Джон Белл: Канад саудагері және Юконды мекендеушісі
John Bell (explorer)
Джон Белл – шотландиялық саудагер, Гудзон Бэй компаниясының қызметкері. Юкон өзенін мекендеушілердің бірі, Форт Макферсон құрылтайшысы. Тарихы мен рөлі.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Джон Белл (шамамен 1799 – 24 маусым 1868) Шотландияның Мулл аралында дүниеге келді және Канадаға эмиграциялады, онда Гудзон шығанағы компаниясында тері саудагері және отарлаушы болып жұмыс істеді. Ол Юкон өзенін отарлаушылардың бірі болды. Компания Беллді "кәсібилігі, икемділігі және тері саудасының мүдделеріне адалдығы" үшін, сондай-ақ "адамдарды басқару" дағдысы үшін бағалады. 1839 жылы ол Маккензи өзенінің батысындағы жерлерді отарлауға жіберілді. Александр Кеннеди Исбистердің көмегімен ол Маккензиден шалқап жатқан Пил өзенінде Форт Макферсонды (Солтүстік-Батыс территориялары) құрды және Пилді қазіргі Юкон территориясына айналдырды. 1845 жылы Белл таулар арқылы Юкон өзенінің су алабына өтіп, Сыртқыш өзенінен Porcupine өзенінің құйылысына дейін түсті. Оның құрметіне Сыртқыш өзені Белл өзені деп аталды. 1845 жылға дейін Форт Макферсондағы тері саудасын басқарғаннан кейін, ол Белл өзеніне қайтып, Porcupine өзенімен Юкон өзенімен қиылысқан жерге, болашақта Форт Юкон орналасқан жерге жетті. Ол Гудзон шығанағы компаниясы үшін өте пайдалы болған Юкон саудасының және Канаданың қазіргі Юкон территориясына құқығының негізін қалады. Ол Джон Рейдің 1848–1849 жылдардағы экспедициясын ұйымдастыруға белсенді қатысты, оның мақсаты сэр Джон Франклинді табу болды. Ол 1860 жылға дейін Маккензи округінде Гудзон шығанағы компаниясы үшін жұмысын жалғастырды. Оның зерттеушілік ерліктері жиі жарияланғанымен, Белл менеджер және ұйымдастырушы ретінде жұмыс істеуді артық көрді. Ол қажет болған кезде зерттеу жұмыстарын қабылдады, бірақ оны "басқа HBC зерттеушілерін шабыттандырған құлшыныс пен тағдыр сезімісіз" жасады. Шын мәнінде, ол таланты мен темпераменті бойынша зерттеуші емес, тері саудагері болды.
John Bell (c. 1799 – 24 June 1868) was born Isle of Mull, Scotland and emigrated to Canada where he worked for the Hudson's Bay Company as a fur trader and colonizer. He was one of the colonizers of the Yukon River. Bell was appreciated by the company for his "professionalism, flexibility and dedication to the interests of the fur trade" as well as his abilities as a "manager of men". In 1839, he was sent to colonize the land west of the Mackenzie River. With the assistance of Alexander Kennedy Isbister, he established Fort McPherson, Northwest Territories on the Peel River not far from the Mackenzie, and colonized the Peel into what is now the Yukon Territory. In 1845, Bell crossed the mountains into the Yukon River watershed, and went down the Rat River to its confluence with the Porcupine River. The Rat River has been renamed the Bell River in his honour. After managing the fur trade at Fort McPherson until 1845, he returned to the Bell River, and Followed the Porcupine to its juncture with the Yukon River, the eventual site of Fort Yukon. He set the stage for the Yukon trade which proved extremely lucrative for the Hudson's Bay Company and for Canada's claim over what is now the Yukon Territory. He had some involvement in organizing John Rae's 1848–1849 expedition to search for Sir John Franklin, and continued working in the Mackenzie District for the Hudson's Bay Company until 1860. Although his exploits as an explorer are most often publicized, Bell preferred to work as a manager and organizer. He accepted the exploring jobs as required but did so "without the enthusiasm and sense of destiny that inspired other HBC explorers. He was, in fact, a fur trader rather than an explorer, both in talent and temperament."