Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Көздің бөлігі
Part of the eye
Төменгі көлбеу бұлшық еті немесе көздің төменгі көлбеуі – орбитаның еденінің алдыңғы жиегіне жақын орналасқан жұқа, тар бұлшық ет. Төменгі көлбеу – көздің сыртындағы бұлшық еттердің бірі, ол жоғарғы жақ сүйегінен басталып (түп) көздің артқы, төменгі және бүйір бетіне бекітіледі (іске қосу). Төменгі көлбеу бұлшық еті көзді қозғалтатын жүйкесінің төменгі тармағымен иннервацияланады.
The inferior oblique muscle or obliquus oculi inferior is a thin, narrow muscle placed near the anterior margin of the floor of the orbit. The inferior oblique is one of the extraocular muscles, and is attached to the maxillary bone (origin) and the posterior, inferior, lateral surface of the eye (insertion). The inferior oblique is innervated by the inferior branch of the oculomotor nerve.
Құрылымы
Төменгі қисық бұлшық ет жоғарғы жақтың орбитальді бетінен, жастық ойығына қарай жанында басталады. Басқа көздің сыртындағы бұлшық еттерден (түзу және жоғарғы қисық) айырмашылығы, төменгі қисық бұлшық ет ортақ шелпе сақинасынан (Зинн сақинасы) пайда болмайды. Төменгі түзу бұлшық ет пен орбита едені арасында жанына қарай, артқа қарай және жоғары қарай өтеді, сондай-ақ жанындағы түзу бұлшық етінің астынан өтеді. Төменгі қисық бұлшық ет төменгі түзу және жанындағы түзу бұлшық еттері арасындағы склера бетіне бекітеді. Адамда бұлшық еттің ұзындығы шамамен 35 мм құрайды.
The inferior oblique arises from the orbital surface of the maxilla, lateral to the lacrimal groove. Unlike the other extraocular muscles (recti and superior oblique), the inferior oblique muscle does not originate from the common tendinous ring (annulus of Zinn). Passing lateralward, backward, and upward, between the inferior rectus and the floor of the orbit, and just underneath the lateral rectus muscle, the inferior oblique inserts onto the scleral surface between the inferior rectus and lateral rectus. In humans, the muscle is about 35 mm long.
Иннервация
Төменгі көз бұлшығы окуломоторлық жүйкенің төменгі тармағымен (III бас сүйекті жүйке) иннервацияланады.
The inferior oblique is innervated by the inferior division of the oculomotor nerve (cranial nerve III).
Функция
Оның әрекеттері – көзді бұру, көтеру және сыртқа жылжыту. Бастапқы әрекет – бұру (сыртқа айналу); екінші әрекет – көтеру; үшінші әрекет – сыртқа жылжыту (яғни ол көзді бұрып, жоғары және сыртқа қарай жылжытады). Төменгі көлбеу бұлшығының ең жоғары көтеру өрісі көз ішке тартылған (адукцияланған) күйде болады. Төменгі көлбеу бұлшығы – көзді толық адукцияланған күйде көтере алатын жалғыз бұлшық.
Its actions are extorsion, elevation and abduction of the eye. Primary action is extorsion (external rotation); secondary action is elevation; tertiary action is abduction (i. e. it extorts the eye and moves it upward and outwards). The field of maximal inferior oblique elevation is in the adducted position. The inferior oblique muscle is the only muscle that is capable of elevating the eye when it is in a fully adducted position.
Клиникалық маңызы
Көбінесе окуломоторлық нервтің төменгі тармағының салдарынан параличтер жиі кездессе де, төменгі көлбеудің оқшауланған параличі (окуломоторлық нервтің басқа функцияларына әсер етпей) өте сирек болады. Төменгі көлбеу бұлшығының "артық жұмыс істеуі" балалық шақтағы көздің қисаюының, әсіресе нәрестелік эзотропия мен экзотропияның жиі кездесетін компоненті болып табылады. Шын гиперіннервация көбінесе болмағандықтан, бұл құбылысты "адукция кезінде көтерілу" деп атау дұрыс. Төменгі көлбеуге жасалатын хирургиялық араласауларға мыналар жатады: босату (рецессия деп те аталады, қараңыз: Көздің қисаюы хирургиясы), миэктомия, шеттік миотомия, денервация және экстирпация. Бұл, сондай-ақ, төменгі қабақтың блефаропластикасы кезінде де кездесіп, анықталады.
While commonly affected by palsies of the inferior division of the oculomotor nerve, isolated palsies of the inferior oblique (without affecting other functions of the oculomotor nerve) are quite rare. "Overaction" of the inferior oblique muscle is a commonly observed component of childhood strabismus, particularly infantile esotropia and exotropia. Because true hyperinnervation is not usually present, this phenomenon is better termed "elevation in adduction". Surgical procedures of the inferior oblique include: loosening (also known as recession see Strabismus surgery), myectomy, marginal myotomy, and denervation and extirpation. It is also encountered and identified in lower lid blepharoplasty surgeries.