Оңтүстік Австралия парламентінің алғашқы әйел депутаттары: Джесси Купер және Джойс Стил
Jessie Cooper
Жэсси Купер – Оңтүстік Австралия парламентіне сайланған алғашқы әйелдердің бірі. Саяси өмірі, Liberal партиясы және Coopers Brewery тарихы туралы ақпарат.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Австралиялық саясаткер Джесси Мэри Купер (туған тегі МакЭндрю; 29 маусым 1914 – 28 желтоқсан 1993) 1959 жылғы сайлауда Оңтүстік Австралияның Заң шығарушы Кеңесіне Либералдық және Ауылдық Лиганың өкілі болып сайланды. Ол Оңтүстік Австралия Парламентіне сайланған алғашқы екі әйелдің бірі болды, осы күні Джойс Стил де Ассамблея палатасына сайланды. Ол 1979 жылы зейнетке шыққанға дейін қызмет етті.
Australian politician
Jessie Mary Cooper (née McAndrew; 29 June 191428 December 1993) was elected as a Liberal and Country League representative to the South Australian Legislative Council at the 1959 election. She was one of the first two women elected to the Parliament of South Australia, along with Joyce Steele who was elected to the House of Assembly on the same day. She served until her retirement in 1979.
Парламенттікке дейінгі
Джесси МакЭндрю Сиднейде туып өсті. Ол екінші дүниежүзілік соғыстағы ең жас австралиялық подполковнигі, 2/27-ші бөлімнің командирі және Аделаида Купер отбасының (Куперс сыра зауыты) төртінші буыны болған Джеффри Д.Т. Куперге үйленді. Олардың бір ұлы бар, ол медицина бакалавры (M.B.B.S.) және философия докторы (PhD) дәрежелерін алып, иммунология саласында зерттеу жұмыстарын жүргізді. 1989 жылы ол әкесінің орнына Куперс компаниясы директорлар кеңесіне кіріп, содан кейін жалпы тәжірибелі дәрігер болып жұмыс істеді.
Jessie McAndrew was born and grew up in Sydney. She married Geoffrey D T Cooper, who was the youngest appointed Australian Lieutenant Colonel in World War II, commanding officer of the 2/27th, and a fourth generation member of the Adelaide Cooper family (Coopers Brewery). They had one son who qualified M. B. B. S. and PhD and worked in immunology research before taking his father's seat on the Cooper's board of directors in 1989 and working as a general medical practitioner.
Парламенттің кіруі
Қызығы, Оңтүстік Австралия әйел өкілді сайлаған соңғы штат болды; 1896 жылғы сайлауда Оңтүстік Австралия әйелдері Австралияда бірінші болып дауыс беру құқығына ие болды және әлемде бірінші болып Парламентке сайлауға түсу құқығына ие болды. Купер мен Джойс Стил 1959 жылғы сайлауда Оңтүстік Австралия Парламентіне сайланды. 1959 жылы әйелдердің Парламентке өтуіне кедергі келтіру әрекеттері жалғасып жатты. Фрэнк Чапман мен Артур Кокингтонның қоздырған ісі бойынша Джесси Купер мен Маргарет Скотт (Оңтүстік Австралия сайлауында Заңнамалық кеңеске үміткер, Либералдық партия және Еңбек партиясының кандидаттары) штат Конституциясының талабына сәйкес "адам" екендерін дәлелдеуге міндетті болды. Оңтүстік Австралияның Жоғарғы соты олардың пайдасына шешім шығарды, нәтижесінде Джесси Купер Заңнамалық кеңеске орын алды. Журналистер Джойс Стил мен Джесси Куперден үй шаруасы мен саясатты қалай үйлестіретіні туралы сұрады: Стил үй шаруасына көмектесу үшін үй шаруашылық қызметін пайдаланатынын айтты, ал Купер: "Мен үй шаруасын ер адам бау-бақшасын немесе бухгалтерлік кеңсесін басқаратын сияқты жасайтын боламын" деді. (Sydney Morning Herald, 9 наурыз 1959 ж., 1-бет). Молли Бёрн 1965 жылғы сайлауда Оңтүстік Австралия Парламентіне сайланған Еңбек партиясының алғашқы әйел депутаты және Стил мен Куперден кейінгі үшінші әйел болды.
Ironically, South Australia was the last state to elect a female representative; at the 1896 election, South Australian women became the first in Australia to be given the right to vote and the first in the world to be given the right to stand for election to Parliament. Cooper and Joyce Steele were elected to the Parliament of South Australia at the 1959 election. In 1959, attempts were still being made to prevent women entering Parliament. In an action brought by Frank Chapman and Arthur Cockington, Jessie Cooper and Margaret Scott (the Liberal party and Labor party candidates respectively, running for the Legislative Council in the South Australian election), had to show that they were "persons" in the sense intended by the State Constitution to be eligible to stand. The South Australian Supreme Court found in their favour and Jessie Cooper went on to win a seat in the Legislative Council. Reporters asked Joyce Steele and Jessie Cooper how they would combine their domestic duties with politics: Steele said that she would have to get a housekeeper to help with the housework, while Cooper replied that " she would fit in her housework in the same way as a male member fitted in the running of an orchard or an accountant's office." (Sydney Morning Herald, 9 March 1959. p. 1)
Molly Byrne was Labor's first female elected to the Parliament of South Australia, at the 1965 election, and the third behind Steele and Cooper.