уағыздары туралы бірнеше оқиғалар арқылы дамиды, Киелі кітаптың төрт Евангелиясынан сілтемелер қолданылады, Исаның I.C.O.N.-ның наразы бұқаралық тобының қолынан өлімге кесілуімен жалғасады және ақырында оның қайта тірілуімен аяқталады.
!HERO is a rock opera modernizing Jesus's last two years of life, as narrated in the Bible. The story takes place in New York City, in Brooklyn. The world government in this near future dystopic Earth is centered under the International Confederation of Nations (I. C. O. N.). Under the iron fist of I. C. O. N., nearly all religion in the world has been wiped out, except for small occult and mystic sects. Only one synagogue in Brooklyn exists. Currently, New York City is a police occupied warzone between ethnic gangs and small, isolated revolutionary groups fighting I. C. O. N. Of all the ancient world religions, only Judaism survives and flourishes, at least, as much as it can. In Bethlehem, Pennsylvania, a child named Jesus, but referred to as Hero, is born and forced to flee with his family to the small Jewish section of Brooklyn. Jesus grows up and begins to preach and teach the principles of Christianity to the people of New York City, teaching people to love their enemies and care for each other. I. C. O. N. realizes Hero is a threat, and the chief of police Devlin, with the help of chief Rabbi Kai (Caiaphas), conspire to end Hero's revolutionary teachings. The Opera is narrated by "Agent Hunter", a former I. C. O. N. agent who met Hero and was soon thrown into prison for joining him against I. C. O. N. The opera also features Petrov (Peter), Maggie (Mary Magdalene), and Jude (Judas Iscariot) the latter who conspires with Kai and Devlin to betray Hero. The storyline progresses through several stories about Jesus' miracles and sermons, using references from the Bible's four gospels, continues through Jesus' execution, at the hands of I. C. O. N's angry mob, and eventually ending with his resurrection.