Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Болгарияның Қара теңіз жағалауы (Черноморие), сонымен қатар Болгарияның бүкіл шығыс шекарасын алып жатыр. Бұл жағалау 378 км-ге созылады, Румынияның Қара теңіз курорттарынан солтүстікте басталып, Оңтүстікте Еуропалық Түркияға дейін жеткен. 378 км-лік жағалаудың шамамен 130 км-ін ақ және алтын құмды жағажайлар құрайды. Аймақ жазғы маусымда (мамыр-қазан) маңызды туристік орталық болып табылады, миллиондаған шетелдік және жергілікті туристерді тартады және елдегі ең танымал туристік бағыттардың бірі болып есептеледі. 1989 жылға дейін Болгарияның Қара теңіз жағалауы халықаралық жайлы Қызыл Ривьера деп белгілі болған. Алайда, темір перде құлағаннан кейін оның лақап аты Болгар Ривьерасы деп өзгертілді. Болгарияның Қара теңіз жағалауы ылғалды субтропикалық климатқа (Кеппен климаттық жіктелімі Cfa) ие, және теңіз және континенттік әсерлерге ұшырайды. Жазда ауаның орташа температурасы шамамен 28 °C, ал судың орташа температурасы 26 °C шамасында. Мамыр және қыркүйек айларында 240 сағаттан астам күн сәулесі түседі, ал шілде және тамызда 300 сағаттан астам күн сәулесі байқалады. Балқан таулары елді кесіп өтіп, Қара теңіздің Емин мүйісіне дейін жетеді, жағалауды солтүстік және оңтүстік бөліктерге бөледі. Болгарияның Солтүстік Қара теңіз жағалауының кейбір бөліктерінде теңіз 70 метрге дейін биіктігі бар тік жарларға тірелетін тасты жартастар бар. Оңтүстік жағалау кең құмды жағажайларымен танымал. Ең оңтүстік бөлігі Странджа табиғи паркінің құрамына кіреді. Болгар Ривьерасындағы ең ірі екі қала және негізгі теңіз порттары – Варна (елдегі үшінші ірі қала) және Бургас (елдегі төртінші ірі қала). Варна жағалаудың солтүстік бөлігінде, ал Бургас оңтүстік жағалауда орналасқан. Екі қаланың халықаралық әуежайлары – Варна әуежайы және Бургас әуежайы аймаққа қызмет көрсететін негізгі хабтар болып табылады. Сонымен қатар, 2013 жылы Тракия тас жолы (A1) аяқталды, ол Бургас пен Болгарияның астанасы София, сондай-ақ екінші ірі қала Пловдив арасында жылдам байланыс қамтамасыз етеді. 2020 жылдан кейін аяқталуы жоспарланған Хемус тас жолы (A2) Софиядан Варнаға сапарды айтарлықтай жеңілдетіп, жылдамдатады, ал Черно-Море тас жолы (A5) Варна мен Бургасты байланыстыруды көздеп отыр. I 9 магистральді жолы Румыниямен шекарадан, Дуранкулак ауылынан басталып, Бургас қаласына дейін Қара теңіз жағалауымен өтеді.
The Bulgarian Black Sea Coast (Черноморие), also known as the Bulgarian Riviera, covers the entire eastern bound of Bulgaria stretching from the Romanian Black Sea resorts in the north to European Turkey in the south, along 378 km of coastline. White and golden sandy beaches occupy approximately 130 km of the 378 km long coast. The region is an important center of tourism during the summer season (May–October), drawing millions of foreign and local tourists alike and constituting one of the country's most popular tourist destinations. Prior to 1989 the Bulgarian Black Sea coast was internationally known as the Red Riviera. Since the fall of the Iron Curtain, however, its nickname has been changed to the Bulgarian Riviera. The Bulgarian Black Sea Coast has a humid subtropical climate (Köppen climate classification Cfa), with considerable maritime and continental influences. The area's average air temperature in the summer is about 28 °C, with the average water temperature at 26 °C. There are more than 240 hours of sunshine in May and September and more than 300 hours in July and August. The Balkan Mountains cross the country reaching to the edge of the Black Sea at Cape Emine, dividing the coastline into a southern and northern part. Parts of Bulgaria's northern Black Sea Coast feature rocky headlands where the sea abuts cliffs up to 70 metres in height. The southern coast is known for its wide sandy beaches. The southernmost section is included in Strandzha Nature Park. The two largest cities and main seaports on the Bulgarian Riviera are Varna (third largest in the country) and Burgas (fourth largest in the country). Varna is located on the northern part of the coast and Burgas is located on the southern coast. The two cities' international airports, Varna Airport and Burgas Airport, are the main hubs servicing the region. In addition, the Trakia motorway (A1) was completed in 2013, providing fast access between Burgas and Sofia, the capital of Bulgaria, and Plovdiv, the second largest city. Hemus motorway (A2), scheduled to be completed after 2020, would make the trip from Sofia to Varna substantially easier and faster, while the Cherno More motorway (A5) is planned to connect Varna and Burgas. Major road I 9 runs along the Black Sea coast between the border with Romania, at the village of Durankulak, and the city of Burgas.
Аралдар
Анастасия аралы
Кирикос аралы
Иван аралы
Петр аралы
Фома аралы
St. Anastasia Island
St. Cyricus Island
St. Ivan Island
St. Peter Island
St. Thomas Island