Кіріспе

Генри Де Вер Стакпулдың 1923 жылғы романы.

«Құдай бақшасы» – Генри Де Вер Стакпулдың романтикалық романы, алғаш рет 1923 жылы жарық көрді. Бұл оның ең көп сатылған «Көк лагуна» (1908) романының бірінші жалғасы және «Таң қақпалары» (1925) романымен жалғастырылып, аяқталды. «Құдай бақшасы» 1991 жылы шыққан «Көк лагунаға оралу» фильміне негіз болды.

Сюжеттің қысқаша мазмұны

Келесі бөлім бірінші кітап тоқтаған жерден басталады, Артур Лестрендж "Раратонга" кемесінде өзінің ұлы Дикки мен немересі Эммелинді өз баласымен бірге теңізге шығарып кеткен балық аулау қайығында жатыр деп табады. "Көк лагунаның" соңғы жолы олар өлген жоқ, ұйықтап жатыр деп жазса, жалғаудың алғашқы жолы "Жоқ, олар өліп қалды" деп жазылған, оқырманға олар дем алуды тоқтатты деп айтылады. Бала ұйықтап жатыр, бірақ тірі және оны теңізшілер алады. Артур қатты дірілдесе де, бір жағынан көңілі көтеріледі. Ол Дики мен Эммелиннің денсаулығы жақсы екенін және олар тату өмір сүргенін көреді. Ол олардың әлі де жабайы күйінде қайтыс болып, өркениетке қайтып бармағаны жақсы деп санайды. Ол түстегі екеуін көреді; олар оны Пальма ағашына, олар тұрған аралға, келуін сұрайды және оларды қайта көретінін уәде етеді. Олардың баласы Раратонганың ұжымында өте танымал болады. Оның кемедегі сүйіктісі Джим Керни есімді қарақшы. Кемешіктермен ойнаған кезде бала "Дик" және "Эм" деп айтқандықтан, Керни оны Дик М деп атайды.

Капитан Станистрит Дикки мен Эммелинді тапқаннан бері Артурдың ақыл-ойы үшін алаңдайды, бірақ олар Палм-триге жеткенде, жұп қалдырған заттарды тергеп, тыныш көрінеді. Тек үйге кіргеннен кейін гүлдерді және жақсы орналастырылған керек-жарақты - бұл Эмелиннің жұмысы екені анық - көріп, жылап қояды. Артур Дик М-мен аралда қалуды жоспарлайды, ал "Раратонга" кемесі капитаны өз командасынан еріктілерді қалуды сұрайды. Джим Керни еріктілер. Капитан келесі жылы қайтып оралатындықтарын айтады, бірақ кеме теңізде дауылға ұшырап, тез арада жұтылады. Артур өзінің армандық көрінісі Дикке қарап, оның ішінде Эммелин мен Диккидің қасиеттерін байқағанда ішінара орындалатынына сенеді. Дик үшін Кирни көбіне ата-аналық міндетін атқарады. Жылдар өте Артур орманда жүріп, тыныш өледі, оның денесі ешқашан табылмайды. Кейрни мен Дик кіргізілгенге дейін өздерінің құрылғыларына қалдырылады: Катафа есімді жас әйел (оның есімі "Фрегатка құсы" дегенді білдіреді). Ол 40 шақырым қашықтықта орналасқан Каролин аралынан шыққан. Бұл - жаңбырдан басқа су көзі жоқ, ағашсыз, мұз бауырлас арал. Дики мен Эммелин Канаканың бар екендігін білетін, бірақ олармен ешқашан кездеспеген. Көптеген себептермен олар Пальма ағашынан алыстайды және оны қинайды деп санайды. Катафа іс жүзінде испандық теңіз капитанының қызы, оны құрғақшылық кезінде құдықтардан су алуына кедергі жасау үшін өлтірді. Оны діни қызметкер Ле Хуан тәрбиеледі, және психологиялық жағынан оған қол сұғылмайтын тамьян ретінде тәрбиеленді. Ол Каролин тумақтарымен сөйлесе алады, бірақ оларға қол тигізе алмайды. Ол Пальм-триде дауыл оның балық аулау қайығын бағытынан бұзғаны үшін ғана. Ол Дикпен достыққа түседі және оған өз тілін үйретеді, оны Таори деп атайды, бірақ Керни оған күдікпен қарайды, әсіресе ол оның қолын тигізбейтінін байқағанда. Ол да оған қол тигізуге тырысқаны үшін қас қағым. Оның қайығын өтіп бара жатқан кемеден түскен залп талқандады, сондықтан ол келесі бұйрыққа дейін Палм-триде қалуға мәжбүр. Ол өз халқын аралға шабуыл жасауға шақыру үшін, оны Каролинге қайтару үшін, теңіз құдайы Нанаваға дұға ретінде от жағады. Керни оған кекіш ұрлап, балық аулаудың найзасын бұзып, балық аулау желісін бұзып, кек алады. Ол оны өлтіруге тырысып жатқанына сеніп, лагунаға ұмтылғанда, онымен қарымта жасамақшы болады, ол тұтқындалып, алып тырнақты баспаяқты өлтіреді. Дик пен Катафа өздеріне қалдырылған Дик пен Эммелин сияқты өмір сүреді; Дик Катафаны көмек немесе аудиторияны қаламаса, өздігінен қабылдайды. Катафа әлі де үйге барғысы келеді; ол кокостың қабығынан Каролиннің екі құдайының ең жұмсақсы Нанның бейнесін жасайды және оны Каролин балықшылары аралға жақындаған кезде сигнал ретінде жартасқа тігеді. Ол тек Каролиннің халқына ғана тиесілі және Каролиннің біреуінің Пальма ағашында тұрғанын немесе Нанның "қамауға алынғанын" көрсетеді. Әрине, төрт Каролин балықшысы келеді. Олар өздерінің құдайларын қазбада Дикпен (шетелдікпен) бірге көргенде, оған шабуыл жасайды. Ол бір адамды өлтіріп, шабуыл жасайды. Катафа өзінің халқының жақын екенін білгенде ашуланады, бірақ ол Дикті жек көре алмайтынын түсінеді; ол оған ғашық болады, басқа тірі жаратылыстарға қол тигізуге құштар бола бастайды. Дик оны құшақтағысы келеді, бірақ ол өзіндік психологиялық жағдайға байланысты одан аулақ болып, орманға жасырынады. Оқиғаның тақырыбы Каролинге ауысады. Үш балықшы қашып келіп, қайғылы хабарды жеткізеді. Балықшы Дик өлтірген, аралдың королі Ута Матудың немересі еді, және балықшылар олар көрген бір "шетелдік" болса, ондаған, тіпті жүздерше болуы керек деп есептейді. Ең жаманы, Нан онда, жаңа келгендердің ұрлағандай. Діни қызметкер Ле Хуанның эпилепсиялық ұстамаларының бірінде берген кеңесімен король соғыс жариялайды және Каролиннің барлық ер адамдары королдің ұлы Ламинаи және оның екінші ұлы Ма бастауымен каноэларында жиналады. Түн ортасында Дик Катафаны тағы да бір рет орманда қуалайды, қолында найза ұстап, қиындық туса, ол оны көреді, және ол тікелей жауынгерлерге келіп соқтығысады. Ол Маны найзамен өлтіреді және Ламинаи оны өлтіруге асыққанда, Катафа ештен келмей шабуылдайды. Халық Катафаның көп бұрын өлгенін сенгендіктен, жауынгерлер қашып, оның әуесқой екенін ойлайды. Кенеттен дауыл тұрады, қараңғылықта, шуда және шатастықта Канака бір-бірін өлтіреді. Енді бір-бірін ұстап, тигізе алатын Дик пен Катафа ғашықтарға айналады. Олар Пальма ағашында қалады, бірақ Каролинге кетіп қалуға дайындалады. Копра жинаушыларының кемесі келгенде, экипажында екі ақ адамның басшылығымен Меланезиялық құлдар болады, Дик олармен сөйлескісі келеді, бірақ оған шабуыл жасайды. Ол жетекшіні өлтіреді, ал Меланезиялықтар көтеріліс жасап, аралды басып алады. Дик пен Катафа Каролинге қашып барады. Таныс болғандықтан, Дик жауынгерлер қалдырған әдемі безенділген үлкен булыңғырды алып қояды. Катафа Дикке оның ханзадалар отбасының мүшелері ғана ұстай алатын қасиетті соғыс булыңғыры екенін айтады, сондықтан ол Каролиннің жаңа королі болуы керек, және олар келгенде, Ута Мату қайтыс болады. Халық, Ле Хуанның көп жылдар бойы қорқытып келген және барлық жауынгерлерді Пальма ағашында өлдіруге жіберген ескі діни қызметкеріне қарсы шығады. Ол Катафаны көріп, қайтыс болғаннан кейін инсульттан көз жұмады, және халық Дикті жаңа королі деп жариялайды.