Кіріспе
Ufouria: The Saga — 1991 жылы Sunsoft компаниясы Nintendo Entertainment System үшін Жапония мен Еуропада жасаған және шығарған оқиғалық-әрекеттік видео ойын. Бұл Hebereke франшизасының бірінші ойыны, онда серияның әр бөлімінде толығымен өзгеше ойын стилі кездеседі. Боп Луи атты адамға ұқсайтын кейіпкерді өзара байланысқан әлемде басқару арқылы ойын Metroid және Blaster Master сияқты нысандар мен күштерді іздеуге, босс және мини-босспен күресуге бағытталған. Ойын барысында ойыншы басты кейіпкердің үш досын табады, олардың әрқайсысы ойналатын кейіпкерге айналады және бұрын қол жеткізе алмаған аймақтарға жетуге мүмкіндік беретін бірегей дағдыларға ие болады. Ryōji Uchimichi жасаған бұл ойын, Sunsoft компаниясының Токио бөлімшесінде бағдарламалық қамтамасыз ету компанияларына өздерін ұсыну үшін талисман қажет болған кезде жасалды. Компанияның сериясының болмауы және кейіпкерлерін қалыптастыруды қалауы себепті Sunsoft оны бір ойынға біріктіруге шешім қабылдады. Жапондық шығарылысынан кейін халықаралық шығару жоспарлары жасалды. Ufouria: The Saga 1991 жылғы WCES көрмесінде ойнауға мүмкіндік берілген нұсқасы көрсетілді, сонымен қатар журналдарда алдын ала шолулар жарияланды, бірақ Sunsoft of America компаниясы ойынның ерекше кейіпкер дизайнына байланысты мақұлдамағандықтан Солтүстік Америкадағы локализациясы тоқтатылды. Ол 1992 жылы Еуропа мен Австралияда шығарылды, онда түпнұсқа жапондық нұсқамен салыстырғанда әртүрлі өзгерістер енгізілді, мысалы, басқа сюжет, кейіпкерлердің аттары мен графикасы өзгертілді. Шектелген таралымының арқасында еуропалық нұсқасы жоғары сұранысқа ие және ойын коллекционерлерінің нарығында бағалы саналады. Ufouria: The Saga NES платформасында шыққанда аралас пікірлер алды; сыншылар аудиовизуалды ұсынылым, төмен қиындық деңгейі және ойын процесіне қатысты әртүрлі пікір білдірді, әр кейіпкердің өзіндік қабілеттері болғандықтан Super Mario Bros. 2 ойынымен салыстырылды, бірақ оның жаңашылдығы мен құпия сөздерді пайдалануы жоғары бағаланды. Кейінгі пікірлер оң болды және ол содан бері культтік мәртебеге ие болды. Ойын содан бері көптеген платформаларда және Virtual Console және PlayStation Network сияқты жүктеу қызметтерінде қайта шығарылды. Ойынның жалғасы 2024 жылдың наурыз айының басында Microsoft Windows, Nintendo Switch және PlayStation 5 үшін шығарылды. Сол айдың соңында Switch және Steam платформаларында Hebereke: Enjoy Edition деген атаумен жаңартылған нұсқасы жарық көрді.
Ufouria: The Saga is a 1991 action adventure video game developed and published in Japan and Europe by Sunsoft for the Nintendo Entertainment System. It is the first entry in the Hebereke franchise, where almost every installment in the series features a completely different playstyle. Controlling a humanoid looking character called Bop Louie through an interconnected world, the game focuses on exploration and searching for items and power ups in vein of Metroid and Blaster Master, fighting bosses and minibosses. During gameplay, the player locates the main character's three friends, each of which becomes a playable character and have unique skills that allow the player to reach previously inaccessible areas. Designed by Ryōji Uchimichi, the game was developed at the Tokyo division of Sunsoft during a period where software houses needed a mascot to represent them. Due to their lack of series and wanting to establish its characters, Sunsoft decided to spawn the title into one. After its Japanese launch, plans for an international release were underway. Ufouria: The Saga was previewed and reviewed in magazines, in addition to being showcased in playable state to attendees at the 1991 WCES, but the North American localization was cancelled after Sunsoft of America did not approve the game due to its quirky character designs. It was released in Europe and Australia in 1992, featuring various alterations when compared with the original Japanese version such as a different story, and characters' names and sprites being changed. Because of a limited release, the European version has become quite in demand, and is considered a sought after item on the game collecting market. Ufouria: The Saga received mixed reception at release on the NES; critics felt mixed in regards to the audiovisual presentation, low difficulty and gameplay, which drew comparison with Super Mario Bros. 2 due to each character possessing their own abilities, though its originality and use of passwords were commended. Retrospective commentary has been more positive and has since gained a cult following. The game has since been re released on numerous platforms and as download services, like the Virtual Console and PlayStation Network. A sequel to the game was released for Microsoft Windows, Nintendo Switch, and PlayStation 5 in early March 2024. An enhanced port, under the name Hebereke: Enjoy Edition released on Switch and Steam later that month.
Ойынның ойын және тұжырымдамасы
Ufouria: The Saga – Metroid сияқты оқиғалық-әрекеттік ойын. Сюжет әр аймақта әртүрлі; батыс локализациясында Боп Луи және оның достары Фрион Леон, Шейдс және Гил 21-ші ғасырдың отбасылық құрылымының мүшелері болып табылады және осы аттас әлемде өмір сүреді. Боп Луи кратерге тап болады, оған оның достары құлайды. Боп Луи ішке кіреді, бірақ кенеттен есінен таяды. Ол өзінің қалған үш досын табу керектігін біледі, олардың барлығы амнезиядан зардап шегеді және Боп Луиді қауіп деп санайды. Төртіншісі жиналғаннан кейін, топ қақпаны ашу үшін үш кілтті жинауы керек, олар үшін күзетшілерді жеңіп, Юнёнға қарсы тұруы керек. Ойыншы Боп Луиді (Hebe) өзара байланысты еркін жүретін ортада басқарады, заттарды жинайды, жаулар мен бас бостарды жеңіп, күштерді алады. Бұрын «Силиусқа саяхат» (1990) ойынында жұмыс істеген Масахито Номура ойынның басты бағдарламашысы болды. Саундтректі Наоки Кодака жазды. Ол Electronic Gaming Monthly және Nintendo Power журналдарында көрсетілді, Солтүстік Америкада 1991 жылғы WCES-те ойнауға болатын нұсқада көрсетілді, GamePro және VideoGames & Computer Entertainment бағалады. Алайда, Солтүстік Америкада локализациялау жоспарлары тоқтатылды. Sunsoft of America компаниясының бұрынғы вице-президенті Дэвид Силлер компания басшыларының ойын кейіпкерлері «The Walt Disney Company» және «Warner Brothers» мультфильмдерімен салыстырғанда тым «ерекше немесе қызық» деп санағанын мәлімдеді, Gimmick! да осы тағдырға ұшырады. Алайда, Силлер екі ойынның да коммерциялық сәттілікке жете алатынын айтты. Жапон тіліндегі түпнұсқа нұсқасы 2013 жылы ағылшын тіліне аударылды. Ойынның саундтрегі екі Hebereke ойынының және Gimmick! саундтректерімен бірге Wave Master баспасынан 2011 жылдың 30 қарашасында Жапонияда жарық көрген Sunsoft Music Collection Vol.3 альбомына енгізілді. Содан бері NTSC прототипі ROM онлайн желіде жарияланды, ол түпкі нұсқадан бірнеше ерекшеліктерімен ерекшеленеді. Ufouria алғаш рет 2002 жылдың 28 наурызында Жапонияда PlayStation үшін Journey to Silius ойынымен бірге Memorial Series Sunsoft Vol.5 құрамында қайта шығарылды, кейіннен ол 2010 жылдың 24 қарашасында Жапонияда PlayStation Network-те қолжетімді болды. 2003 жылы Sunsoft компаниясы Space Out компаниясымен бірлесіп Hebereke ойынының мобильді телефондарға арналған нұсқасын жасады, ол Жапонияда 18 тамызда жарық көрді. Ойын сондай-ақ 2010 жылдың 20 сәуірінде D4 Enterprise компаниясының Project EGG қызметі арқылы Microsoft Windows үшін цифрлық форматта қайта шығарылды. Сол жылы Ufouria Австралияның OFLC рейтингісімен марапатталды, бұл болашақта халықаралық қайта шығарылуын білдіреді. Ойын бірнеше рет Virtual Console арқылы қайта шығарылды: алғаш рет 2010 жылдың 2 шілдесінде Еуропада, содан кейін Солтүстік Америкада 23 тамызда және кейін Жапонияда 2011 жылдың 29 наурызында Wii платформасында. Үшінші рет 2014 жылдың 24 шілдесінде Солтүстік Америкада, содан кейін 9 қазанда Еуропада және кейіннен 28 қаңтарда Жапонияда Wii U платформасында шықты. 2022 жылдың тамызында Sunsoft компаниясы 2023 жылы Microsoft Windows, Nintendo Switch, PlayStation 4 және Xbox One үшін ойынның қайта шығарылатынын хабарлады.
Қабылдау
Ufouria: The Saga Nintendo Entertainment System-де жарық көргеннен бері сыншылар тарапынан әртүрлі бағалар алды. Famitsu журналының төрт рецензенты Ufouria кейіпкерлерінің ерекше анимациясының арқасында сүйкімді, бірақ қызық емес екенін айтты. Олар ойынның басқару жүйесінің жылдам әрекет ететінін де атап өтті. Nintendo Life-тан Марсель ван Дюйн мен Джейк Шапиро оның сюрреалистік атмосферасын, Rocko's Modern Life және Courage the Cowardly Dog секілді мультсериалдардағы сияқты көркем стилін, Наоки Кодаканың саундтрегін, басқаруды және кейіпкерлерді ауыстыру арқылы стратегиялық элементтерді енгізу мүмкіндігін жоғары бағалады. Ван Дюйн: "Ufouria – үшінші тарапты дамытушының Nintendo-ны өз ойынында жеңгенінің керемет мысалы. Ол бастапқы Metroid-тің барлық мүмкіндіктерін іске асырады, тіпті жақсырақ!" деді. Алайда, Дуйн ойынның өзін және оның босс деңгейлерін оңай деп тапты, ал Шапиро деңгейлердің дизайны мен механикасының қарапайым екенін айтты. IGN-нан Лукас М. Томас Ufouria-ны Blaster Master, Castlevania II: Simon's Quest және Castlevania III: Dracula's Curse сияқты бірнеше NES ойындарының "қызықты" қоспасы деп сипаттады, себебі оның байланысқан әлемі мен кейіпкерлерді ауыстыру мүмкіндігі бар. Томас сонымен қатар оның ерекше атмосферасын, қысқа ұзындығын және төменгі қиындығын атап өтті, бірақ экрандағы карта мен контролдік нүктелердің болмауын сынға алды. Испан журналы RetroManiac Ufouria: The Saga-ны карта мен компастың болуына байланысты Metroid-тен аяқтауға оңайырақ деп тапты. Олар оның аудиовизуалды тұсаукесерін керемет деп бағалады және оны NES каталогындағы ең жақсы әрекет-приключение ойындарының бірі деп санады. Destructoids-тан Джонатан Холмс Ufouria-ны "Super Mario Bros. стиліндегі әрекет пен Metroid стиліндегі күш жинау және зерттеудің" үйлесімі, сондай-ақ кейіпкерлердің дизайны мен анимациясы үшін мақтады, бірақ Virtual Console қайта шығарылымындағы төмен қиындық, қысқа ұзындық және PAL нұсқасының жылдамдығын сынға алды. Nintendo World Reports-тан Нил Ронаган музыканы, Metroid стиліндегі ойынды және кейіпкерлердің анимациясын жоғары бағалады, бірақ Ufouria-ны кейде түсініксіз және қиын деп сынады, сондай-ақ оның көне дизайнды екенін айтты. USgamers-тан Джереми Пэриш Ufouria-ны Wii U виртуалды консолінде қол жетімді ең жақсы NES ойындарының бірі деп атады.
Жалғасы
2023 жылдың қазанында Ufouria: The Saga 2 ойыны 2024 жылдың басында жарық көретіні жарияланды. Келесі айда ойын Microsoft Windows және Nintendo Switch платформалары үшін 2024 жылдың 29 ақпанында шығатыны мәлім болды. 2024 жылдың қаңтарында ойынның барлық қазіргі ұрпақ платформаларында 2024 жылдың 1 наурызында қолжетімді болатыны хабарланды.