Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Зарзал (саɾˈsal) – Колумбиядағы Валье-дель-Каука департаментінің солтүстігінде орналасқан қала және муниципалитет. Оның экономикасы негізінен қант қамысын кең көлемде өндіруге, металлургия саласындағы шағын және орта кәсіпорындарға, сондай-ақ коммуналдық қызметтерге негізделген. Қалада күнделікті қажеттілік тауарларына арналған көптеген қоймалар болғандықтан, сауда да маңызды рөл атқарады. Аймақтағы басқа қалалар үшін бағыт нүктесі болып табылатын базар да бар. Зарзал муниципалитетінің халқы шамамен 42 000 адамды құрайды. Қала орталығында жаңа аудандар салынғандықтан, қала ішінде бос жер табу қиынға айналды.
Zarzal (saɾˈsal) is a city and municipality in the north of the department of Valle del Cauca in Colombia. Its economy is based primarily on the extensive cultivation of sugar cane, on small and medium enterprises in the metallurgic sector, and on utilities. Commerce is also of great importance, because a great number of warehouses for basic necessity goods exist in the city. A marketplace also exists, which serves as reference for various cities that are close by. Zarzal municipality has a population of about 42,000. New city districts were constructed in the center of the city; it has now become difficult to find bare land inside the city.
География
Аумағы көбінесе Каука өзенінің аңғарында жатыр, бұл өзен Ла-Пайла өзеніне құяды. Муниципалитетте сонымен қатар Караколиес орман массиві, Лос-Чоррос, Кумба саябасы, Ла-Пайла өзені, Каре тауы және Пан-де-Азукар тауы бар.
The territory is mostly flat within the valley of the Cauca River, a river that flows into La Paila River. The municipality is also home to the forest of the Caracolíes, Los Chorros, Cumba recreational park, La Paila river, Mount Caré and Mount Pan de Azúcar.
Климат
Зарзал тропикалық муссондық климатқа (Кёппен Am) ие, тропикалық жаңбырлы ормандар климатына (Af) жақын, бірақ Анд тауларының қорғауының әсерінен осы климат түрлері үшін салыстырмалы түрде құрғақ.
Zarzal has a tropical monsoon climate (Köppen Am), bordering on a tropical rainforest climate (Af), although it is relatively dry for those climate types due to the influence of shielding by the Andean cordilleras.
Экономика
Зарзал муниципалитеті қант қамысы мен қант фабрикалары өндірісі бойынша өңірдегі ең ірі аймақтардың бірі болып табылады. Муниципалитетте екі ірі компания орналасқан: «Рио Паила» қант компаниясы және «Коломбина» тәтті фабрикасы. Қант қамысы мен қант өндірісінен басқа, муниципалитетте келесі ауылшаруашылық өнімдері де өндіріледі: банан, юка, мақта, жүгері, сорго, қант қамысы, соя, жүзім, папайя, құмар жемісі, питая, апельсин және лайм сияқты цитрус жемістері, манго, гуава, авокадо және чонтадуро. Алғашқылары мал шаруашылығына, ал екіншілері тилапия, качама, пав басс және бокачико өндіретін шағын өнеркәсіптік балық аулау саласына пайдаланылады.
The municipality of Zarzal is one of the region with most production of sugar cane and sugar refineries. The municipality is home to two major companies; the Rio Paila Sugar Company and the Colombina Candy Factory. Besides the cane and sugar production other agricultural products are produced in the municipality: plantain, yuca, cotton, maize, sorghum, sugar cane, soy, grapes, papaya, passionfruit, pitaya, citrus like oranges and limes, mango, guava, avocado and chontaduro. Some are used for cattle raising and for a small industrial fishing industry that produces tilapia, cachama, peacock bass and bocachico.
Жоғары білім
Университет дель Валье (Валле университеті) Зарзал спутнигінің барлық академиялық бағдарламаларында 1200 студент оқиды, сондай-ақ оның Университет дель Валье сайты да бар. Ол 1986 жылы құрылған және ауыл шаруашылығы өте дамыған аймақта орналасқан. Зарзал спутнигі аймақтың дамуын нығайтатын академиялық бағдарламаларды ұсынады. Ол Андалусия, Боливар, Бугалагранде, Эль-Довио, Ла-Унион, Обандо, Рольданильо, Версаль, Торо және Зарзал аудандарындағы тұрғындарға қызмет көрсетеді. Осы муниципалитеттердің көптегеніндегі әлеуметтік ұйымдар жергілікті даму жобаларына қатысқан немесе кем дегенде қарастырылған. 2011 жылдың 1 сәуірінде қала әкімшілігі Ла-Пайла кентіне жақын қаланың оңтүстік аймағындағы жер учаскесін сыйға берді. Бұл учаске 4-5 гектарға дейін жетеді және Зарзал аймақтық орталығының университет кампусын орналастырады. Бұл шешім Зарзал қаласының жалғыз нотариусы, деканы Иван Энрике Рамос Кальдерон, Зарзал спутнигінің директоры Сесилиан Мадриньян Поло, қала әкімі, қалалық кеңес және университет қауымы төрағалық еткен Зарзал спутнигінің отырысында қабылданды. Жаңа кампуста Зарзал муниципалитеті мен оның айналасындағы студенттердің қажеттіліктерін қанағаттандыратын сыныптар, аудиториялар, зертханалар (зерттеу, тілдер, тағамдар, электроника, математика және жүйелер) және спорттық және мәдени шараларға арналған орындар (театрлар, спорт алаңдары/корттар, спорт залы және бассейн) болады.
The Zarzal satellite of the Universidad del Valle (University of Valle) has a population of 1200 students in all of its academic programs, as well as its own Universidad del Valle site. It was founded in 1986 and operates in an area known for its heavy agricultural activity. The Zarzal satellite offers academic programs that strengthen the development of the region. It serves people in the areas of Andalucía, Bolívar, Bugalagrande, El Dovio, La Unión, Obando, Roldanillo, Versalles, Toro, and Zarzal. Different social organizations that exist in many of these municipalities have participated, or at least were evaluated, in local development projects. On April 1, 2011 the city's mayoral office has donated a lot in the city's south zone that lies near the small town of La Paila. This lot extends to a length of four to five Hectares and will house the University Campus of the Zarzal Regional Seat. This decision occurred during the Zarzal Satellite Hearing, which was presided over by the only notary of the city of Zarzal, dean Iván Enrique Ramos Calderón, Zarzal satellite director Cecilian Madriñan Polo, the mayor, the city council, and the university community. The new campus will have classrooms, auditoriums, laboratories (for investigation, languages, foods, electronics, mathematics, and systems) and areas for sport and cultural activities (theatres, sport fields/courts, a gymnasium, and a pool) that will cater to the needs of the students in the municipality of Zarzal and its surrounding area of influence.