Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Сан-Мартин-де-Поррес (SMP) – Перудің Лима қаласында орналасқан аудан. Ол қаланың солтүстік бөлігінде жатыр. Чильон өзенімен шектеседі, солтүстікте Вентанилья және Пуэнте-Пьедрамен табиғи шекарасын құрайды; батысында Кальяо; солтүстік-шығысында Лос-Оливос, Комас; шығысында Римак және Индипенденсия аудандары орналасқан. Римак өзені оңтүстікте Лима ауданымен және Кармен-де-ла-Легуа-Рейносомен табиғи шекарасын құрайды.
San Martín de Porres (SMP) is a district in Lima, Peru, located in the north area of the city. It is bordered by the Chillón River, marks its natural border with Ventanilla and Puente Piedra on the north; Callao on the west; Los Olivos, Comas on the northeast; Rímac and Independencia districts on the east; the Rímac River marks its natural border with Lima District and Carmen de la Legua Reynoso on the south.
Тарих
1945 жылдан бастап, сол кездегі Карабайльо ауданының бөлігі болған жерге жасалған үздіксіз шабуылдар 1950 жылдың 22 мамырында 27 қазан индустриалдық жұмысшы ауданының құрылуына әкелді, ол әлі күнге дейін ауданның мерейтойы ретінде тойланады. Аудан келесі кеңшарлардан құралған: Чукитанта, Про, Наранхаль, Инфантас, Санта-Роза, Гарагай-Альто, Г. Бахо, Чаваррия, Мулерия, Алияга, Кондевилла, Сан-Хосе, Палау, Уэрта-Соль, Окендо, Сан-Агустин және Маркес. Соңғы үшеуі 1956 жылы Кальяо провинциясының құрамына кірді. 1962 жылы, Әулие Мартин де Поррас қасиетті деп жарияланғаннан кейін, ауданның атауы қазіргі атауымен өзгертілді. Тарихшылар әулиенің нақты тегі Поррас екенін көрсеткенімен, аудан бастапқы жазуын сақтап қалды. Лос-Оливос ауданы 1989 жылы құрылды, бұл Сан-Мартин-де-Поррес ауданының солтүстік-шығыс бөлігінен аумақ алып қойды.
Since 1945, continuous invasions of territory in what was then part of the Carabayllo District, ended up in the creation of the Distrito Obrero Industrial 27 de Octubre on May 22, 1950, which is still celebrated as the district's anniversary. The district was composed of the following haciendas: Chuquitanta, Pro, Naranjal, Infantas, Santa Rosa, Garagay Alto, G. Bajo, Chavarría, Mulería, Aliaga, Condevilla, San José, Palao, Huerta Sol, Oquendo, San Agustín and Marquez. The last three became part of Callao Province, in 1956. In 1962, after the canonization of St. Martin de Porras, the name of the district was changed to its current name. Although historians have shown that the saint's actual last name was Porras, the district has retained the original spelling. The district of Los Olivos was created in 1989, stripping some of San Martín de Porres' northeastern territory.
Шекаралық қақтығыстар
1956 жылы Каллао конституциялық провинциясының кеңейтілуіне байланысты аумақтық бөліну туындағандықтан, Каллао ауданымен араздас жағдай пайда болды. Бұл дау шекаралардың заңда дұрыс көрсетілмеуінен, заңның карталық сипаттамасының болмауынан, сондай-ақ урбанизация процесі кезінде бастапқы шекара белгілерінің жоғалуынан туындады. Шекаралық қақтығыс немесе шекараның нақтыланбауы әлі де күшінде, себебі бұл округтік-провинциялық тартысқа байланысты, және Лиманың Метрополитен муниципалитеті, Кальяо облыстық үкіметі, Кальяо қалалық муниципалитеті, Сан-Мартин-де-Поррес муниципалитеті, Министрлер Кеңесінің төрағасы және Республика Конгресі оны толық анықтауын күтуде. 1989 жылы Лос-Оливос ауданының құрылуына байланысты аумақтық қысқартудан екі даулы аймақ пайда болды, біреуі Индепенденсия ауданымен, екіншісі – Комас ауданымен. Бұл аудандар Лос-Оливос құрылған кезде Сан-Мартин-де-Поррестегі бұрынғы өнеркәсіптік аймақтың бір бөлігі оларға қосылуы тиіс деп санайды, алайда Сан-Мартин-де-Поррес пікірінше, жаңа ауданды құру туралы заңда басқа тараптарға аумақ беру туралы ешқандай нақты мәлімет болған жоқ, өйткені бұл жергілікті тұрғындардың тікелей өтініші емес еді. Сондай-ақ, Комас ауданын құру туралы заң (№ 13757) және Индепенденсия (№ 14965, № 16012 заң) олардың шекараларын Ескі Панамерикандық тас жолында (қазіргі Тупак Амару даңғылы) белгілейтіні де айтылды. Бұл аймақтар әлі де нақтыланбаған, олар туралы мәліметтер Метрополитендік жоспарлау институты, Лиманың Метрополитен муниципалитеті немесе Республика Конгресі тарапынан әлі анықталған жоқ.
In 1956, due to the territorial cut due to the expansion of the Constitutional Province of Callao, an area of conflict arose with the Callao District. This dispute arose from the imprecision in the wording of the boundaries and the lack of cartography of the law, in addition to the disappearance of the original stone milestones due to the urbanization process. The conflict or indetermination of limits is still in force, as it corresponds to a district provincial struggle, and is waiting to be fully defined by the Metropolitan Municipality of Lima, the Regional Government of Callao, the Provincial Municipality of Callao, the Municipality of San Martín de Porres, the Presidency of the Council of Ministers and the Congress of the Republic. In 1989, due to the territorial reduction due to the creation of the Los Olivos district, two conflict zones arise, one with the Independencia District and the other with the Comas District. These districts argue that, when Los Olivos was created, part of the old industrial zone in San Martín de Porres would correspond to them to be annexed, however, according to San Martín de Porres, the law for the creation of a new district could not detail the transfer of territory to others not involved and because it was not an express request of the residents. It also highlights that the laws creating Comas (Law No. 13757) and Independencia (Law No. 14965, Law No. 16012) mark their limits on the Old Pan American North (today Avenida Túpac Amaru). The conflict remains and both zones are not yet defined by the Metropolitan Planning Institute, the Metropolitan Municipality of Lima or the Congress of the Republic.
Кальяо ауданымен қақтығыс
Кальяо ауданымен аумақтық даулы аймақтың шамамен 11 шақырымдық сызықтық ұзындығы бар және ол Серро Маркестің төбесінен Серро Ла Реглаға дейін және Серро Ла Регланың шығыс жиегінен Римак өзеніне дейін екі бөлікке бөлінген. Бірінші бөлік Серро Маркестің төбесінен өтіп, Серро Ла Реглаға кіре сала басталады. Бұл аймақта 2000 жылдан бері Флореста-де-Окендо, Виллас-де-Окендо, Коста-Азуль, Палмерас-де-Окендо сияқты елді мекендер мен қалалық құрылыстар салынды, олар Аламида-Централь және Бертелло даңғылдары арасында және Окендоның Инка сарайы сияқты археологиялық ескерткіштерге жақын орналасқан. Екінші бөлік Серро Ла Регланың шығыс жиегінен оңтүстікке қарай Римак өзенін кесіп өтіп, Колониал даңғылына дейін созылады. Бұл аймақта 1980 жылдан бері Эль Аламо, Лас Фресас, Сесквисентенарио, Индустриал Боканегра, Санта Роза, Боканегра және тағы да басқа қалалық құрылыстар пайда болды, олар Куско және Фаусет даңғылдары арасында, Хорхе Чавес әуежайына жақын орналасқан.
The area in territorial conflict with the district of Callao has a linear extension of approximately 11 kilometers and is located in two segments between the summit of Cerro Márquez to Cerro La Regla and from the eastern edge of Cerro La Regla to the Rímac River. The first mentioned segment begins between passing through the summit of Cerro Márquez until entering Cerro La Regla. In this area, since 2000, settlements and urbanizations have been developed such as Floresta de Oquendo, Villas de Oquendo, Costa Azul, Palmeras de Oquendo, among others that are located between Alameda Central and Bertello avenues and archaeological sites such as the Inca Palace of Oquendo. The second mentioned segment is from the eastern edge of Cerro La Regla moving south, crossing the Rímac River until reaching Colonial Avenue. In this area, since 1980, the El Álamo, Las Fresas, Sesquicentenario, Industrial Bocanegra, Santa Rosa, Bocanegra urbanizations have been developed, among others, which are located between Cuzco and Faucett avenues, close to the Jorge Chávez Airport.
Комас ауданымен қақтығыс
Комас ауданымен аумақтық даулы аймақ 1,28 шаршы шақырымдық үшбұрыш пішіндес. Ол Сан-Бернардо, Панамерикана Норте және Герардо Унгер даңғылдарымен, Чилон өзенінің келесі жағалауына дейін шектеледі, және Санта-Луиза, Санта-Роза-де-Инфантас, Про-Индустриал IV және IX сектор III кезеңдерінің қалалық құрылыстарын, № 02 қалалық елді мекенін; сондай-ақ Хосе де Сан Мартин, Хосе Карлос Мариатеги және Сан Мигель тұрғын үй кооперативтерін қамтиды. Бұл дау муниципалды салық жүйесіне де әсер етеді, себебі орташа және шағын бизнес екі муниципалитетте де салық төлейді, бірақ қалалық құрылыстар Сан-Мартин-де-Поррес муниципалитетінде салық салынады.
The area in territorial conflict with the district of Comas has a triangular shape of 1.28 square kilometers. It is delimited by San Bernardo, Panamericana Norte and Gerardo Unger avenues, up to the next bank of the Chillón River, and contains the urbanizations Santa Luisa, Santa Rosa de Infantas, Pro Industrial IV and IX Sector III Stage; the Municipal Human Settlement No. 02; and the housing associations José de San Martín, José Carlos Mariátegui and San Miguel. The conflict also affects the municipal tax system since medium sized and small businesses are taxed in both municipalities, however urbanizations are taxed in San Martín de Porres.
География және аумақтық бөліну
Сан-Мартин-де-Поррес ауданы Лима қаласының солтүстік-батысында, Римак өзенінің оң жағалауы мен Чилон өзенінің сол жағалауы арасында орналасқан. Оның экваторға қатысты ені 12 градус, 1 минут және 40 секунд, ал бойлығы Гринвич меридианынан батысқа қарай 77 градус, 2 минут және 36 секунд. Бұл деректер оның орталық нүктесіне, Барио Обреро дель Пуэнте дель Эхерситоға сәйкес келеді. Аудан теңіз деңгейінен 123 метр биіктікте орналасқан. Климаты қоңыржай және ылғалды. Оның ауданы 41,5 км². Ұлттық статистика және информатика институтының мәліметтері бойынша 2023 жылы оның халқы шамамен 782 075 адамды құрады. Аудан әкімшілік тұрғысынан алты секторға бөлінген.
The district of San Martín de Porres is located northwest of the center of Lima, between the right bank of the Rímac River and the left bank of the Chillón River. Its latitude with respect to the equator is 12 degrees, 1 minute and 40 seconds and its longitude is 77 degrees, 2 minutes and 36 seconds west of the Greenwich Meridian. This data corresponds to its capital, the Barrio Obrero del Puente del Ejercito. The district is located 123 meters above sea level. Its climate is temperate and humid. It has an area of 41.5 km². In 2023, its estimated population was 782,075, according to the National Institute of Statistics and Informatics. The district is administratively divided into six sectors.