Кіріспе
Самуэль Смит Олд Брюерри, көпшілікке Самуэль Смит немесе Сэм Смит деп танымал, Англияның Солтүстік Йоркширдегі Тадкастер қаласында орналасқан тәуелсіз сыра зауыты және пабтар желісінің иесі. 1758 жылы құрылған Йоркширдің ең көне сыра зауыты және қаладағы үш сыра зауытының бірі. Шектеусіз отбасылық компания болып табылатын Сэмюэл Смит ащы, стаут, портер, лагер және жеміс сыралары сияқты әртүрлі өнімдерді шығарады. 200-ге жуық пабтың өте дәстүрлі және едәуір эксцентрикалық операторы ретінде танымал, себебі ол әлі де жұмыстарды атқару үшін дөңгелекті көліктерді пайдаланады, музыка мен ұялы телефондарға тыйым салады және бұрын сыра бағасын төмен ұстады.
Samuel Smith Old Brewery, popularly known as Samuel Smith's or Sam Smith's, is an independent brewery and pub owner based in Tadcaster, North Yorkshire, England. It is Yorkshire's oldest brewery, founded in 1758, and one of three breweries in the town. Samuel Smith's, which is an unlimited family owned company, produces a range including bitters, stouts, porters, lagers, and fruit beers, and is known as a highly traditional and somewhat eccentric operator of around 200 pubs due to its continued use of dray horses, bans on music and mobile devices, and, in the past, low beer prices.
Тарих
Солтүстік Йоркширдегі Тадкастер 14-шы ғасырдан бері сыра өндіріп келеді, себебі жергілікті сумен жабдықтаудың сапасы мен қолжетімділігі жоғары, ол әктасты судың жер асты көлінен сорғыланғаннан кейін кальций сульфатқа бай. Бұл Тадкастерді Англияда сыра қайнату орталығы ретінде Стаффордширдегі Бертон-апон-Тренттен кейін екінші орынға шығарды. Джон Смит Лидстегі Мейнвудтан шыққан сәтті ет сатушы және мал өсіруші болды, бірақ көп ұзамай жақын жерде өзінің Джон Смит сыра зауытын салды. Джон Смиттың інісі Уильям, Джонның 1879 жылы қайтыс болуынан кейін бизнесті басқарды және 1886 жылы Ескі сыра зауытын жас немересі Самуилге қалдырды. Алайда, Самуилге барлық жабдық Жаңа сыра зауытына көшірілген бос ғимарат пен құдық қалды. Дегенмен, өркендеген сыра индустриясының арқасында ол Самуэл Смит сыра зауытын өз атымен ашып, орнықты Джон Смит сыра зауытымен бәсекелесе алды. Самуэл Смит сырасының бөтелкедегі түрі 1970-ші жылдардың соңы мен 1980-ші жылдардың басында Гуз Айленд және Бруклин сыра зауыттары сияқты американдық қолөнер сыра өндірушілеріне зор әсер етті және классикалық британдық сыра стильдерін танымал етуге көмектесті. Сыра зауытының аумағы жылдар бойы кеңейді және Орталық көшесімен бөлінген. Жаңа көше оны іргелес Джон Смит сыра зауытынан ажыратады.
Арақ
1990 жылдардың басында "Музейлік сыраны" өндіруді тоқтатқаннан бері, Samuel Smith's тек бір сортты борыш сыра – "Old Brewery Bitter" (OBB) пісіреді. Бұл британдық сыра қайнату өнеркәсібінде ерекше жағдай, себебі көптеген сыра қайнатушылар нақты сыраның бірнеше түрін шығарады немесе мүлдем шығармайды. Сыра зауыты сонымен қатар сыра зауытында сақталатын сыралардың да ассортиментін ұсынады. Оның барлық сыралары, "Old Brewery Bitter" және "Yorkshire Stingo" ерекшеліктерінен басқа, вегетариандық болып табылады. АҚШ-та Samuel Smith's бөтелкедегі сыраларын "Merchant du Vin" компаниясы импорттайды. Норвегияда сыраны "Strag AS" компаниясы импорттайды. Samuel Smith's Organic Cider бөтелкелерде қолжетімді, ал "Cider Reserve" Ұлыбританияда тұмсықтан құйылады. Сыра зауыты екі түрлі "mild" сыра ұсынады: "Dark Mild" және "Light Mild". Бұрын сыра зауыты 10,2% алкогольдік құрамы бар, "Strong Golden" деп аталатын күшті арпалық сыра өндірген. Вишня, абрикос немесе малина қосылған түрлі жеміс сыралары бөтелкелерде қолжетімді. "Best Bitter" және "Sovereign" – сыра зауытының тұмсықтан құйылатын сыралары. Олар 2013 жылдың соңында 4% стандарттық алкогольдік құрамы бар "Double Four" сырасын ұсынды, ол "Alpine" (2,8%) және "Taddy Lager" (4,5%) арасындағы қашықтықты қысқартуға арналған. Сыра ассортиментіне бидай сырасы да қосылды, бірақ оны көптеген пабтарда табу қиын. 2006 жылға дейін Samuel Smith's лагерлері мен бидай сыралары үшін "Ayinger Brewery" сыра зауытының "Ayingerbräu" тауарлық белгісін пайдаланды. "Ayingerbräu Lager" тұмсығында пластик қораптың ішінде баварлық адамның мүсіні орналасқан, бұл оның қанша тұмсықтан құйылатынын анықтауды қиындатады. Samuel Smith's пабтары қарапайым сыртқы түрімен және шектеулі таңбалармен немесе көркемдік безендірулермен ерекшеленеді. 2004 жылдың қараша айында компания пабтарында музыка мен теледидарға тыйым салу туралы шешім қабылдады, бұл оны авторлық құқық төлемдерінен сақтады. Сыра зауытының пабтарында енді орталықтандырылған мәзірлер бар, олардан әр паб өз мәзірін жасау үшін таңдау жасай алады. Барлық порция мөлшері мен қызмет көрсету тәртібі де орталықтандырылған. Қайта қыздырылатын тағамды өндіретін компания сыра зауытының меншігінде. Тауарлық белгілерді тоқтатумен қатар, кейбір пабтар қазір Samuel Smith's тауарлық белгісімен чипсы, жержаңғақ, шошқаның қабыршақтары және ірімшік печеньелерін сатады. 2019 жылы сыра зауыты ішкі кеңістікте ұялы телефондарды, планшеттерді, электрондық кітаптарды және ноутбуктерді пайдалануға тыйым салған ережелерді енгізгеннен кейін, әңгімелесуге кедеріс келтіретін іс-әрекеттерді жою мақсатында, тыйым салуларымен тағы да белгілі болды. Бұл тыйым "спорттық суреттерді" де қамтиды.
Пабтардың дизайны
Самуэль Смит пабтарының көпшілігі орналасуы және әшекейлеуі жағынан дәстүрлі болып келеді. Көптеген пабтарда бірнеше бөлме бар, олардың көпшілігінде демалыс бөлмесі мен сыра құю бөлмесі кездеседі. Самуэль Смит пабтарының көпшілігі жекелік үшін мұздатылған дәстүрлі терезелермен жабдықталған, олардың көпшілігі боялған шынымен әсемделген. Ішкі кеңістіктері көбінесе қоңыр немесе беж түсті қабырғалармен немесе әсем қабырға қағазымен ерекшеленеді. Кейбіреулерінде ерекше жиһаз бар, мысалы, Ветэрбидегі «Король» қонақ үйінде Роберт Томпсон жасаған жиһаз немесе Хай Холборндағы «Принцесса Луиза» пабындағы бардың айналасындағы ерекше орындықтар бар.
Даулар
GMB кәсіподағы компанияны қызметкерлерге қатысты қарым-қатынасы және паб менеджерлерін кенеттен жұмыстан босатуы үшін сынады, нәтижесінде көптеген еңбек даулары туды. Хамфри Смит басшылығындағы сыра зауыты Тадкастердегі ірі жер иесі және Англия бойынша көптеген мүліктердің иесі болып табылады. 2009 жылғы BBC Inside Out Yorkshire & Lincolnshire бағдарламасында ұзақ уақыттан бері бос тұрған мүліктерге немқұрайлы қарау туралы айыптаулар жарияланды. Бағдарлама сонымен қатар Смиттің жергілікті билігі мен Тадкастердің жергілікті билігі болып табылатын Селби аудандық кеңесімен болған дауларын, оның кеңестің қаражаты есебінен бірнеше жоспарлау өтінімдеріне келіспеушілік білдіруді сотқа шағымдану деңгейіне дейін жеткізуін зерттеді. Cropton Brewery Йоркшир полкінің құрметіне "Yorkshire Warrior" ("Йоркшир жауынгері") атты сыра шығарды. Сыра сатудан түскен табыс тікелей полктің жараланған әскерлеріне көмек көрсету қорына аударылады. Сот шешімімен Cropton компаниясына "Yorkshire Warrior" таңбасынан ақ гүлдің белгісін алып тастау бұйырылды, бірақ судья екі сыра зауытын да істі сот жүйесі арқылы ұзартып, мәселені ертерек шешпегені үшін сынады.
2011 жыл
2011 жылы Жаңа жыл қарсаңында Хамфри Смит Ройтондағы «Джанкшн Инн» мейрамханасын жапты, себебі үй иелері кружкаларды сырамен тым толы құйып, соның салдарынан 12 жыл ішінде жоғалған тауарлар үшін 10 733 фунт стерлинг көлеміндегі артқы төлем талап етті. 2011 жылдың сәуір айында Лондонның «гей ауылы» Согодағы Сэмюэл Смитқа тиесілі «Джон Сноу» пабынан бір еркектер жұбы сүйіскені үшін шығарылды. Кейін бұл пабқа жүздеген наразылар «сүйісу акциясы» арқылы қарсылық білдірді.
2016 жыл
2016 жылдың қаңтар айында Сэмюэл Смит ескі сыра қайнату зауыты Уорф өзенінің үстінен уақытша көпір салуға өз жерінде қарсылық білдірді. Бұл көпір 300 жылдық көпірдің құлауынан бөлініп қалған қала тұрғындарына өтуге мүмкіндік беретін еді. Олар бұл жобаға 300 000 фунт стерлинг жұмсаудың "халық ақшасын бекер шығындау" екенін айтты.
2017 жыл
2017 жылдың шілдесінде Сэмюэл Смит сыраханасы бір сыраханасына мотоциклшілердің кіруіне тыйым салды. Алғашқыда тыйымның себебі түсіндірілмеді. Кейіннен бұл тыйым "жағымсыз" элементтердің мекемеге келуін болдырмау мақсатымен енгізілгені хабарланды. Мотоциклі болғандықтан кіруге рұқсат берілмеген жергілікті, ұзақ жылдардан бері келген тұрақты клиенттер, қылмыстық мотоцикл топтарымен салыстырылуына намыстанды. Зардап шеккен клиенттерге "Equality Act" заңы бойынша "қорғалатын топқа" жатпағандықтан, заңды шаралар қабылдау мүмкін емес екені хабарланды. 2017 жылдың қазан айында сырахана барлық сыраханаларында дөрекі сөздерді қолдануға толық тыйым салды. "Төзімсіздік" саясаты бойынша қызметкерлер, жағымсыз тіл қолданған клиенттерге қызмет көрсетуді дереу тоқтатуға міндетті. Бұл саясат, сондай-ақ киімнің белгілі бір түрлеріне байланысты "жағымсыз" немесе "бұзақы" деп танылған топтарға қойылған тыйымдар, сырахананың өз сыраханаларында сақтауға тырысатын "дәстүрлі, қатал викториялық" эстетиканың бір бөлігі болып табылады, бұл эстетикаға музыка мен теледидардың болмауы да кіреді.
2018 жыл
2018 жылы сырахана да, Хамфри Смит те қызметкерлердің зейнетақы қорлары туралы ақпарат ұсынбағаны үшін қудаланды және айыппұл төледі. Смит 2015 жылы Зейнетақы реттеушісінен түскен сұранысқа берген жауабында "әдейі қоздырғыш" екеніне айыпталды, ол сырахананың қызметкерлер зейнетақы қорына қатысты қаржылық жауапкершілігін растау туралы сұранысты "керексіз" деп сипаттады.
2020 жыл
COVID-19 пандемиясы кезінде Уэйкфилдтегі кеңесшілер пиво заводының паб қызметкерлеріне коронавирустық тест жүргізу және контактілерді іздеу жүйесін өз пабтарында енгізбеуді нақты тапсырғандығы үшін сынады. 2020 жылдың тамызында Шеффилдтегі «Сиыр мен Тоғалы» пабында өзінің сүйікті десертін тапса алмағаннан кейін Хамфри Смит пабтың менеджерлерін қызметтен босатып, оны жапты.
2021 жыл
2021 жылы Дарли-Аббидегі «Абби» пабы 2 жылдан астам уақыттан бері бос тұрғаннан кейін, 15 ғасырда салынған, ІІ санаттағы тарихи ғимарат тозып, құлдырауға бет алды. «Сэм Смит» компаниясымен бірнеше рет байланысуға әрекеттенгеннен соң, жергілікті тұрғындар мен саясаткерлер «Сэм Смиттен» бұл жергілікті маңызды нысанды одан әрі бүлінуден қорғауды талап етті.