Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Лулэ (loˈlɛ) – Португалияның Алгарве аймағындағы, Фару округіндегі қала және муниципалитет. 2011 жылы муниципалитеттің жалпы халқы 70 622 адамды құрады, ауданы шамамен ... муниципалитеттің екі маңызды қаласы бар: Лулэ (муниципалитеттің орталығы) және Квартейра.
Loulé (loˈlɛ) is a city and municipality in the region of Algarve, district of Faro, Portugal. In 2011, the population of the entire municipality was 70,622 inhabitants, in an area of approximately The municipality has two principal cities: Loulé (the seat of the municipality) and Quarteira.
Тарих
Луле аумағында адам қоныстануы Кейінгі Палеолитке дейін жетеді. Луле елді мекенінің дамуы, ықтималда, неолит дәуірінің соңында басталған, осы маңдағы көптеген жер асты қуыстарының (әсіресе Голдра, Эспаргина және Матос да Нора төңірегінде) маңында шағын топтар егіншілік дақылдар мен мал өсімін кезекпен жүргізе бастаған кезде.
Human presence in the territory of Loulé remotes to the Later Paleolithic. The growth of the settlement of Loulé likely stemmed from the late Neolithic, when small bands began rotating agricultural crops and herds around numerous subterranean cavities in its proximity (specifically around Goldra, Esparguina and Matos da Nora).
Мәдениет
Лүледегі жаз айларының ең жарқын оқиғасы – Noite Branca, яғни жаздың аяқталуын тойлайтын Ақ түндер фестивалі. Жергілікті тұрғындар мен туристердің бәрі ақ киім киіп, қалаға ағылады, мұнда керемет музыка, би және салтанатты шаралар күтіп тұр. Жастар ханзадалар мен ханшайымдар, демон мен қанатты фантастикалық кейіпкерлер сияқты ақ киімде көшелерде серуендейді, ал фондық музыканы тікелей музыкалық топтар орындайды. Лүле – Альгарведегі ең ірі муниципалитет, ол теңіз жағасындағы танымал қалаларды (Виламура немесе Квинта-ду-Лаго сияқты) және Альгарве тауларындағы жасырын ауылдарды қамтиды, онда ерекше ландшафттар кездеседі.
A highlight of the summer months in Loulé is Noite Branca, the Festival of White Night held to celebrate the end of summer. Locals and tourists, all wearing white, converge on the town, where a dazzling display of music, dance and pageantry awaits. Young people wander the streets, dressed in white as princes and princesses, demons and winged fantasy figures, while live bands play in the background. Loulé is also the largest municipality in the Algarve and includes well known towns near the sea (like Vilamoura or Quinta do Lago) but also the hidden villages in the Algarve mountains where there are unmistakable landscapes.
Экономика
Терциарлық сектор Луле муниципалитеті экономикасының локомотиві болып табылады және туризммен, атап айтқанда, Виламура және Квартейра сияқты жерлердегі күн мен жағажай туризмімен байланысты. Бірінші сектордағы ауыл шаруашылығы жері муниципалитет аумағының шамамен 34,2% -ын құрайды, оның ішінде астық, цитрус, жүзім және кептірілген жемістер, уақытша жайылымдар мен жемдік дақылдар басым. Мал шаруашылығында құс, қой және шошқа маңызды өндірілетін түрлер болып табылады. Луледе орман тығыздығы жоғары, пайдалы ауыл шаруашылығы жерінің шамамен 50% (49,8%) -ын құрайды, бұл 12 216 гектарға тең, негізінен қарағай отырғызылған алқаптарға арналған. Азық-түлік, құрылыс және цемент өнеркәсібі (CIMPOR-дың Луледе ірі цемент зауыты бар) – екінші сектордың басты экономикалық салалары.
The tertiary sector is the engine of the economy of Loulé municipality and is related to tourism, namely sun and beach tourism in such places like Vilamoura and Quarteira. In the primary sector, the agricultural area occupies about 34.2% of the area of the municipality, with the predominance of cereals for grain, citrus, vines and dried fruits, temporary grassland and forage crops. With regard to livestock, poultry, sheep and pigs stand out as the main species produced. Loulé has a high forest density of almost 50% (49.8%) of the useful agricultural area, which corresponds to 12,216 ha, devoted essentially to plantations of pine tree. The food, construction and cement industries (CIMPOR has a major cement plant in Loulé) are the main economic activities of the secondary sector.
Спорт
Павильхао Деспортиво Муниципаль де Луледе (ішкі спорт аренасы) жыл сайын трамплин спорты бойынша Әлем кубогы өткізіледі. Луледегі ең белгілі футбол командасы – Лулетано D. C. Лулетано Луле Консельо – Луле қаласындағы кәсіби велоспорт командасы.
In Pavilhão Desportivo Municipal de Loulé (an indoor sports arena), a World Cup is held every year in the sport of trampolining. The most noteworthy football team in Loulé is the Louletano D. C. Louletano Loulé Concelho is a professional cycling team based in Loulé.
Туризм
Луле көрмелер, базарлар, жәрмеңкелер және процессиялар арқылы мәдени туризмін дамытты. Бұл ресми Шығармашылық туризм қаласы және туристерге мәдени нағыздықты ұсынады.
Loulé has developed its Cultural Tourism through exhibitions, markets, fairs and processions. It is an official Creative Tourism City and offers to tourists cultural authenticity.