Құрдым: Уақыт саяхатының хикаясы

Кіріспе

Қабір – канадалық автор Джеймс Хенеганның уақыт саяхаты туралы романы. Оқиға 1970-ші жылдардағы Ливерпульде, сондай-ақ 19 ғасырдың ортасындағы Ирландия мен Ливерпульде өрбітеді. Роман 2000 жылы жарық көрген.

Сюжеттің қысқаша мазмұны

Романның басты кейіпкері – 13 жасар жетім Том Маллен. Ол Ливерпульдің Ескі Лебедь ауданында өзінің қатал асырап алған ата-анасы және «ағасы» Брайанмен бірге тұрады. Бір түні Том мен Брайан мектептің жанындағы құпия қазба жұмыстарын тексеру үшін шығып, жұмысшылардың ескі зиратты тапқандарын біледі. Том қабірді қарап тұрғанда, қараңғы, терең шұңқырға құлап түседі. Том теңіз жағасында, ауылдың ішінде оянады. Ол Томға ұқсайтын, суға батып қайтыс болған баланың денесінің айналасына жиналған адамдарды көреді. Барлығы баланың өлгенін ойлайды, бірақ Том оған жан жақсылық жасап, құтқарады. Баланың аты – Талли Монаган, және Том оның отбасымен бірге тұруға шақырылады. Том олардың үйіне кіргенде, газетте 1847 жылдың қыркүйек айы деп жазылған екенін көреді. Ол Ирландияда ғана емес, сонымен қатар Ұлы ашаршылық заманына уақыт саяхаты жасаған. Ауыл тұрғындары жер иелерінің шабуылына ұшырағанда, Томның басына соққы тиіп, ол 1974 жылы өз уақытына қайта оралады. Том енді дос Монаган отбасымен бірге бола алмайтынына қатты ренжіп, күйзеліске түседі. Футбол жаттығуларында Том бұл шұңқырға секіріп, өткенге орала алатынын түсінеді. Бірақ ол осыны істегенде, Монаган отбасының үйі қиратылған, Таллидің әкесі қайтыс болған және отбасы Ливерпульге көшуге шешім қабылдаған екенін көреді. Том олармен бірге кетеді, бірақ кейін тағы да кездейсоқ түрде қазіргі заманға оралып қалады. Келесі түні Том тағы да қабірге секіреді. Ол 1848 жылдың 13 наурызында Ескі Ливерпульге оралады – соңғы рет Монаган отбасын көргеннен бері төрт ай өткен. Таллидің анасы қазір қатты қызумен ауырып жатыр, ал оның інісі Брендан да ауырады; екеуі де ауруханада қайтыс болады. Том Талли мен оның қарындасы Ханнаға, отбасының жалғыз қалған мүшелеріне, ол болашақтан келгенін айтады. Олар Таллидің Томның арғы атасы екенін және Томның өткенге келуінің себебі – Талли жағажайда өлсе, Том ешқашан дүниеге келмейтінін анықтайды. Том өз уақытына оралуға шешім қабылдайды, бірақ оны асырап алған ата-анасы үйден қуады. Сол түні Том қабірге барып, анасы мен Бренданның табылдарын алып, шіркеу зиратына жерлейді. Бірнеше айдан кейін Томның футбол жаттықтырушысы оның тегін неге Монаган деп өзгерткенін сұрайды. Көрінетіні, жаттықтырушы – Томның көптен жоғалған әкесі.

The protagonist of the novel is a 13 year old orphan named Tom Mullen. He lives in the Old Swan area of Liverpool with his hostile foster parents and his "brother", Brian. One night, Tom and Brian creep out to investigate a mysterious excavation near their school and discover that the workmen have uncovered an old graveyard. As Tom is examining the burial ground, he falls into the dark endless pit. Tom wakes up in the countryside near the sea. He sees a group of people gathered around the body of a drowned boy who looks exactly like Tom. Everyone thinks the boy is dead, but Tom does CPR and saves him. The boy's name is Tully Monaghan, and Tom is invited to live with his family. As Tom walks into their cottage, he notices a newspaper saying that the date is September 1847. He is not only somehow in Ireland, he has traveled back in time to the height of the Great Famine. When the villagers come under attack from the owners of the land, Tom gets hit on the head and is catapulted back to his own time, 1974. He is devastated that he is no longer with the friendly Monaghans. During football practice Tom realizes he can simply jump back into the pit to return to the past. When he does this, however, he discovers that the Monaghans' cottage has been all but destroyed, Tully's father is dead, and the family has decided to move to Liverpool. Tom goes with them, but later again accidentally returns to the modern day. The next night Tom once again jumps down into the grave. He returns to old Liverpool on March 13, 1848 – four months since he last saw the Monaghans. Tully's mother is now very ill with fever and his brother Brendan catches it too; both die in hospital. Tom tells Tully and his sister Hannah, the only remaining members of the family, about his coming from the future. They figure out that Tully is Tom's great grandfather and that the reason why Tom came to the past was that if Tully had died on the beach, Tom would never have been born. Tom decides to return to his own time, only to be literally kicked out of the house by his foster parents. That night Tom goes to the grave, takes Ma's and Brendan's coffins and buries them in a church graveyard. A few months later, Tom's football coach asks him why he changed his last name to Monaghan. It turns out that the coach is Tom's long lost father.

Марапаттар мен құрметтер

"Қабір" кітабы - Жас кітапханашылар гильдиясының кітабы. +Сыйлықтар: "Қабір" кітабының сыйлықтарыYearAwardResultRef.2001Шейла А. Эгофф балалар әдебиеті сыйлығы – Жеңімпаз2000Ж. Кристи кітап сыйлығы – Күміс белгі