Кіріспе
1933 жылғы фильм
австралиялық саясаткер
the Australian politician
Кристофер Стронг (сонымен қатар «Ұлы құштарлық» және «Ақ көбелек» деп те белгілі) – 1933 жылы RKO студиясы түсірген және Дороти Арзнер режиссерлік еткен американдық кодекске дейінгі романтикалық драмалық фильм. Бұл ағылшын аристократиясы арасындағы құпия махаббат туралы әңгіме, және оның басты рөлдерін Колин Клайв пен Кэтрин Хепберн сомдаған (оның екінші кино рөлі және алғашқы басты рөлі). Зоэ Акинс жазған сценарий Гилберт Франконың 1932 жылғы «Кристофер Стронг» британдық романының желісімен құрылған.
Сюжет
Лондонда Моника Стронг (Хелен Чендлер) және оның үйленген сүйіктісі Гарри Роулинсон Мониканың әпкесі Кэрри Валентайн өткізген жәдігер аулау кешінде болады. Кэрри байлақты бұзатын сынақты жариялайды: Әйелдер 5 жылдан астам уақыт некеде болған және адал ер адамды, ал ерлер ешқашан махаббатқа түспеген 20 жастан асқан әйелді табуы керек. Моника әкесі, әкесіне адал сэр Кристофер Стронгты (Колин Клайв) іздеуге кетеді. Гарри мотоциклмен соңынан еріп, апатқа ұшырайды. Леди Синтия Даррингтон (Кэтрин Хепберн), әйгілі ұшқыш, оған көмектеседі және оған қосылады: Оның ешқашан махаббатқа қатысқан емес және 20 жастан асқан. Тойда Синтия қайтыс болған әкесінің досы Кристоферді кездестіреді. Ол оны ұшып бара жатқан жерге алып барады. Синтия мен Моника дос болады. Леди Элейн Стронг (Билли Берк) Синтия мен Кристофердің арасындағы достық қарым-қатынастың өсуінен қорқады, ол қызына жақсы әсер ететінін айтады. Моника Гарримен бірге бір түнде үйге мас күйінде келеді, ал Элейн оған егер ол адал адам болса, онда ол енді қызымен көрінбейді дейді. Гарри келіседі. Кристофер Синтиядан Мониканы отбасымен Каннға баруға көндіруді сұрайды. Моника келіседі, егер Кристофер оны Синтияның әуе шоуында көруге алып кетсе. Елейн олардың вилласында күйеуімен бір ай бойы жалғыз болатынын күтеді. Олар Синтияны да өздеріне қосылуға көндірді. Елейн қатты күйзеліске ұшырады. Екі аптадан кейін Мониканың жағдайы нашарлайды. Кэрри Валентиннің қонағында Кристофер мен Синтия тек бір-біріне ғана қызығады. Элейн үйіне бас ауырып барады. Моника бейтаныс Карлоға өзін сүйуге мүмкіндік береді, ал Кристофер Синтиямен жалғыз қалуға құштар, Карло қызын үйге апарады. Кристофер мен Синтия бір-біріне қатты ғашық екенін мойындайды, бірақ ешқашан кездеспеуге келіседі. Елейн олардың қоштасып жатқанын көріп, олардың ғашықтар екеніне сенді. Синтия Нью-Йорк қаласынан басталатын әлемді айнала жүгіруге қатысады. Моника оған ажырасып кеткен Гарридің оған үйленуден бас тартқанын айту үшін келеді: ол оған Карломен болған түні туралы айтты. Синтия оны Гарри кешіретініне сендіреді. Синтия Кристоферге телефон шалып, Мониканың хатын оқымауын айтады. Ол оны тауып алады да, ризашылығын білдіріп, Нью-Йоркке кетер алдында бір сағат бұрын барып алады. Олар тек қоштаса алады. Сан-Францискоға қоныс аударғаннан кейін, Вашингтонға тапсырмамен барған Кристофер Нью-Йорктен өзіне телефон шалып, күтіп тұрғанын айтады. Ол жарыста жеңіске жетеді. Олардың қайта қосылуы құмарлықпен байланысты. Ол махаббатты білмей өлімді қаламады. Ол қыздан еш нәрседен бас тартуды ешқашан сұрамаймын деп уәде береді. Бір шам жанып тұр. Оның қолы көтеріледі. "Мен өзімнің әдемі білезігімді жақсы көремін, мен бұғауланғанмын". - деп жауап береді ол. - Ол оның сақинасындағы ұраны былай деп аударады: "Құрмет өлімді жеңеді". - "Бірақ махаббат емес", - деп қосты ол. Ол келіседі. Гарри мен Моника татуласады. Кристофер, Америкадан келдім. Елен олардың некелесуіне келіседі, бірақ олармен бірге тіркеу кеңсесіне барудан бас тартады. Алты айдан кейін Кристофер мен Синтия бір қонақүйде түскі асқа жиналады. Ол ұшақты сағынады. Моника мен Гарри бір кездесу орнын пайдаланған, сезімтал себептермен келіп қалады. Олар Синтия мен Кристофердің өздерінің махаббатын мойындағанын естіп, кетеді. Моника мен Гарри оның ата-анасына бала күтіп тұрғанын айтады. Олар қуанышты. Элейн Синтияға Мониканың досы болғаны үшін алғыс айтады. Осы арада Синтияның дәрігері жүкті болғандықтан ұшақпен ұшуға болмайтынын айтты. Ол Кристоферге сол түні айтуды жоспарлап отыр, бірақ ол тойлап, отбасымен бірге қалады. Келесі күні кешке ол одан: "Мен болсам ше?" деп сұрайды. Кристофер оның міндеті әйелімен ажырасып, оған үйлену екенін анық айтады. Синтия Кристоферге жүктілік туралы ешқашан айтпайды. Ол оған 33 000 фут биіктіктегі әлем рекордын бұзуды жоспарлап отырғанын және қайтып оралмағанын айтады. Ол былай деп қосты: "Құрметтілік тіпті махаббатты да жеңе алады". 34,000 метр биіктікте жылап, оттегі маскасын түсіреді. Ол оны тағы да кигізіп көрді, бірақ есінен танып қалды. Ұшақ қатты құлап түседі. Лондон қаласында оған құрметті құлпыраған мүсін орнатылған.
Christopher and Cynthia confess that they are deeply in love, but agree never to meet again. A heartbroken Elaine sees them saying farewell and believes they are lovers. Cynthia joins a race around the world, starting in New York City. A distraught, suicidal Monica arrives to tell her that Harry, now divorced, refuses to marry her: She told him about her night with Carlo. Cynthia convinces her that Harry will forgive her. Cynthia calls Christopher and tells him not to read Monica's letter. He does and, in a fit of gratitude, goes to her an hour before she leaves for New York. All they can do is say goodbye. When she lands in San Francisco, Christopher, on a mission to Washington, calls her from New York to say he is waiting. She wins the race. Their reunion is passionate. She did not want to die without knowing love. He promises never to ask her to give up anything. A lamp turns on. Her hand reaches up. “I love my beautiful bracelet I'm shackled.” He translates the motto on her ring: “Courage conquers death.” “But not love,”:she adds. “Give up this altitude flight, for me.” She agrees. Harry and Monica reconcile. Christopher, just home from the States. agrees to their marriage, but Elaine refuses to go to the registry office with them. Six months later, Christopher and Cynthia meet for lunch in an out of the way inn. She misses flying. Monica and Harry, who used the same trysting place, drop by for sentimental reasons. They overhear Cynthia and Christopher confessing their love, and leave. Monica and Harry tell her parents that they are expecting a child. They are delighted. Elaine thanks Cynthia for being Monica's friend. Meanwhile, Cynthia's doctor has told her not to fly because she is pregnant. She plans to tell Christopher that night, but he stays with the family, celebrating. The next evening she asks him, “Suppose it were I?” Christopher makes it clear that it would be his duty to leave his wife and marry her. Cynthia never tells Christopher about the pregnancy. She writes to him, saying that she plans to break the world altitude record—33,000 feet—and not come back. She adds: “Courage can conquer even love.” As the plane climbs, flashbacks over the altimeter show her memories. At 34,000 feet, weeping, she pulls off her oxygen mask. She tries to put it on again but loses consciousness. The plane nosedives into a fiery crash. In London, a winged statue honors her.
Өндіріс
Бастапқыда "Ұлы тілек" деген жұмыс атауымен түсірілген фильм Энн Хардинг пен Лесли Ховард үшін жасалған болатын. Режиссер Дороти Арзнер мен драматург Зоэ Акинс Синтияның кейіпкерін британдық ұшқыш Эми Джонсонға негіздеген. Роман бойынша Синтия - жарыс машинасының жүргізушісі. "Кристофер Стронг" Хепбернге тәуелсіз, заманауи әйел ретінде экрандық бейнесін қалыптастыруға алғашқы мүмкіндік берді. Бұл Хепберннің кинодағы мансабында "екінші әйел" рөлін ойнаған жалғыз жағдайы болды. Фильмдегі ең есімде қалатын сахналардың бірінде Хепберннің кейіпкері Уолтер Планкеттің дизайнымен жасалған, әдемі, денеге жақын, жалтылдаған күміс көбелек костюмін киіп, мерекелік кешке қатысады. Көркемдік деңгейдің жоғары болуына ат салысқан музыкалық қосымшаны белгілі композитор Макс Штайнер жазған. "Кристофер Стронг" әлемді айналып ұшуға арналған Доул әуе жарысының және Чарльз Линдбергтің Атлантика арқылы жасаған ұшуын тойлаған шерулердің хроникалық кадрларын пайдаланған.
Қабылдау
Кристофер Стронг шамалы пайда тапты және фильмге жағымды пікірлер жазылды. "Нью-Йорк Таймс" газетінің кино сыншысы Мордаунт Холл "Ажырасу туралы есімтікте" өзінің шебер ойынымен көпке танылған Кэтрин Хепберннің жұлдыздық рөліне арналған фильм ретінде "Кристофер Стронгты" сипаттады. Ол Гилберт Франкоудың "Кристофер Стронг" романының көркемделіп бейнеленген нұсқасында басты рөлді ойнайды. Өзінің алғашқы жарқын рөлінде Хепберн қаншама актерлер Голливудтағы алғашқы қадамдарында сәттілікке жете алмаса, соншалықты сәтті болды, себебі бұл рөл оның талантын көрсетуге тамаша мүмкіндік берді, сонымен қатар, әңгіме қызықты және оны өте қабілетті актерлер тобы қолдады.
Танымал мәдениетте
Хепберннің "Кристофер Стронг" фильміндегі ұшқыш костюмін киген суреті 1975 жылғы Led Zeppelin тобының Солтүстік Америкалық гастроль туралы жарнама плакатында қолданылды. Студиялық әзіл ретінде, ашылу сахнасындағы "Қайратты аң аулау" ойынында көрінетін құтқару шеңбері ("SS Venture") сол жылдың басында түсірілген "Кинг Конг" фильміндегі кемеден алынған, бұл да RKO студиясының туындысы.