Эмма Миллер: Австралия еңбек және әйел құқығы жолындағы күрескері
Emma Miller
Эмма Миллер (1839-1917) – австралиялық профсоюз жетекшісі, сайлау құқығы үшін күрескен, Австралия Еңбек партиясының негізін қалаушы. Биографиясы, ролі.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Эмма Миллер (1839 жылғы 26 маусым – 1917 жылғы 22 қаңтар) – Англияда туған австралиялық пионер кәсіподақ қозғалысының ұйымдастырушысы, әйелдер құқығы үшін күрескен, және Австралияның Квинсленд штатындағы Брисбен қаласында Австралияның Еңбек партиясының құрылуына ықпал еткен ұйымдардың негізгі тұлғасы.
Emma Miller (26 June 1839 – 22 January 1917) was an English born Australian pioneer trade union organiser, suffragist, and key figure in organisations which led to the founding of the Australian Labor Party in Brisbane, Queensland, Australia.
Ерте өмір
Миллер 1839 жылғы 26 маусымда Англияның Честерфилд қаласында Марта Холмс (туған тегі Холлингворт) пен оның күйеуі Дэниелдің төрт баласының үлкені ретінде дүниеге келді. Оның ата-анасы мызғыма сенімді болды және Чартст қозғалысында белсенділік танытты. Леонтин Купер әйелдердің сайлау құқығы лигасының құру үшін кетіп, WEFA жұмысшы қозғалысына тым жақын болғандықтан әйелдердің сайлау құқығына қол жеткізуіне кедергі келтіруі мүмкін деп мәлімдеді. Миллер қалды және президент болып сайланды. Ол 1905 жылға дейін осы лауазымды сақтап, әйелдердің сайлау құқығына қол жеткізілгеннен кейін ұйым таратылды. Әйелдерге 1902 жылғы 9 сәуірде Федералды сайлау заңымен сайлау құқығы берілді. (Жаңа Зеландиядағы әйелдер 1893 жылы отарлық сайлауда дауыс беру құқығын алды). Әйелдердің тең құқықтық қауымдастығының мүшелері 1903 жылғы желтоқсандағы Федералды сайлауда әйелдердің дауысын қолдау үшін белсенді түрде үгіт жүргізіп, Миллердің төрағалығымен Әйелдер жұмысшыларының саяси ұйымын құрды. Федералды сайлаудан кейін Миллер президенттік лауазымнан бас тартып, Брисбендегі Саяси Еңбек кеңесінің президенті болды. Әйелдерге Квинсленд парламентіне дауыс беру құқығы 1905 жылғы 25 қаңтарда берілді, бірақ парламентке сайлану құқығы берілмеді. Келесі жылы Эмма Миллер Австралия жұмысшыларының одағының қолдауымен Батыс Квинслендке сапар жасады, үлкен қоғамдық митингтерде сөз сөйлеп, Жұмысшылардың саяси ұйымы мен Әйелдер жұмысшыларының саяси ұйымының жергілікті бөлімдерін құруға көмектесті. Шеру кезінде полиция қызметкерлері әйелдерге таяқтармен шабуыл жасады, ал Миллер полиция комиссарының атына тоқыма жеңін тигізіп, нәтижесінде ат комиссарды лақтырып, оған ауыр жарақаттар келтірді. 1917 жылдың тамызында «Worker» журналында Миллерге арналған өлең жарияланды. 1922 жылы Джеймс Лоуренс Уоттстың жасаған мармар бюсті Квинсленд кәсіподақтар кеңесінде ашылды. Брисбендегі Король Джордж алаңында оның мүсіні орналасқан, сондай-ақ Брисбендегі Рома көшесінен шығатын Эмма Миллер алаңы да бар. 1987 жылы Квинсленд кәсіподақтар кеңесі Эмма Миллер сыйлығын құрды, ол өз кәсіподағына ерекше үлес қосқан әйелдерге жыл сайын табыс етіледі. 2003 жылы Миллердің өмірбаяны «Аустралия жұмысшыларының мұражайы» ұсынған «Оның қолында көп жұмыс» көрмесінде көрсетілді. 2017 жылы Квинсленд штатының сайлау округтерінің қайта бөлінісі кезінде құрылған Миллер сайлау округі оның құрметіне аталды.
Miller was born on 26 June 1839 in Chesterfield, England, the eldest of four children born to Martha Holmes, née Hollingworth, and her husband Daniel. Her parents had strong Unitarian beliefs and were active in the Chartist movement. Leontine Cooper left to form the Women's Suffrage League, alleging that the WEFA was too close to the labour movement which could hinder women's enfranchisement. Miller remained and was elected president. She held the position until 1905, when the organisation disbanded on the successful attainment of women's suffrage. Women were enfranchised under the Federal Electoral Act on 9 April 1902, becoming the first women of the world to win the right to vote for a national parliament. (Women in New Zealand won the right to vote in colonial elections in 1893). Members of the Women's Equal Franchise Association actively canvassed for the women's vote for the December 1903 Federal election, by forming the Women Workers' Political Organisation with Miller as president. After the Federal election Miller stood down as president, but became President of the Political Labour Council in Brisbane. Women were granted the vote for the Queensland parliament on 25 January 1905, although not the right to stand for parliament. The following year Emma Miller embarked on a tour of western Queensland under the auspices of the Australian Workers' Union, speaking at large public rallies and helping to form local branches of the Workers' Political Organisation and the Women Workers' Political Organisation. During the march, the women were charged by policemen with batons, and Miller thrust her hat pin into the Police Commissioner's horse, causing the horse to throw him and injure him severely. In August 1917 the Worker magazine published a poem in memorial to Miller. In 1922, a marble bust of her by James Laurence Watts was unveiled at the Queensland Council of Unions. A statue is located in King George Square in Brisbane, and there is also an Emma Miller Place located off Roma Street in Brisbane. In 1987 the Queensland Council of Unions established the Emma Miller Award, which is presented each year to women who have made an outstanding contribution to their union. In 2003, Miller's life story was featured in the exhibition "A Lot on Her Hands", presented by the Australian Workers' Heritage Centre. The electoral district of Miller created in the 2017 Queensland state electoral redistribution was named after her.