Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Дионисос (Διόνυσος) – Афина агломерациясының солтүстік жаққа орналасқан қалашығы және Грекияның солтүстік-шығыс Аттикасындағы муниципалитет. Муниципалитет орталығы – Агиос Стефанос кенті.
Dionysos (Διόνυσος) is a northern suburb of the Athens agglomeration and a municipality in northeastern Attica, Greece. The seat of the municipality is the town Agios Stefanos.
География
Дионисос орманды Пентилико тауларының солтүстік-шығыс беткейлерінде орналасқан. Ол Агиос-Стефаностан оңтүстікке қарай 5 км, Эгей теңізі жағалауындағы Неа-Макриден батысқа қарай 9 км және Афина қаласының орталығынан солтүстік-шығысқа қарай 18 км жерде жатыр. Оның құрылыс аймағы солтүстік-батысқа қарай жатқан көршілес Дросия және Родополи қалаларымен үздіксіз жалғасады. Қала Афина орталығынан бар болғаны 20 шақырым қашықтықта орналасқан болса да, климаты мүлдем бөлек, ауа райы айтарлықтай салқын, тіпті қыс айларында жиі қар жауады. 1-тас жол (Афина – Ламия – Салоники) және Афинадан Салоникиге дейінгі темір жол муниципалитеттің батыс бөлігінен, Агиос-Стефаносқа жақын жерден өтеді. Агиос-Стефаноста темір жол станциясы бар. Дионисос Кифисиямен 536 Дионисос-Кифисия автобус бағыты арқылы байланысады.
Dionysos is situated on the northeastern slopes of the forested Penteliko Mountains. It is 5 km south of Agios Stefanos, 9 km west of Nea Makri, on the Aegean Sea coast, and 18 km northeast of Athens city centre. Its built up area is continuous with those of the neighbouring suburbs Drosia and Rodopoli to the northwest. Even though the town is located only 20 Kilometres away from central Athens, it has a completely different climate, with weather being significantly cooler, including frequent snowfall during the winter. Motorway 1 (Athens – Lamia – Thessaloniki) and the railway from Athens to Thessaloniki pass through the western part of the municipality, near Agios Stefanos. There is a railway station at Agios Stefanos. Dionysos is connected to Kifisia by the 536 Dionysos Kifisia bus service.
Климат
Диониссостың ыстық жазғы Жерорта теңізі климаты бар (Кёппен климаттық жіктелімі: Csa). Тракомакедонияда ыстық, салыстырмалы түрде құрғақ жаздар мен салқын, ылғалды қыстар бақыланады.
Dionysos has a hot summer Mediterranean climate (Köppen climate classification: Csa). Thrakomakedones experiences hot, relatively dry summers and cool, wet winters.
Тарих
Қала 1928 жылға дейін Арванитика тілінде Цзамали (Τζαμάλη) деп белгілі болды, содан кейін Дионисос деп аталды. Икария Дионисінің қасиетті орны 1888 жылы археологиялық қазбалар барысында қайта табылды.
The town was known by the Arvanitika name Tzamali (Τζαμάλη) up until 1928 when it was renamed Dionysos. The sanctuary of Dionysus of Icaria was rediscovered by archaeology in 1888.
Мәдениет
Дионис әдетте әр жылдың шілде айында ашық жазғы фестиваль өткізеді, онда өнер көрмелері, театрлық қойылымдар, музыкалық шоулар, мүсін жасау, сурет салу және басқа да өнер түрлері ұсынылады. Дионис қалалық кітапханасы қала әкімдігі ғимаратында орналасқан, тіркелген тұрғындарға 3500-ден астам кітапты тегін қарызға алуға мүмкіндік береді. Кітапхананы жергілікті волонтерлер басқарады.
Dionysos hosts an annual open summer festival usually every July, featuring art exhibitions, theatrical performances, musical shows, sculpture painting and other arts. The public library of Dionysos is located in the town hall, includes over 3500 books available to registered residents to borrow for free. It is run by local volunteers.