Қытайдағы Бадын-Жаран шөлі – құм төбелерімен, көлдерімен әйгітлі, Қытайдың үшінші үлкен шөлі. Биіктігі рекордтық құмды төбелер мен тұзды көлдерін ашыңыз!
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Қытайдағы шөл
Desert in China
Бадаин-Жаран шөлі – Қытайда Гансу, Нинся және Ішкі Моңғолия провинцияларында орналасқан шөл. Оның ауданы Қытайдағы үшінші ең үлкен шөлге тең. Бұл шөлде Жер бетіндегі ең биік қозғалмайтын құм төбелері бар, кейбіреулерінің биіктігі 500 метрден асса да, көпшілігі шамамен 200 метрді құрайды. Шөлдегі ең биік құм төбесі де, табанынан шыңына дейін өлшенгенде, әлемдегі үшінші ең биік құм төбесі және әлемдегі ең биік қозғалмайтын құм төбесі болып саналады. Шөлде құм төбелері арасында 100-ден астам бұлақтан толы көлдер бар, олардың кейбіреулері тұщы, ал басқалары өте тұзды. Осы көлдер шөлге "жайғаз көлдер" деген мағына беретін моңғол тіліндегі атауын қалыптастырды. Бұл көлдер толыққанды зерттелмеген, ал жоғары pH деңгейіне ие көлдерде өте қызықты жануарлар қоғамдастығы қоршаған ортада мекендейді. Сонымен қатар, бұл шөлді Руо Шуй ("әлсіз су") деген бір өзен кесіп өтеді, ол шөлде аллювиалды жазықтықтарды қалыптастырған.
The Badain Jaran Desert is a desert in China which spans the provinces of Gansu, Ningxia and Inner Mongolia. It covers an area of By size it is the third largest desert in China. This desert is home to some of the tallest stationary dunes on Earth, with some reaching a height of more than , although most average at around Its tallest dune is also measured, from base to peak, as the world's third tallest dune and highest stationary dune in the world. The desert also features over 100 spring fed lakes that lie between the dunes, some of which are fresh water while others are extremely saline. These lakes give the desert its name which is Mongolian for "mysterious lakes". These lakes are not completely studied and high pH lakes harbor extremely interesting animal communities. It is also crossed by one river, the Ruo Shui ("weak water"), which has formed an alluvial plain in the desert.
География
Бадаин-Жаран шөлі Ішкі Моңғолия автономиялық облысының оңтүстік-орталық бөлігінің үлкен бөлігін, сондай-ақ Гансу провинциясының солтүстік бөлігін қамтиды. Алша платосында теңіз деңгейінен шамамен биіктікте орналасқан, ол Гоби шөлінің бір бөлігі ретінде тіркелген. Оның солтүстігінде Гоби, ал шығысында Ланг тауы орналасқан, ол оны Улан-Бу шөлінен (қытай тілінде: 乌兰布和沙漠, пиньинь: wū lán bù hé shā mò) бөліп тұрады.
Measuring over , the Badain Jaran Desert covers a significant part of the south central part of the Inner Mongolia Autonomous Region as well as the North part of Gansu province. Located in the Alxa Plateau at about above sea level it is listed as a subsection to the Gobi Desert. It is bound to the north by the Gobi and to the East by Mount Lang which separates it from the Ulan Buh Desert (Pinyin: wū lán bù hé shā mò Chinese: 乌兰布和沙漠)
Шөлдегі көптеген құм төбелері жылжымалы болмаса да, ірілері, әдетте биіктігінен жоғарырақ, тұрақты болады. Осы құм төбелерінде тек құмның беткі қабаты ғана үнемі қозғалады. Ең биік құм төбелерінің ортаңғы және төменгі қабаттары 20 000 жылдан астам уақыт бойы тығыздалған, нәтижесінде құм бөлшектері қатаяды және құм мен құмтастың қатты қабаттары пайда болады. Құм төбелерінің ішіндегі ылғалдың жоғары деңгейі олардың тұрақты күйін сақтауға көмектеседі. Осы берік құрылымның арқасында су эрозиясы мен шөлдеудің салдарынан шыңдар, жартастар, шатқалар және тіпті үңгірлер қалыптасады. Бадайн-Жаран шөлі, шығысында орналасқан Тенгер шөлі сияқты (қазіргі уақытта кең ауқымды шөлдеуге байланысты Бадайн-Жаран шөлімен бірігіп жатыр), жартылай құмды, шөлді жер, жартылай қатты тау жыныстары мен ұсақ тастардан тұрады. Шөлде бірнеше шағын көлдер мен оазистер шашырап жатыр, олардың маңында шектеулі өсімдіктер өсе алады.
Although most of the dunes in the desert are not stationary, the larger ones usually ranging above are static. With these dunes only the shallow surface of the sand is constantly shifting. The middle and lower layers of the highest dunes have been compacted for more than 20,000 years causing the sand particles to harden resulting in solid layers of sand and sandstone. High moisture levels inside the dunes also contribute to maintain their fixed state. This rigid structure also allows peaks, cliffs, gullies and even caves to form as a result of water erosion and desertification. The Badain Jaran Desert, like the Tengger Desert which lies to the east (and with which the Badain Jaran Desert is currently merging due to extensive desertification) is about one half barren, sandy desert and one half a mixture of solid bedrock and loose gravel. Several small lakes and oases scatter the desert around which limited vegetation is able to grow.
Көлдер
Бадайн-Жаран шөлі көптеген шашыраңқы және түрлі-түсті көлдерімен әйгілі. 140-тан астам көлден тұратын олар негізінен шөлдің оңтүстік аймағында орналасқан. Бұл көлдерді үлкен құмды төбелер арасындағы кең далаларда оңай табуға болады. Олар шөлде тіршілікке қажетті сумен қамтамасыз етеді, кемелдерге, ешкілерге және жылқыларға көмектеседі, оларды шөлді шарлайтын көшпелілер бағып жүреді. Көптеген көлдердің жанында жасыл өсімдіктер өседі. Шөлдің әртүрлі бөліктеріндегі көлдер жылдың әртүрлі мезгілдерінде балдырлардың, тұздық шаяндардың және минералдық құралымдардың көп болуына байланысты түсін өзгертеді. Булану салдарынан кейбіреулері гиперсольді көлге айналып, көлдің жиегінде тұз қабығын қалыптастырады. Олардың нақты пайда болу себебі әлі де даулы, бірақ олардың жер асты суларымен толысып тұратынына сенімді. Қытайдың көптеген құрғақ шөлдері су көздерін қамтамасыз ететін таулармен қоршалған, және Бадайн-Жаран шөлі де осыған ұқсас. Таулардан ағып түскен су гравий жиналып, шөлге таралып, шашыраңқы оазистерге су жеткізеді. Шөлдің ішінде көлдердің морфометриялық ерекшеліктеріне қарай екі негізгі түрі кездеседі. Көптеген сопақ, жайпақ көлдер шөлдің оңтүстік-шығыс шетіндегі мегадюналар аймағында жиі кездеседі. Олардың тереңдігі көбінесе кем, ал ұзындығы шамамен ... құрайды. Сонымен қатар, дөңгелек пішінді, терең көлдер де мегадюналардың күрделі құрылымды аймағында табылады. Олардың максималды тереңдігі шамамен ... метрге жетеді және көлемі шамамен ... метрді құрайды. Көл суының тұздылығы жоғары болуы мүмкін. Шөлдің оңтүстік-шығыс аймағындағы жайпақ көлдерде тұз концентрациясы төмен, орташа есеппен ...-ден кем. Ал басқа көлдерде тұз концентрациясы ...-тан жоғары болуы мүмкін.
The Badain Jaran Desert is well known for its numerous scattered and colorful lakes. Containing more than 140 lakes they are mainly found in the southern region in the desert. These lakes can easily be found in the larger valleys between large dunes. They are believed to provide the life sustenance in the desert supporting camels, goats and horses which are herded by nomads that travel through the desert. Most lakes also support a green ring of vegetation that populate the close vicinity around the lakes. Throughout the desert some lakes change color due to large populations of algae, Brine shrimp and mineral formations at different times in year. Evaporation can also allow others to turn into a hypersaline lake forming a salt crust around the rim of the lake. Although their true sources are still debated it is believed that they are being maintained by underground water streams. Most arid deserts in China are surrounded by mountains that provide water sources, and this is the case with the Badain Jaran Desert. Runoff from the mountains is then collected through gravel deposits and this allows them to run through the desert, providing water sources for the scattered oases. Within the desert there can be two main types of lakes found regarding their morphometry. The largely elongated shallow lakes mainly appear in the megadune area in the southeastern margin of the desert. Their depth often reaches less than and only measure about The oval shaped, deep lakes can also be found in the compound transverse megadune area. Their maximum depth reaches around and attain a maximum size of around The lake water can be extremely saline. The shallow lakes in the southeastern region of the desert tend to have low salt concentration, averaging at less than Other lakes can show higher salt concentrations going up to more than .
Әншілі құмдар
Бадайн-Жаран мегадундары "әуендейтін құм төбелер", "сызылтайтын құмдар" немесе "гүрлейтін құмдар" деп аталатын сирек кездесетін құбылыстардың бірі болып табылады, онда құм бір минуттан астам сақталатын өткір, қатты дыбыс шығарады. Бұл құбылыс толыққанды түсіндірілмесе де, жел құмның үстіңгі қабаттарын құм төбесінің беткейінен сырға тартып түсіргенде пайда болатын электростатикалық зарядтан туындайды деп есептеледі. Бұл 105 децибелден жоғары төмен жиілікті гул шығаруға әкеледі. "Әуендеу" үлкен құм төбесінің желге қарсы беткейінен құмның көшкіні басталады. Бұл құбылыстың дыбыс тудыруы үшін өте нақты жағдайлар қажет. Құмның ылғалдылығы сақталатын қыс айларында құм төбелер үнсіз болады. Жазда, құм құрғақ болғанда, гул шығаруға болады, бірақ тек 30 градус немесе одан да тік еңісте, құм төбесінің желге қарсы беткейінде ғана; ал желге қарайтын беткейдегі дәл сол құм ешқандай дыбыс шығармайды. Бұл құбылыс әлемдегі тағы 35 шамасындағы жағажай мен шөлдерде ғана кездеседі. Осыған ұқсас жағдайларда тағы бір акустикалық құбылыс пайда болуы мүмкін. "Гүрлейтін құм" құмдықтың құрғақ құмын жұмсақ қозғалтқанда, құмның үстіңгі қабаты еңістен сырғып түсіп, ішек қырылдаған сияқты дыбыс шығарады (импульстік, қысқа дыбыс шашулар).
The Badain Jaran megadunes is one of the few places where a phenomenon known as the "singing sand dunes", "whistling sands" or "booming dunes", in which the sand emits a sharp, loud noise that can be maintained for more than a minute. Although it is not fully understood, it is believed that it is caused by an electrostatic charge that is generated as wind pulls the top layers of sand down a dune slope. This will produce a low pitched rumble that can reach over 105 decibels. The "singing" starts with an avalanche of sand down the leeward face of a large dune. This phenomenon requires very specific circumstances to generate the sound. The dunes are silent throughout winter when humidity is retained in the sand. In the summer, when the sand is dry, the booming can be generated, but only on a slope of at least 30 degrees or more, on the leeward face of a dune; the same sand on the shallow, windward side cannot generate any noise. This phenomenon is only shared by around 35 other beaches and deserts around the world. Under the same circumstances, it is also possible to generate another acoustic phenomenon. Moving a hand gently through the dry sand of a "booming sand dune" will shear the upper layer of sand off the slope and generate a burping sound emission (pulse like, short bursts of sound).
Бадаин Жархан ғибадатханасы
Бадаин Джаран ғибадатханасы (ба дән жи лин миао 巴丹吉林) – шөлдің ортасында орналасқан, жақсы сақталған тибет буддистік ғибадатхана. Ол 1868 жылы көл жағасында салынған. Оның шалқаруы Мәдени революциядан зардап көрмей, аман қалуына мүмкіндік берді. Жақсы сақталғандығының арқасында келушілер ғибадатхананың мүсіндер, ағаштан жасалған өрнектер, артефакттар және кішкентай ақ пагода сияқты қызықты орындарын зерттей алады. Ғибадатханаға тек құрлықпен ғана баруға болады. Туристер көбінесе S317 тас жолы бойындағы туристік орталықтардан құмдық джип жалға алып барады. Сондай-ақ, қонақтар күнделікті ақы төлеп жүргізуші жалдауға болады. Туристерге арналған көліктер – күшейтілген рамасы және дөңгелектері төмендетілген 4x4 әскери джиптер. Бұл джиптер шөлде жүріп, құм төбелеріне көтеріліп, түсіп жүре алады және көп сағат бойы жұмыс істейді. Құрлықпен жасалатын сапарлар көлдерге, көрнекті орындарға және Билуту шыңына тоқтайды. Айналасындағы құм төбелері шамамен 8 шақырымға жетеді. Биіктікке көтерілгенде айналасындағы құм төбелерін және түрлі-түсті көлдерді анық көруге болады. Бадаин Джаран шөліндегі ең үлкені болғанымен, бұл бірнеше ірі, тұрақты құм төбелерінің бірі ғана.
The Badain Jaran Temple (bā dān jí lín miào 巴丹吉林庙) is a well preserved Tibetan Buddhist temple located in the middle of the desert. It was built in 1868 at the side of a lake. Its isolation allowed it to survive untouched and safe from the Cultural Revolution. The fine state of preservation allows visitors to explore the temples attractions including statues, wood carvings, artifacts and a small white pagoda. The temple is only accessible by land. Visitors normally reach it by renting a sand jeep at the tourist centers located along the S317 highway. Visitors can also choose to hire a driver for a daily fee. The vehicles available for tourists are 4X4 military jeeps with reinforced frames and deflated tires. These jeeps are able to drive through the desert, ascend and descend sand dunes. They remain operational for many hours. These trips by land include several stops at lakes, scenic spots and the Bilutu Peak. The surrounding dunes only reach about Although the biggest, it is one of several large stationary dunes within the Badain Jaran Desert. Upon reaching the top there will be a clear view of the surrounding dunes as well as several colorful lakes.