Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Шолу
Лохтың атауы шотланд гаэль тіліндегі àird сөзінен шыққан, бұл сөз мүйіс, төбе, биіктік мағынасын білдіреді, ал түпкі мағынасы – жоғары. Көлдің ауданы шамамен және ол қорғалған аңғар бойымен шығыстан батысқа қарай созылып жатыр. Кейде оны Форт өзенінің бастауы деп есептейді, бірақ өзеннің нағыз бастауы – оның ағысы, Авонду өзені мен Духрей суының қосылған жері. Лох Ард Лох Чоннан төмен орналасқан. Көлде Eilean Gorm, Briedach, St. Mallo (осы әулиеге арналған ескі шіркеу болған деген әңгіме бар) және герцог Мердоктың қамалы орналасқан Dundochill сияқты бірнеше кішкентай аралдар бар, оны Альбани герцогы салған болуы мүмкін. Шотландияның шағын көлдерінің бірі болғанымен, ол ең әдемі көлдердің бірі және қорғалған орналасуы оны каяк спорты және басқа да су спорты түрлері үшін өте ыңғайлы етеді.
The name of the loch comes from àird, the Scottish Gaelic word for a promontory, headland, height, ultimately from àrd meaning high. The loch is approximately in size and runs east west along a sheltered glen. It is sometimes considered to be the source of the River Forth, although the river's true source is the confluence of its outflow, the Avondhu River, and Duchray Water. Loch Ard lies downstream of Loch Chon. The loch contains several small islands including Eilean Gorm, Briedach, St. Mallo, which is rumoured to have an old chapel dedicated to that saint, and Dundochill, which is the site of Duke Murdoch's castle that may have been built by the Duke of Albany. Though one of Scotland's smaller lochs, it is one of the most picturesque and its sheltered location means it is ideal for kayaking and other water sports.
Орналасқан жері
Королева Елизавета орман паркі Лох-Ард пен оны қоршаған ормандарды қамтиды. Лох-Ард суларында желкенді және ескек клубы бар. Кинлохард және Милтон ауылдары оның жағасында орналасқан. Аберфойл ауылы оның шығысына қарай 3 шақырым қашықтықта, оның артында Крейгмор шыңы, ал батысында Бен Ломонд тауы жатыр. Лох-Ардтың солтүстік жағалауына биік Бейнн ан Фхограид тау жотасы үстемдік етеді.
The Queen Elizabeth Forest Park encompasses Loch Ard and the surrounding forest. The waters of Loch Ard are home to both a sailing and rowing club. The villages of Kinlochard, and Milton lie on its shores. The village of Aberfoyle lies 2 miles (3 km) to its east, with the summit of Craigmore behind it, while the mountain of Ben Lomond sits to its west. The northern shores of Loch Ard are dominated by the mountain ridge of the tall Beinn an Fhogharaidh.
Іс-шаралар
Лох-Ардтың айналасында 26 шақырымға жуық отбасылық демалысқа қолайлы тау велосипедімен, жаяу және атпен жүруге арналған жолдар бар. Лох-Ардта қара бұғы, қоралық соу, қазқаран сияқты әртүрлі жануарлар мен түрлі өсімдіктер мен жәндіктер де мекендейді. Лох-Ард үш мачталы, тік төртбұрышты желкенді клипер кемесінің аты болған. Кеме Австралия жағалауында, кейін Лох-Ард шатқалы деп аталған жерде батып кеткен.
Loch Ard is surrounded by 16 miles (26 km) of family friendly mountain bike, walking, and horseback trails. Loch Ard is also home to many different species of wildlife, such as roe deer, barn owls, capercaillie, and various types of plants and insects. Loch Ard, a three masted, square rigged clipper ship bore its name. The ship sank off the coast of Australia at what has been known since as Loch Ard Gorge.