Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Америкалық коммерциялық емес ұйым
American non profit organisation
Солтүстік Ютаның Жерсіздік Одағы (SUWA) – АҚШ-та, Юта штатының Солтүстік Лейк-Сити қаласында орналасқан, Вашингтон қаласы мен Юта штатының Моаб қалаларында өкілдіктері бар, жерді қорғаумен айналысатын ұйым. 1983 жылы құрылған бұл ұйым, Юта штатындағы лайықты мемлекеттік жерлерге федералдық жабайы жер мәртебесі беруді қолдайтын ұлттық ұйымдар коалициясы – Юта Жерсіздік Коалициясының серігі болып табылады.
The Southern Utah Wilderness Alliance (SUWA) is a wilderness preservation organization in the United States based in Salt Lake City, Utah, with field offices in Washington, D. C. and Moab, Utah. The organization formed in 1983 and is a partner in the Utah Wilderness Coalition, a coalition of organizations nationwide that support federal wilderness designation for deserving public lands in Utah.
Үгіт-насихат
Оңтүстік Ютаның шөл далалық одағының негізгі мақсаты – 1989 жылы Юта штатының конгрессмені Уэйн Оуэнс Конгреске алғаш ұсынған Американың Қызыл Тас Шөл далалық заңына халықтың қолдауын ұйымдастыру. Бұл заң жобасы содан бері Конгрестің әрбір сессиясында қайтадан ұсынылып келеді. 1997 жылы АҚШ Сенатына Дик Дёрбин бұл заң жобасына серіктес нұсқасын енгізді. 2009 жылдың 1 қазанында заң жобасы Ұлттық саябақтар, орман шаруашылығы және мемлекеттік жерлер жөніндегі кіші комитетінің тыңдауында талқыланды. 2015 жылдан бастап SUWA «Берс-Эрс» тайпалар коалициясының «Берс-Эрс» ұлттық монументі мәртебесін алу жөніндегі науқанын қолдады. SUWA президент Дональд Трамптың 2017 жылғы 4 желтоқсандағы Grand Staircase–Escalante және Bears Ears ұлттық монументтерінің аумағын қысқарту туралы жарлығына қарсы сотқа шағымдану бойынша екі істе талапкер болып табылады. SUWA сондай-ақ 1964 жылғы федералдық «Жайлау туралы» заңға сәйкес Ютадағы жабайы табиғат аймақтарын, олардың жабайы табиғат мәртебесінен айырылуына әкелетін пайдалану түрлерінен сот арқылы қорғауға жұмыстеді. Мұндай пайдалануларға жолдан тыс көлік құралдарын пайдалану, мұнай және газ өндіру, сондай-ақ кен өндіру кіреді.
The primary campaign of the Southern Utah Wilderness Alliance is to build public support for America's Red Rock Wilderness Act, which was first introduced in Congress in 1989 by Utah Congressman Wayne Owens. The bill has been reintroduced in every session of Congress since. In 1997 the first companion bill was introduced in the United States Senate by Dick Durbin. On October 1, 2009, the bill was discussed in a legislative hearing before the Subcommittee on National Parks, Forests and Public Lands. Beginning in 2015, SUWA supported the campaign by the Bears Ears Inter Tribal Coalition seeking the designation of Bears Ears National Monument. SUWA is a plaintiff in two lawsuits challenging President Donald Trump's December 4, 2017 executive order reducing the size of Grand Staircase–Escalante National Monument and Bears Ears National Monument. SUWA also works through the courts to protect areas in Utah that qualify as Wilderness under the federal Wilderness Act of 1964 from uses that would cause these areas to be disqualified from Wilderness consideration. Such uses include off road vehicle use, oil and gas development, and mining.
Ескерткіш оқиғалар
СУВА «Седр таулары» айдаласының құрылуына зор үлес қосты. Бұл шамамен 100 000 акрлық далалық аймақ Солт-Лейк-Ситиден батысқа қарай шамамен елу миль жерде орналасқан және 2006 жылдың қаңтарында құрылды. СУВА сондай-ақ 2009 жылы Юта штатының оңтүстік-батысында шамамен 256 000 акр жерді белгілеген Вашингтон округінің жер заңына қатысты. 2006 жылы сенатор Боб Беннет ұсынған Вашингтон округінің жер заң жобасы екі конгресте СУВА және Ютаның жабайы аймақтар коалициясының қарсылығына байланысты қабылдана алмады. 2012 жылдың 8 мамырында СУВА және Anadarko Petroleum Corporation компаниясы Юта штатының шығысында мұнай және газ өндіру жобасы бойынша келісім жасағанын жариялады. Бұл келісімге компанияның Ақ өзен айдаласын дамытудан аулақ болуға және компания сатып алған жеке меншікті жерлерге консервациялық жеңілдік беру міндеттемесі кірді. Бұл жаңалық Ішкі істер министрі Кен Салазардың қатысуымен өткен жобаға қол қою салтанатында жарияланды. 2013 жылдың 4 қарашасында АҚШ округтік судьясы Дейл Кимбол Жерді басқару бюросының (BLM) 2008 жылы Richfield ресурстарын басқару жоспарын қабылдағанда, жерді және оның ресурстарын моторизацияланған пайдаланудың зиянын азайтуға және археологиялық ескерткіштерді тізімдеуге жеткіліксіз болғанын мәлімдеді. Ричфилд жоспары Севиер, Гарфилд, Уэйн және Пайют округтеріндегі 2,1 миллион акр жерді қамтиды. 2018 жылдың 10 сәуірінде Юта штатының судьясы Лайл Андерсон СУВА-ның Сан-Хуан округі комиссиясына қарсығы шағымын қабылдамау туралы шешім шығарды. Судья одан әрі барып, СУВА-ның Сан-Хуан округі комиссиясына немесе басқаларға бағытталған «қорқыту» механизмі ретінде шағымдануының дұрыстығына күмән келтірді және 1 мамырға дейін сотқа осы мәселе бойынша қосымша мәліметтер ұсынуды тапсырды. СУВА судья Андерсонның шешіміне Юта Жоғарғы сотына шағымданып, кәсіби журналистер қоғамы және Юта ақпарат құралдары KSTU (Fox13) мен The Deseret News СУВА-ның шағымын қолдап, сотқа пікір білдірді. Олар СУВА-ны сотқа шақыруы Юта азаматтарының жергілікті биліктің әрекеттеріне наразылық білдіру мүмкіндігіне қауіпті үлгі орнататынын айтты. СУВА 2019 жылдың 12 наурызында Джон Д. Дингэлл атындағы консервация, басқару және демалыс заңының бөлігі ретінде АҚШ президенті Трамп қол қойған Эмери округінің мемлекеттік жерді басқару заңының қабылдануына маңызды үлес қосты. СУВА бұрынғы заң жобаларын жақсартуға тырысты, олар Лабиринт каньоны мен Мадди-Крик аймақтарының бір бөлігін қорғауға мүмкіндік бермеді. Сенатор Дик Дурбин мен сенатор Оррин Хэтч арасындағы келісімнен кейін заң Юта штатындағы 663 000 акр далалық жерді қорғады, бұл соңғы он жылда АҚШ-та қабылданған ең ірі далалық заң болды.
SUWA participated extensively in the creation of the Cedar Mountain Wilderness. This approximately 100,000 acre wilderness area is located roughly fifty miles west of Salt Lake City and was established in January 2006. SUWA also participated in the Washington County land bill, which designated approximately 256,000 acres of wilderness in southwestern Utah when it passed in 2009. Originally introduced by Senator Bob Bennet in 2006, early versions of the Washington County land bill failed to pass in two congresses due to opposition from SUWA and the Utah Wilderness Coalition. On May 8, 2012, SUWA and Anadarko Petroleum Corporation announced an agreement concerning a proposed oil and gas development project in eastern Utah. Part of this agreement included a commitment from the company to avoid development in the proposed White River wilderness and a conservation easement on private lands purchased by the company. This announcement came as part of a signing ceremony for the project attended by Secretary of the Interior Ken Salazar. On November 4, 2013, U. S. District Judge Dale Kimball ruled the Bureau of Land Management (BLM) failed to minimize the impacts of motorized use on the land and its resources and to inventory archaeological sites when the BLM issued its Richfield Resource Management Plan in 2008. The Richfield plan covers 2.1 million acres in Sevier, Garfield, Wayne and Piute counties. On April 10, 2018, Utah state judge Lyle Anderson ruled to dismiss SUWA's complaint in SUWA vs. San Juan County Commission. The judge went further, questioning the propriety of SUWA's filing as a mechanism of “intimidation” directed at San Juan County Commission or others, and were directed to file a memorandum addressing this with the Court by May 1. SUWA appealed Judge Anderson's ruling to the Utah Supreme Court, with the Society of Professional Journalists and Utah news outlets KSTU (Fox13) and The Deseret News filing friend of the court briefs in support of SUWA's appeal, arguing that punishing SUWA for bringing the suit sets a dangerous precedent for the ability of Utahns to challenge local government. SUWA played a key role in the passage of the Emery County Public Land Management Act, which was signed into law by then U. S. president Trump as part of the John D. Dingell, Jr. Conservation, Management, and Recreation Act on March 12, 2019. SUWA had worked to improve earlier versions of the bill that had failed to protect parts of Labyrinth Canyon and Muddy Creek. Following a deal between Senator Dick Durbin and Senator Orrin Hatch, the bill ultimately protected 663,000 acres of wilderness in Utah, making it the largest wilderness bill passed in the United States in a decade.