Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Біріккен Араб Әмірліктерінде индуизмнің болуы, рөлі және әсері туралы шолу.
Overview of the presence, role and impact of Hinduism in United Arab Emirates
Хиндулар Біріккен Араб Әмірліктеріндегі үшінші ең ірі діни топ болып табылады және ел халқының шамамен 6,6-15% құрайды. Индуизмді Біріккен Араб Әмірліктеріндегі үнді және непалдықтардың көп бөлігі ұстанады.
Hindus are the third largest Religious group in the United Arab Emirates and constitute around 6.6% 15% of the population in the nation. Hinduism is followed mainly by the significant Nepali and Indian population in the United Arab Emirates.
Тарих
20 ғасырдың басында, қазіргі Біріккен Араб Әмірліктерін құрайтын аймақ, інжу өнеркәсібінің арқасында экономикалық гүлденуді бастан өткерді; әмірліктерге көшіп келген аз ғана үнді саудагерлері жағалау қалаларында қоныстанды және Әмірлік қоғамының шетінде тұрды. Дубай дәстүрлі түрде Таяу Шығыс пен Үндістан субконтиненті арасындағы сауда орталығы болып келді және алтын мен мата саудасында индуист саудагерлері басымдық құрды. Мұнайдың табылуынан және Біріккен Араб Әмірліктерінде кең ауқымды индустрияландыру мен қала құрылысының дамуынан кейін, көптеген жұмысшылар мен қызметкерлер жұмыс табу үшін елге келді. Көптеген Оңтүстік Азиялықтар жұмыс істеу үшін көшіп келді, ал 2000 жылдан кейін Дубай әлемдік танымал орынға айналды, негізінен Оңтүстік Азиялықтарды, олардың көп бөлігі индуист дінін ұстанады, тартты.
At the turn of the 20th century, the region that now comprises the UAE experienced an economic boom as a result of the pearling industry; the few Indian traders who immigrated to the emirates settled in coastal towns and remained on the fringes of Emirati society. Dubai has traditionally served as an "entrepôt for trade between the Middle East and the Indian subcontinent and was dominated by Hindu merchants in both gold and textile trade". After the discovery of crude oil and large scale industrialization and urbanization in the UAE, many workers and employees came to UAE for employment purposes in the nation. Many South Asians immigrated there for work, and after 2000, Dubai became a global hotspot, attracting mainly South Asians, many of whom were Hindus.
Демография
БАӘ-дегі индуистер диаспорасының көп бөлігі – үндістер, әсіресе Тамил Наду, Керала, Махараштра және Пенджаб штаттарынан. Қалған индуистер Непал, Пәкістан, Бангладеш, Шри-Ланка және Бутан елдерінен. 2007 жылғы Халықаралық діни бостандық туралы есепке сәйкес, неофициалды мәліметтер бойынша БАӘ халқының кем дегенде 15 пайызы индуистерді құрайды. 2011 жылы Pew Research Center индуистердің халықтың 6,6 пайызын құрайтынын шамалаған.
Most of the Hindu diaspora in UAE are Indian, especially from Tamil Nadu, Kerala, Maharashtra, and Punjab. The other Hindus are from Nepal, Pakistan, Bangladesh, Sri Lanka, and Bhutan. According to the 2007 International Religious Freedom Report, unofficial figures estimate that at least 15 percent of the UAE population is Hindu. In 2011, the Pew Research Center estimates that Hindus constitute 6.6% of the population.
Индустар үшін кремация орындары
Индустар қауымы үшін екі жұмыс істейтін кремация орталығы бар, біреуі Әбу-Дабиде, екіншісі Дубайда.
There are two operating cremation facilities for the Hindu community, one in Abu Dhabi and one in Dubai.