Агнес Пражская: Из тақтан бас тарған ханшайымның өмірі мен қасиеттілігі
Agnes of Bohemia
Агнес Пражская: қасиетті богемиялық ханшайым, қайырымдылық, софылық өмірді таңдаған. Өлімінен кейін 700 жылдан соң қасиетті деп жарияланды. Тарихы мен тегі.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Христиандық әулие Агнес Богемиялық, О.С.К. (20 қаңтар 1211 – 2 наурыз 1282), сондай-ақ Прагалық Агнес деп те белгілі, ортағасырлық Богемия ханшайымы. Ол сән-салтанат пен жайлы өмірден гөрі қайырымдылық, денесін жазалау және құдайға адалуды өмірлік жолына таңдады. Агнес қайтыс болғаннан кейін көп ұзамай қадірленгенімен, 700 жылдан астам уақыт бойы оны қасиетті деп жарияламады.
Christian saint
Agnes of Bohemia, O. S. C. (, 20 January 1211 – 2 March 1282), also known as Agnes of Prague, was a medieval Bohemian princess who opted for a life of charity, mortification of the flesh and piety over a life of luxury and comfort. Although she was venerated soon after her death, Agnes was not beatified or canonized for over 700 years.
Балалық шақ
Агнес Богемия королі I Оттокардың қызы болды, осылайша Богемияның қасиетті қамқоршылары Людмила мен Вацлав I-нің ұрпағы еді. Агнестің анасы – Венгрия королі Андрей II-нің әпкесі, Венгрияның Констанциясы, сондықтан Агнес Венгрияның Елизаветасымен туыс болды. Агнес үш жасқа толғанда, оны Силезия герцогы Генрих I-нің әйелі, Андэкстің Гедвигасына тәрбиелеуге тапсырды. Гедвига оны өзі Тржебницада құрған цистерциандық монахтар қауымының монастырінде оқытуға жіберді. Прагаға қайтқан соң, Агнес білімін жалғастыру үшін премонтранттардың канонисттер монастырына тапсырылды.
Agnes was the daughter of King Ottokar I of Bohemia, making her a descendant of Ludmila of Bohemia and Wenceslaus I, patron saints of Bohemia. Agnes's mother was Constance of Hungary, who was the sister of King Andrew II of Hungary, so Agnes was a first cousin to Elizabeth of Hungary. When she was three years old, Agnes was entrusted to the care of Hedwig of Andechs, the wife of Duke Henry I the Bearded of Silesia. Hedwig placed her to be educated by a community of Cistercian nuns in a monastery that she herself had founded in Trzebnica. Upon her return to Prague, Agnes was entrusted to a priory of Premonstratensian Canonesses to continue her education.
Үйлену тойы
Сегіз жасында Агнес Киелі Рим империясы императоры Фредерик II-нің ұлы Генрихке құда түсірілді. Генрих он жаста болды және Германия патшасы болып жарияланған еді. Дәстүр бойынша, Агнес балалық шағын болашақ күйеуінің сарайында өткізуі керек еді. Сицилия патшасы Фредерик Палермодағы сарайында болды, ал оның ұлы Генрих, Германия патшасы, Германияда, Кельндегі архиепископ Энгельберт сарайында тұрды. Агнес Бабенберг герцогы Леопольд VI-ның сарайына жіберілді. Бірақ Леопольд жас Генрихтің өзінің қызы Маргаритаға үйленуін қалады. Алты жыл құда болғаннан кейін Генрих пен Агнес арасындағы құдалық шарты бұзылды. Заманындағы басқа да әулетті әйелдер сияқты, Агнес те маңызды саяси құрал болды. 1226 жылы Агнес әкесі Оттокар бұзылған құдалықтың нәтижесінде Бабенбергтерге қарсы соғыс ашты. Оттокар содан кейін Агнес үшін Англияның Генрих III-ке үйленуді жоспарлады, бірақ император бұған қарсы шығып, Агнеске өзі үйленгісі келді.
At the age of eight, Agnes was betrothed to Henry, son of Emperor Frederick II, Holy Roman Emperor. Henry was ten years old and had just been crowned King of Germany. According to custom, Agnes should have spent her childhood at her future husband's court. Emperor Frederick, King of Sicily, had his court in Palermo, but his son Henry, King of Germany, lived in Germany at the palace of Archbishop Engelbert in Cologne. Agnes was sent to the court of Duke Leopold VI of Babenberg. Leopold, however, wanted the young Henry to marry his daughter, Margaret. After being betrothed for six years, Henry and Agnes's betrothal contract was cancelled. Like other noble women of her time, Agnes was a valuable political pawn. In 1226, Agnes's father Ottokar went to war against the Babenbergs as a result of the cancelled betrothal. Ottokar then planned for Agnes to marry Henry III of England, but this was vetoed by the Emperor, who wanted to marry Agnes himself.
Негізгі негізін қалаушы
Агнес саяси келісіммен жасалған некеге қатысудан бас тартты. Ол өмірін дұға мен рухани қызметтерге арнауға шешім қабылдады және осы үшін Папа Григорий IX-тан көмек сұрады. Император Фридрих былай деді: "Егер ол мені өлтіктік адам үшін тастап кеткен болса, мен қан төкер едім, бірақ оның маған қарағанда Көк Тәңірдің Падишасын таңдағанына наразы бола алмаймын." Бұл діни кешен Прагадағы алғашқы готикалық ғимараттардың бірі болды. Бұл Альп тауларынан солтүстікке қарайғы алғашқы Кедей Клэр қауымдастығы еді. 1235 жылы Агнес Богемиядағы Тевтон орденінің мүлкін ауруханаға берді. 1234 жылы ол Францискан Кедей Клэр қауымдастығының мүшесі болды. Монахиня ретінде ол, келесі жылы Прага Клэр монастырінің әйгілі аббатиссасы болғаннан кейін де, жалған және кедейлерге тамақ пішіріп, киім тікті. Олардың хат алысып жазғандарынан көрініп тұрғандай, Клэр Агнеске аналық сезіммен қарады, бірақ олар ешқашан кездеспеді. Агнес 1238 жылы ауруханада жұмыс істейтін мирян тобын жаңа әскери орден ретінде ұйымдастырды, ол негізінен мейірімділікке арналған және Қызыл Жұлдызды Крест рыцарлары деп аталды, бұл орден Әулие Августин ережесін ұстанды. Келесі жылы Агнес өзі құрған аурухананың барлық билігін осы монах рыцарларына тапсырды. Олар 1236-1237 жылдары Папа Григорий IX-тан орден ретінде мойындалды. Агнес монастырь аббатиссасы ретінде өмірін аяқтап, 1282 жылдың 2 наурызында қайтыс болды.
Agnes refused to play any more part in a politically arranged marriage. She decided to devote her life to prayer and spiritual works, for which she sought the help of Pope Gregory IX. Emperor Frederick is said to have remarked: "If she had left me for a mortal man, I would have taken vengeance with the sword, but I cannot take offence because in preference to me she has chosen the King of Heaven." This religious complex was one of the first Gothic buildings in Prague. This was the first Poor Clare community north of the Alps. In 1235, Agnes gave the property of the Teutonic Knights in Bohemia to the hospital. She herself became a member of what became known as the Franciscan Poor Clares in 1234. As a nun, she cooked for and mended the clothes of lepers and paupers, even after becoming abbess of the Prague Clares the following year. As can be seen in their correspondence, Clare wrote with deep maternal feelings toward Agnes, though they never met. A lay group working at the hospital was organized by Agnes in 1238 as a new military order, dedicated primarily to nursing, known as the Knights of the Cross with the Red Star, following the Rule of St. Augustine. That next year, Agnes handed over all authority over the hospital she had founded to these monastic knights. They were recognized as an order by Pope Gregory IX in 1236–37. Agnes lived out her life in the cloister, leading the monastery as abbess, until her death on 2 March 1282.
Мұра
Қасиетті Құтқарушы монастыры, кейіннен Қасиетті Агнес монастыры деп аталған, 15 ғасырдағы Гусит соғыстарынан кейін құлдырауға бет бұрды. 1782 жылы оның қауымдастығы таратылды. 1960 жылдары қайта жаңартылған ғимарат қазір Прагадағы Ұлттық галереяның бөлімшесі болып табылады және орта ғасырлық Орталық Еуропа мен Богемия коллекцияларын ұсынады.
The Monastery of the Holy Savior, renamed the Convent of Saint Agnes, began to fall into decline after the Hussite Wars of the 15th century. The community was abolished in 1782. Restored in the 1960s, the building is now a branch of the National Gallery in Prague, featuring the medieval Central European and Bohemian collections.
Құрмет
Агнес үшін қасиеттілікке жол ашу процесі 1872 жылдың 21 қарашасында басталды, ал Папа Пий IX оны 1874 жылы қасиетті деп жариялады. Папа Иоанн Павел II 1989 жылдың 12 қарашасында Блаженная Агнессаны қасиетті деп жариялады, Чехиядағы католиктер оған арналған жылды өткізді.
The beatification process for Agnes was opened on 21 November 1872, and Pope Pius IX beatified her in 1874. Pope John Paul II canonized Blessed Agnes on 12 November 1989. with a year dedicated to her by Catholics in the Czech Republic.
Мәдениеттік сілтеме
Агнесс туғанына сегіз жүз жыл толуына орай Прага архиепископтығы Прагадағы Ұлттық галереямен бірлесіп, Прагадағы (Ескі қала) Агнесс монастырында "Бөгемияның қасиетті Агнесс – ханшайым және монах" атты көрме ұйымдастырды. Көрме 2011 жылдың 25 қарашасынан 2012 жылдың 25 наурызына дейін өтті. Осыған ұқсас көрме, Агнесс Богемияны құрметтеу мақсатында, шамамен 80 жыл бұрын да өткізілген болатын. Көрмеде 300-ге жуық экспонат қойылды. Ілесуші серіктестер ретінде Қызыл Жұлдызды крест орденінің мүшелері, Ұлттық архив және Карл университеті қатысты.
On the occasion of the eight hundredth anniversary of Agnes' birth, the Prague Archbishopric in cooperation with the National Gallery in Prague organized an exhibition called "Saint Agnes of Bohemia – Princess and Nun" at the national cultural heritage site, the Convent of Saint Agnes in Prague (Old Town). The exhibition was held from November 25, 2011, to March 25, 2012. A similar exhibition, also honoring Agnes of Bohemia, took place some 80 years ago. The exposition held about 300 exhibits. Contributing partners included are the Knights of the Cross with the Red Star, the National Archives and Charles University.